Kagoshima : Ryokans

« 地産の食材で構成された食事内容でした。 2枚で宿泊しましたが部屋も充分な広さでした。縄文杉を見るために10時間歩きお風呂で疲れを取ることができたし、登山客向けにお弁当の準備などもフロントでお願いして用意してもらえたので初めてでしたが安心して登山に備えることができました。何よりも空港から近かったのが嬉しかった。 ペットボトルの水がサービスで用意してあったらいいなぁと思いました。 »

« If you want to relax during a long journey through Japan, this the hotel you should go to. Enjoy the beautiful view on the sea and the islands, make a walk along the seashore. Relax in your large room and in the indoor and outdoor spas. And have wonderful, sophisticated, artistically presented Japanese food for breakfast and dinner. The chef is quite young but very talented. And a friendly, always smiling staff. »

« super hotel repas du soir typique bain de sable super + excellent onsen »

« Ryokan chargé d’histoire, agréable à vivre avec espaces de détente et de repos, bibliothèque et très bel emplacement dans les bois avec vue sur le Sakurajima. Le choix des onsens, la possibilité de les privatiser, la cuisine excellente »

« 泥湯、面白かったです。 »