Réservez votre séjour à Hyderabad

Recherchez vos vacances à Hyderabad en 2026

  • Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance

  • Réservez tout ensemble

    Économisez jusqu’à 1 400 € lorsque vous réservez un vol et un hôtel ensemble*.
  • Trouvez le bon hôtel

    Avec plus de 300 000 hôtels à travers le monde, créer la formule vacances parfaite est facile.
  • Simplifiez-vous la vie

    Planifiez, réservez et gérez votre séjour en un seul et même endroit.

Voyage à Hyderabad : les meilleurs quartiers

Choisissez les meilleurs quartiers et zones pour profiter au mieux de vos activités préférées à Hyderabad. En savoir plus sur Hyderabad
Un paysage urbain avec une vaste étendue d’eau reflétant les bâtiments, le tout entouré de verdure et de collines.

HITEC City

Cette zone compte 2 des 10 points d’intérêt.

À HITEC City, vous pourrez profiter des bars et des monuments. Vous aimerez certainement prendre le temps de découvrir les emblématiques Cyber Towers et Centre commercial Inorbit Mall.

Un paysage urbain composé de différents types de bâtiments, notamment des gratte-ciel modernes et des constructions traditionnelles.

Gachibowli

Gachibowli est remarquable pour ses restaurants, et vous pourrez découvrir ses attractions phares telles que les emblématiques G.M.C. Balayogi Athletic Stadium et GMC Balayogi Sports Complex.

Un fort historique doté d’arcades et abritant un grand bâtiment central, le tout étant entouré d’une végétation luxuriante.

Banjara Hills

Banjara Hills est célèbre pour ses nombreux restaurants, mais si vous cherchez d'autres idées de choses à voir et à faire, voici deux noms à retenir : Centre commercial GVK One et Lotus Pond.

Un pont dont les câbles sont illuminés la nuit.

Madhapur

Madhapur est remarquable pour ses restaurants, et vous pourrez découvrir ses attractions phares telles que les emblématiques Lac Durgam Cheruvu et Shilparamam Cultural Society.

Une grande statue de Bouddha, posée sur une plateforme flottante, avec en arrière-plan une ville caractérisée par ses nombreux immeubles.

Secunderabad

À Secunderabad, vous pourrez profiter des restaurants. L'emblématique Tour horloge de Secunderabad est un lieu remarquable et vous pourrez parcourir et découvrir la ville en empruntant les transports publics (Gare de JBS ou Gare de Parade Grounds).

Choses à faire à Hyderabad

Hyderabad offre un délicieux mélange d'expériences d'affaires, familiales et culturelles. Les visiteurs peuvent profiter de diverses activités, y compris des visites touristiques, des excursions d'une journée amusantes et des lieux de vie nocturne animés. La ville propose un éventail d'options de divertissement telles que des installations d'arènes, des centres commerciaux et des centres commerciaux animés, ce qui en fait une destination idéale pour ceux qui recherchent à la fois les loisirs et l'exploration.

Shopping

Hyderabad offre des expériences de shopping vibrantes. Visitez Inorbit Mall et Sarath City Capital Mall pour un mélange de divertissement et de thérapie par le détail. Pour une expérience plus traditionnelle, explorez Laad Baazar, célèbre pour ses bracelets complexes et son artisanat local, le tout dans un décor urbain animé.

Loisirs

Au G.M.C. Balayogi Athletic Stadium, plongez dans des activités sportives et des événements de fitness dynamiques. Pour une touche de culture, Ravindra Bharathi propose des spectacles captivants qui mêlent romance et divertissement. Profitez d'une journée de plaisir et d'aventure au Yogibear Mini Golf Park, parfait pour les familles en quête d'une sortie ludique.

Aventure

Découvrez des toboggans aquatiques palpitants à Ocean Park et Jalavihar, parfaits pour le plaisir et l'aventure en famille. Pour une poussée d'adrénaline, défiez vos amis à LaserMaxx, où le jeu stratégique rencontre l'excitation. Chaque lieu offre un mélange unique de divertissement et de sensations d'aventure dans la ville vibrante d'Hyderabad.

Vie nocturne

La vie nocturne d'Hyderabad est vibrante et diversifiée, avec des bars et des clubs branchés. Visitez la populaire Hylife Brewing Company pour des bières artisanales, ou dansez toute la nuit au club 99. Pour une soirée relaxante, dégustez des cocktails au Fisherman's Wharf, où l'ambiance est parfaite pour se détendre après une journée d'exploration.

*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances de conduite réelles peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

Découvrez les meilleures attractions d'Hyderabad

Hyderabad offre une expérience enrichissante aux touristes du Royaume-Uni, s'adressant aussi bien aux voyageurs d'affaires, aux familles qu'aux amateurs de culture. La ville possède une variété d'attractions, y compris des lacs pittoresques, des temples historiques et de magnifiques mosquées. Que vous soyez à la recherche d'insights culturels, d'aventures en plein air ou d'activités familiales, Hyderabad et ses environs offrent un large éventail de points d'intérêt à explorer et à apprécier.

  • Charminar: Symbole emblématique d'Hyderabad, le Charminar est une magnifique mosquée qui présente une architecture indo-islamique exquise. Entouré de marchés animés, il offre une atmosphère culturelle vibrante où vous pourrez savourer des délices locaux et acheter de l'artisanat traditionnel, tout en vous imprégnant de l'importance historique du monument.
  • HITEX Exhibition Centre: Centre de conférences et d'expositions de premier ordre, HITEX est un pôle d'activité commerciale. Doté d'installations ultramodernes, il accueille divers événements qui attirent l'attention internationale, ce qui en fait un lieu idéal pour le réseautage et l'exploration des dernières innovations dans tous les secteurs.
  • Chilkur Balaji Temple: Connu sous le nom de Visa Balaji, ce temple attire les dévots cherchant des bénédictions pour voyager à l'étranger. Niché dans un environnement serein, il offre une expérience spirituelle imprégnée de tradition, où vous pouvez participer à des rituels et profiter de l'ambiance paisible qui favorise la réflexion et la dévotion.

Meilleur moment pour aller à Hyderabad

Le meilleur moment pour visiter Hyderabad peut dépendre de la météo et de l'augmentation et de la diminution du nombre de visiteurs. La température moyenne la plus chaude à Hyderabad tombe en mai, lorsque le nombre de visiteurs est légèrement faible et que le temps est ensoleillé sans pluie. La température moyenne la plus fraîche à Hyderabad tombe en décembre, le nombre de visiteurs est légèrement élevé et le temps est ensoleillé sans pluie.

Mois calendaireTempératurePrécipitationsNébulositéOccupationTarification
Janvier73.2°F (22.9°C)Pas de pluieEnsoleilléLégèrement élevéLégèrement élevé
Février77.9°F (25.5°C)Pas de pluieEnsoleilléLégèrement élevéLégèrement élevé
Mars84.6°F (29.2°C)Pas de pluieEnsoleilléMoyenneMoyenne
Avril89.8°F (32.1°C)Pas de pluieEnsoleilléMoyenneLégèrement faible
Mai92.3°F (33.5°C)Pas de pluieEnsoleilléLégèrement faibleLégèrement faible
Juin84.4°F (29.1°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléLégèrement faibleMoyenne
Juillet78.6°F (25.9°C)Pluie modéréePrincipalement nuageuxMoyenneMoyenne
Août77.9°F (25.5°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxMoyenneLégèrement faible
Septembre77.9°F (25.5°C)Pluie modéréePrincipalement nuageuxLégèrement faibleMoyenne
Octobre77.0°F (25.0°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléMoyenneMoyenne
Novembre74.3°F (23.5°C)Pas de pluieEnsoleilléMoyenneLégèrement élevé
Décembre72.3°F (22.4°C)Pas de pluieEnsoleilléLégèrement élevéMoyenne

Conseils pour économiser sur votre voyage à Hyderabad

  • Profitez des offres groupées sur Expedia et combinez vols, hôtels ou locations de voitures pour un voyage pratique et économique à Hyderabad.
  • Envisagez de voyager à Hyderabad pendant la basse saison (avril à mai et août) pour des options plus abordables.
  • Utilisez le filtre Prix par voyageur sur Expedia pour trouver une offre groupée qui correspond à votre budget.
  • Vérifiez le filtre Propriétés VIP Access pour découvrir des hôtels exceptionnels avec des avantages supplémentaires pour les membres dans certaines propriétés.

Hyderabad : les hôtels populaires

Courtyard by Marriott Hyderabad

Courtyard by Marriott Hyderabad

1 3 1024 Lower Tank Bund Road Hyderabad Andhra Pradesh
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
59 €
11 sept. - 12 sept.
taxes et frais compris
9/10 Extraordinaire ! (407 avis)
"Bien malgré les travaux en cours gym et piscine inaccessible"

Avis laissé le 13 févr. 2026

Courtyard by Marriott Hyderabad
Novotel Hyderabad Airport Hotel

Novotel Hyderabad Airport Hotel

Rajiv Gandhi International Airport Hyderabad Andhra Pradesh
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
128 €
19 sept. - 20 sept.
taxes et frais compris
8,2/10 Très bien ! (894 avis)
"Bon hôtel mais rien autour. Piscine sympa mais espace autour dans le passage de l hôtel, pas très agréable."

Avis laissé le 21 déc. 2025

Novotel Hyderabad Airport Hotel
Hyderabad Marriott Hotel & Convention Centre

Hyderabad Marriott Hotel & Convention Centre

Opp. Hussain Sagar Lake Tank Bund Rd Hyderabad Andhra Pradesh
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
66 €
11 sept. - 12 sept.
taxes et frais compris
8,6/10 Excellent ! (430 avis)
"Séjour pour business. Le personnel était très serviable. L'hôtel a besoin d'un petit rafraîchissement, mais il y a des travaux en cours dans certains endroits. Il faut qu'ils fassent attention quand nous prenons un verre avec un client au bar du lobby, lorsque l'on souhaite prendre un verre d'une ..."

Avis laissé le 10 août 2026

Hyderabad Marriott Hotel & Convention Centre
Afficher 1 894 hébergements (Hyderabad)
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Hyderabad

Un bâtiment historique doté de plusieurs minarets et d’un grand dôme, entouré d’un quartier commerçant animé.

Charminar

8.2/10 (235 avis)
Ce monument a été bâti à la fin du XVIe siècle pour fêter la fin de l'épidémie de peste. Aujourd'hui, c'est l'un des principaux monuments d'Hyderabad.
Afficher les hébergements
Une vue nocturne d’une ville côtière, avec un phare imposant, un pont et des bâtiments illuminés.
Photo prise par Sai Krishna Kande

Lac Hussain Sagar

7.4/10 (115 avis)
Entrez en communion avec la nature et prenez un bon bol d'air à Lac Hussain Sagar en explorant Hyderabad. Lors de votre séjour dans cette région, ne manquez surtout pas de faire une balade le long de ses parcs naturels ou de faire le plein de culture grâce à ses concerts.
Afficher les hébergements
Une forteresse historique en pierre, dotée d’arches au niveau des fenêtres et surmontée d’une tour, qui domine un paysage urbain.

Fort de Golkonda

8.6/10 (150 avis)
Pour en savoir plus sur les mosquées, les palais et l'artillerie de cette ancienne civilisation, vous pouvez visiter ces anciennes ruines et vous promener le long des murs de boue.
Afficher les hébergements
Une sculpture circulaire avec un arbre au centre, entourée de figures animales, située dans un parc avec des palmiers et un bâtiment à toit végétalisé en arrière-plan.

Parc zoologique Nehru

7.6/10 (55 avis)
Dans ce parc, vous verrez des animaux gambader en liberté dans des habitats naturels et en apprendre plus sur certaines des 160 espèces rares et exotiques qui y sont accueillies.
Afficher les hébergements

Technopôle Mindspace IT Park

8.0/10 (30 avis)
Technopôle Mindspace IT Park n'est que le premier d'une longue liste de lieux à voir lors de votre passage à Hyderabad. Pourquoi ne pas poursuivre vos explorations une fois sur place ? Profitez de votre séjour dans la région pour vous offrir une balade revigorante le long de son lac.
Afficher les hébergements

Palais des expositions HITEX

8.0/10 (62 avis)
Informez-vous sur les événements prévus à Palais des expositions HITEX durant votre séjour à Hyderabad. Profitez de votre séjour dans la région pour vous offrir une balade revigorante le long de son lac.
Afficher les hébergements

Centre commercial Inorbit Mall

8.6/10 (48 avis)
Vous trouverez sans aucun doute de quoi gâter vos proches à Centre commercial Inorbit Mall lors de votre séjour à Hyderabad. Profitez de votre séjour dans la région pour vous offrir une balade revigorante le long de son lac.
Afficher les hébergements

Temple Chilkur Balaji

8.2/10 (63 avis)
Vous pourrez découvrir dans un véritable havre de paix l'un des plus anciens temples de la ville, un magnifique lac et un paysage pittoresque.
Afficher les hébergements

Activités

Taj Mahal, Agra

Excursion de 2 jours au Taj Mahal, Agra au départ d'Hyderabad avec des vols commerciaux des deux côtés

580 €
par adulte
Excursion de 2 jours au Taj Mahal, Agra au départ d'Hyderabad avec des vols commerciaux des deux côtés
Day Trip to Taj Mahal and Agra from Hyderabad with both side Commercial Flights

Excursion d'une journée au Taj Mahal et à Agra au départ d'Hyderabad avec des vols commerciaux des deux côtés

535 €
par adulte
Excursion d'une journée au Taj Mahal et à Agra au départ d'Hyderabad avec des vols commerciaux des deux côtés
Hyderabad: Full-Day Private Tour with Lunch

Hyderabad : Journée privée excursion avec déjeuner

126 €
par adulte
Hyderabad : Journée privée excursion avec déjeuner
Voir toutes les activités à Hyderabad

Foire aux questions

Combien coûte une formule pour un séjour à Hyderabad ?
Vous pourrez vous programmer un voyage 100 % personnalisé à Hyderabad dès . Sélectionnez vos vols, votre hôtel et bien plus encore et saisissez nos prix imbattables en faisant confiance à nos formules personnalisables.
Comment obtenir une formule vacances à Hyderabad au meilleur prix ?
Vous aimeriez faire de belles économies ? Les formules vacances pour Hyderabad sont là pour ça. Hôtel, vol, voiture de location ou visites sur place, vous pouvez rassembler toutes vos réservations en un seul endroit. De plus, ce ne sont pas les options qui manquent : sur Expedia, vous trouverez plus de 500 compagnies aériennes et 1 000 000 hôtels et autres hébergements répartis dans le monde entier. Partez avec vos compagnons de voyage préférés, réservez la chambre qui vous inspire et épargnez quelque peu votre compte en banque au passage. Votre escapade s'annonce sous les meilleurs auspices !
Où séjourner à Hyderabad ?
Impossible de passer la journée à Hyderabad sans faire un détour par Charminar, Fort de Golkonda et Temple Chilkur Balaji. N'hésitez d'ailleurs pas à poser vos valises dans un agréable hôtel implanté non loin de là pour vous rendre auprès de ces différentes attractions en quelques minutes seulement !
Quels sont les meilleurs hôtels à Hyderabad ?
Begumpet propose des adresses de qualité comme Vivanta by Taj Begumpet et NirmalVilla Service Apartments. Si vous envisagez plutôt de vous offrir un séjour à HITEC City, optez pour Trident Hyderabad et FabHotel Prowell HiTech City.
Combien de temps à l'avance dois-je réserver mon séjour à Hyderabad ?
S'il y a bien une règle à respecter, c'est celle-ci : mieux vaut vous organiser le plus tôt possible. Un grand nombre de compagnies aériennes proposent des tickets d'avion dès 12 mois avant votre date d'embarquement. C'est généralement le moment idéal pour profiter des meilleurs prix. Vous rêvez de boucler vos valises pour un séjour romantique de dernière minute ? Pas de souci. Parfois, vous aurez également la chance de bénéficier de super prix quelques semaines seulement avant la date de votre séjour.
Que comprend une formule Expedia pour un séjour à Hyderabad ?
C'est simple : votre formule inclut exactement ce que vous voulez. Ni plus, ni moins. Prenez soin de sélectionner vos vols, votre hôtel, votre voiture de location... Et laissez le charme incomparable de Hyderabad se charger du reste ! Vous pourrez même bénéficier de promos supplémentaires en y ajoutant quelques activités.
Quelles sont les infos à savoir avant de réserver une formule pour un séjour à Hyderabad ?
Envie d'une semaine avec toute la petite famille au littoral ? Ou d'une escapade en duo ? Peu importe vos projets, Expedia vous permet de rassembler vos vols, votre voiture de location et votre hôtel en une seule formule afin de profiter d'offres encore plus sympas. Alors, foncez !
Puis-je sélectionner ma compagnie aérienne lorsque je réserve une formule pour mon séjour à Hyderabad ?
Évidemment, c'est vous qui choisissez ! C'est d'ailleurs l'objectif de nos packs ! Expedia a conclu un partenariat avec environ 500 compagnies aériennes implantées un peu partout dans le monde afin de vous aider à dénicher le vol correspondant à vos attentes et à votre budget.
Je suis dans l'incapacité de séjourner à Hyderabad. Puis-je annuler ma formule?
Nous savons que la vie vous réserve des imprévus. Donc rassurez-vous, la réponse est << oui >> ! Ne manquez pas de consulter notre portail de notre assistance clientèle pour faire le plein d'infos utiles. Notez toutefois qu'en général, vous aurez éventuellement l'occasion d'annuler ou de modifier votre formule sans frais à condition d'avoir effectué votre réservation il y a moins de 24 heures. Dans le cas contraire, vos différents prestataires de service (en bref, votre hôtel, votre agence de location de voiture et votre compagnie aérienne) pourraient vous réclamer des frais.

Explorez un monde de voyages avec Expedia

* Économies basées sur les réservations de formules par rapport au prix des mêmes composants réservés séparément. Économies non disponibles sur certaines formules.