Que vous aimiez skier, faire des glissades ou de la randonnée, de l'escalade et de la navigation, vous trouverez différentes activités estivales et hivernales dans le paysage montagneux sauvage de cette ville de villégiature alpine.
Interlaken est une station alpine nichée entre deux lacs et entourée de montagnes aux sommets enneigés. Vous pouvez faire du ski, de la randonnée, de la voile et du vélo dans la nature suisse. Les amateurs de sensations fortes jetteront leur dévolu sur le saut à l'élastique, le parapente, le rafting et le saut en parachute. La ville, quant à elle, propose des bars, restaurants, musées et boutiques.
Vous pourrez faire du ski et du snowboard sur les pistes des différentes zones d'Interlaken ; quatre stations de sports d'hiver sont également proches de la ville. La région de ski de Jungfrau est l'une des plus connues en Suisse et comporte plus de 200 kilomètres de pistes. Les enfants et débutants pourront apprécier les 15 kilomètres de pistes de la station de ski d'Axalp/Brienz pour toute la famille. Faites du ski à travers le pays, du trekking sur glacier et des glissades sur neige. Vous pouvez vous essayer à la luge nocturne sur le pic du Niederhorn.
Interlaken est une station idéale pour toute l'année : l'été, vous y trouverez ainsi de nombreuses activités en plein air. Vous pourrez arpenter les pistes de montagne qui passent près de cascades, de lacs et de villages alpins, ou encore vous promener sur les rives du lac de Brienz et du lac de Thoune. Une croisière d'une demi-journée ou d'une journée complète vous permettra de les traverser à bord d'un bateau à vapeur. Vous pouvez aller nager, puis pique-niquer au bord de l'eau, ou louer un vélo de montagne ou électrique pour vous promener au cœur de ce paysage montagneux. Certains sentiers pavés conviennent aux fauteuils roulants et poussettes.
En ville, vous dégusterez une fondue dans un restaurant gastronomique, achèterez des souvenirs et visiterez le monastère du XIIe siècle. Pour vous divertir en soirée, vous pourrez assister à un concert, aller au cinéma ou tenter votre chance au Casino d'Interlaken.
Pour vous rendre à Interlaken, vous pouvez atterrir à l'aéroport international de Berne, situé à environ 54 kilomètres, puis rejoindre Interlaken en bus, voiture de location ou taxi. La ville est assez petite pour être explorée à pied. Les services de bus locaux desservent les villes et villages proches.
Interlaken se trouve à environ une heure de voiture de Berne, capitale de la Suisse, et à proximité du JungfrauPark, un parc à thème ouvert en été.