Châteaux à Kerkrade

« Bien situé, athmosphère chaleureux, bon accueil, au confluent des Pays-bas et de l'Allemagne. Souper remarquable au chateau. Nous le choisiriions a`nouveau. »

« Het is duidelijk dat de nieuwe eigenaar er hard aan werkt het hotel te verbeteren. We werden zeer prettig en vriendelijk ontvangen en er bleken ook al verbeteringen aan het hotel te zijn aangebracht. Met name het ontbijt was perfect geregeld. Wij komen in de toekomst zeker terug. »

« L’hôtel est difficile à trouver et situé dans une zone sans intérêt, loin de tout. La climatisation était mal réglée. Il faisait froid dans la chambre. La chasse d’eau fuyait et le lavabo s’écoulait mal. J’ai payé un supplément pour mon chien mais il n’est pas admis dans la salle du petit déjeuner. Je ne l’ai su qu’en allant déjeuner. Pour le dîner , le service au restaurant était de mauvaise qualité : on a été obligés de demander qu’on nous apporte la carte La nourriture était médiocre ....