Une structure en bois avec un pont enjambant une étendue d’eau, le tout entouré d’arbres.

Trouvez des hôtels à Hudson Valley à partir de 75 €

  • Changez d’avis

    Réservez des hôtels avec annulation gratuite.
  • Faites-vous plaisir

    Connectez-vous pour économiser 10 % ou plus sur des milliers d’hôtels.
  • Trouvez votre bonheur

    Faites votre choix parmi près d’un million d’hébergements dans le monde entier.

Consultez les prix pour ces dates

Le week-end prochain
Dans deux semaines

Filtrer selon

Note des voyageurs
Note des voyageurs
Nombre d’étoiles

Hudson Valley : notre meilleure sélection d’hôtels

1. Holiday Inn Express Poughkeepsie by IHG

Holiday Inn Express Poughkeepsie by IHG
Hébergement 2.5 étoiles
Poughkeepsie
8.8 sur 10, Excellent, (1 008 avis)
« Parfait pour une nuit. Personnel très gentil. Tranquille et le déjeuner est diversifié et parfait »
Canada
Judith
Le nouveau prix est de 80 €
taxes et frais compris
11 août - 12 août
Holiday Inn Express Poughkeepsie by IHG

2. Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley

Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley
Hébergement 3.0 étoiles
Crown Heights
9.0 sur 10, Merveilleux, (1 017 avis)
« Really clean room »
Canada
Stéphanie
Le nouveau prix est de 112 €
taxes et frais compris
10 août - 11 août
Hyatt Place Poughkeepsie / Hudson Valley

3. Hampton Inn by Hilton New Paltz

Hampton Inn by Hilton New Paltz
Hébergement 2.5 étoiles
New Paltz
9.4 sur 10, Exceptionnel, (1 006 avis)
« Tout. L’accueil, la qualité et la propreté des installations. »
Canada
Marielle
Le nouveau prix est de 145 €
taxes et frais compris
10 août - 11 août
Hampton Inn by Hilton New Paltz

4. SureStay Plus Hotel by Best Western Highland Poughkeepsie

SureStay Plus Hotel by Best Western Highland Poughkeepsie
Hébergement 2.5 étoiles
Highland
8.0 sur 10, Très bien, (1 016 avis)
« Tout est propre et comme neuf ‘‘à neuf’’, les draps sentent bon le propre et les serviettes sont impeccables. Vraiment excellent au niveau de la propreté. »
Canada
Anna
Le nouveau prix est de 88 €
taxes et frais compris
26 août - 27 août
SureStay Plus Hotel by Best Western Highland Poughkeepsie

5. Americas Best Value Inn New Paltz

Americas Best Value Inn New Paltz
Hébergement 2.0 étoiles
New Paltz
9.0 sur 10, Merveilleux, (1 017 avis)
« Propreté et facile d’accès »
Canada
Normand
Le nouveau prix est de 115 €
taxes et frais compris
9 août - 10 août
Americas Best Value Inn New Paltz

6. Hunter Lodge, a Bluebird by Lark

Hunter Lodge, a Bluebird by Lark
Hébergement 3.0 étoiles
Hunter
9.2 sur 10, Merveilleux, (1 005 avis)
Le nouveau prix est de 151 €
taxes et frais compris
27 août - 28 août
Hunter Lodge, a Bluebird by Lark

7. Hampton Inn Kingston

Hampton Inn Kingston
Hébergement 2.5 étoiles
Kingston
9.0 sur 10, Merveilleux, (1 004 avis)
« Hôtel super propre, bien entretenu. Employée à la réception très accueillante et efficace. Hôtel bien situé. »
Canada
andree
Le nouveau prix est de 131 €
taxes et frais compris
2 août - 3 août
Hampton Inn Kingston

8. Courtyard by Marriott Kingston

Courtyard by Marriott Kingston
Hébergement 3.0 étoiles
Kingston
8.8 sur 10, Excellent, (1 001 avis)
« . »
Canada
Amira
Le nouveau prix est de 123 €
taxes et frais compris
2 août - 3 août
Courtyard by Marriott Kingston

9. Comfort Suites Fishkill near Interstate 84

Comfort Suites Fishkill near Interstate 84
Hébergement 2.5 étoiles
Fishkill
9.2 sur 10, Merveilleux, (1 008 avis)
« Good »
Canada
Maxime
Le nouveau prix est de 111 €
taxes et frais compris
10 août - 11 août
Comfort Suites Fishkill near Interstate 84

10. Blue Hill Lodge

Blue Hill Lodge
Hébergement 3.0 étoiles
Claryville
9.0 sur 10, Merveilleux, (494 avis)
« Cute, picturesque inn with a great restaurant. Very quiet & relaxing. The staff was friendly but not very many. The room was nice overall. »
Canada
Emily
Le nouveau prix est de 118 €
taxes et frais compris
29 juil. - 30 juil.
Blue Hill Lodge

11. Holiday Inn Express & Suites Kingston-Ulster by IHG

Holiday Inn Express & Suites Kingston-Ulster by IHG
Hébergement 2.5 étoiles
Lake Katrine
9.4 sur 10, Exceptionnel, (1 002 avis)
« Very practical. Everything we needed was included. Clean. Rooms are large enough. Beds comfortable. Free breakfast has a variety of options. »
Canada
Marie-Claude
Le nouveau prix est de 119 €
taxes et frais compris
23 août - 24 août
Holiday Inn Express & Suites Kingston-Ulster by IHG

12. Residence Inn by Marriott Kingston

Residence Inn by Marriott Kingston
Hébergement 3.0 étoiles
Kingston
8.8 sur 10, Excellent, (962 avis)
« Chambre impeccable, excellent déjeuner, personnel courtois. »
Canada
MICHELE
Le nouveau prix est de 129 €
taxes et frais compris
2 août - 3 août
Residence Inn by Marriott Kingston

13. Homewood Suites by Hilton Poughkeepsie

Homewood Suites by Hilton Poughkeepsie
Hébergement 3.0 étoiles
Poughkeepsie
9.6 sur 10, Exceptionnel, (1 006 avis)
Le nouveau prix est de 142 €
taxes et frais compris
9 août - 10 août
Homewood Suites by Hilton Poughkeepsie

14. Quality Inn & Suites Fishkill South near I-84

Quality Inn & Suites Fishkill South near I-84
Hébergement 2.5 étoiles
Fishkill
9.0 sur 10, Merveilleux, (1 006 avis)
« Bon endroit service très efficace »
Canada
Mario
Le nouveau prix est de 110 €
taxes et frais compris
9 août - 10 août
Quality Inn & Suites Fishkill South near I-84

15. Resorts World Catskills Casino

Resorts World Catskills Casino
Hébergement 4.5 étoiles
Monticello
8.8 sur 10, Excellent, (1 164 avis)
« Excellent »
Canada
Genevieve
Le nouveau prix est de 200 €
taxes et frais compris
28 juil. - 29 juil.
Resorts World Catskills Casino

16. Sleep Inn & Suites Monroe - Woodbury

Sleep Inn & Suites Monroe - Woodbury
Hébergement 2.5 étoiles
Monroe
9.4 sur 10, Exceptionnel, (1 094 avis)
« We absolutely loved our experience. The hotel was very clean, the water did not have a strong smell, the staff were very kind and there are snacks available to sale ! Last and not least, their breakfast had so much choices, it was delicious ! I strongly recommend . »
Canada
Jolie
Le nouveau prix est de 118 €
taxes et frais compris
4 août - 5 août
Sleep Inn & Suites Monroe - Woodbury

17. Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

Hampton Inn & Suites Poughkeepsie
Hébergement 2.5 étoiles
Crown Heights
9.2 sur 10, Merveilleux, (1 005 avis)
Le nouveau prix est de 108 €
taxes et frais compris
10 août - 11 août
Hampton Inn & Suites Poughkeepsie

18. Rhinecliff Hotel

Rhinecliff Hotel
Hébergement 2.0 étoiles
Rhinecliff
9.8 sur 10, Exceptionnel, (22 avis)
« The property was a staff free at check in, but we still felt the care of staff at our check in to the building . They had left snacks in the front lobby and seltzers in the fridge, with a coffeemaker and hot drink bar available. (There are no individual fridges in the rooms.) Paramount to us was the location of this historic property. and the view of the river from our balcony of our room it afforded us, with majestic hills framing the scene across the river. The owners attention to details was...
États-Unis
Karen
Le nouveau prix est de 192 €
taxes et frais compris
28 juil. - 29 juil.
Rhinecliff Hotel

19. Comfort Suites Central Valley - Woodbury

Comfort Suites Central Valley - Woodbury
Hébergement 2.5 étoiles
Central Valley
8.4 sur 10, Très bien, (90 avis)
« Nous avons réservé trois chambres. Deux des chambres n’avaient pas été nettoyé après les clients précédents… Ceci n’est pas acceptable. »
Canada
Geneviève
Le nouveau prix est de 113 €
taxes et frais compris
5 août - 6 août
Comfort Suites Central Valley - Woodbury

20. Hampton Inn & Suites Newburgh Stewart Airport

Hampton Inn & Suites Newburgh Stewart Airport
Hébergement 2.5 étoiles
Newburgh
9.2 sur 10, Merveilleux, (1 004 avis)
Le nouveau prix est de 135 €
taxes et frais compris
2 août - 3 août
Hampton Inn & Suites Newburgh Stewart Airport
Prix par nuit le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer.

Hudson Valley : les locations de vacances

Connectez-vous et économisez en moyenne 15 % sur des milliers d’hôtels

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Hudson Valley

En savoir plus sur Hudson Valley

Appréciée pour ses rives agréables, Hudson Valley est une destination qui abrite plusieurs sites remarquables comme LEGOLAND® New York ou Woodbury Common Premium Outlets (centre commercial).

Un grand pont suspendu enjambant une large rivière, entouré d’une forêt dense et de collines.

Hudson Valley : les avis sur les hôtels les plus prisés

Séjours pas chers à Hudson Valley

Hôtels à Hudson Valley avec nombre d’étoiles

Hudson Valley : les informations utiles

Principales raisons de visiter la vallée de l'Hudson

  • Paysages naturels époustouflants : La vallée de l'Hudson offre des vues imprenables sur la rivière Hudson et les montagnes environnantes, parfaites pour les amateurs de plein air.
  • Sites culturels : Les visiteurs peuvent explorer des villes historiques et des sites importants, approfondissant ainsi leur compréhension de la riche histoire de la région.
  • Activités de plein air variées : Du ski aux excursions en bateau, la région propose un large éventail d'activités récréatives adaptées à tous les âges.
  • Hébergement charmant : Profitez d'une variété d'options d'hébergement, y compris des chambres d'hôtes confortables et des propriétés d'agritourisme uniques.
  • Ambiance familiale : La vallée de l'Hudson est idéale pour les familles, offrant des activités et des attractions qui répondent à tous les intérêts.

Trouvez de superbes hôtels près de la vallée de l'Hudson

Découvrez le charme de la vallée de l'Hudson avec une variété d'options d'hébergement, des chambres d'hôtes pittoresques aux propriétés agritouristiques accueillantes. Que vous recherchiez une retraite acceptant les animaux de compagnie, une aventure en famille ou une expérience de cabane en rondins rustique, la vallée de l'Hudson offre quelque chose pour chaque type de voyageur. Explorez de nouveaux hôtels et de charmants complexes hôteliers qui promettent une escapade mémorable dans cette région pittoresque.

  • Best Western Plus Kingston Hotel And Conference Center : Cet hôtel économique est un havre pour les familles et les amateurs d'aventure, situé à 19,3 km de la pittoresque vallée de l'Hudson. Axé sur les activités récréatives, les clients peuvent s'adonner à une gamme de sports d'aventure tels que le VTT, le snowboard et l'escalade, tous disponibles à proximité. Les familles apprécieront les équipements adaptés aux enfants, y compris une piscine dédiée aux enfants, des lits bébé gratuits et une salle de jeux d'arcade passionnante. L'atmosphère accueillante de l'hôtel en fait un choix idéal pour ceux qui souhaitent créer des souvenirs impérissables lors de leurs vacances en famille.
  • Super 8 by Wyndham Kingston : Un motel économique situé à 19,3 km de la vallée de l'Hudson, le Super 8 by Wyndham Kingston est parfait pour les voyageurs d'affaires et les propriétaires d'animaux de compagnie. L'établissement accepte les animaux de compagnie, permettant aux chiens sur place avec des restrictions spécifiques. Les équipements d'affaires garantissent un séjour pratique, tandis que l'environnement convivial est complété par une politique en matière d'animaux de compagnie qui inclut l'exonération des frais pour les animaux d'assistance. Ce motel constitue une base pratique pour ceux qui explorent la région, assurant confort et facilité d'accès aux attractions à proximité.
  • Hampton Inn by Hilton New Paltz : Situé à seulement 6,4 km de la vallée de l'Hudson, cet hôtel très bien noté affiche une note impressionnante de 9,4 sur 10. Le Hampton Inn offre une atmosphère accueillante pour les voyageurs d'affaires et de loisirs, y compris des politiques acceptant les animaux de compagnie pour les chiens et les chats. Les clients peuvent profiter d'équipements attentionnés tels que des gamelles pour animaux de compagnie, ainsi qu'un service gratuit pour les animaux d'assistance. Avec des conforts modernes et un accent sur un service exceptionnel, cet hôtel est un excellent choix pour ceux qui recherchent un séjour fiable et agréable.

Où séjourner près de la vallée de l'Hudson

La vallée de l'Hudson offre un mélange captivant d'aventures en plein air et de paysages époustouflants, ce qui en fait une destination idéale pour les touristes. De la pittoresque vallée de l'Hudson aux charmantes villes imprégnées d'histoire, les visiteurs peuvent profiter d'une atmosphère familiale tout en explorant des vues panoramiques et des monuments culturels. Que vous recherchiez la détente ou l'aventure, les diverses offres de la vallée de l'Hudson et de ses régions environnantes promettent une expérience inoubliable dans le nord de l'État de New York.

  • Poughkeepsie : Nichée à environ 19,3 km de la vallée de l'Hudson, Poughkeepsie est une ville dynamique qui offre un mélange délicieux d'aventures en plein air et d'activités familiales. La ville connaît un afflux constant de visiteurs, en particulier pendant les mois les plus chauds de juillet et août, ainsi qu'en octobre. Poughkeepsie est réputée pour ses paysages pittoresques, avec un magnifique lac et des campus universitaires historiques. Les visiteurs peuvent faire du shopping dans des boutiques pittoresques, explorer des institutions éducatives et participer à des activités récréatives qui mettent en valeur le charme naturel de la région. Le Walkway Over the Hudson, qui offre une vue imprenable sur la rivière et ses environs, est un incontournable.
  • Kingston : Également située à environ 19,3 km de la vallée de l'Hudson, Kingston est une ville imprégnée d'histoire et d'aventure. Les visiteurs affluent ici toute l'année, en particulier pendant les mois d'été et d'automne. Kingston est une destination populaire pour les amateurs de plein air et les passionnés de ski, avec un accès facile aux stations de ski et aux paysages de montagne pittoresques. L'héritage culturel de la ville est évident dans ses sites historiques, tandis que sa proximité avec la rivière Hudson ajoute à son attrait. Que vous soyez sur les pistes ou que vous exploriez la scène artistique locale dynamique, Kingston offre un mélange unique d'excitation et de détente.
  • New Paltz : À seulement 4,8 km de la vallée de l'Hudson, New Paltz est une charmante ville connue pour ses paysages époustouflants et ses activités de plein air. Cette destination attire les visiteurs le plus notamment en avril et d'août à septembre. Les amoureux de la nature se réjouiront des réserves naturelles et des montagnes à proximité, parfaites pour la randonnée et l'exploration. New Paltz offre également des zones de loisirs et des possibilités de ski pour ceux qui recherchent l'aventure. L'atmosphère locale est chaleureuse et accueillante, ce qui en fait un endroit idéal pour une escapade paisible immergée dans la beauté de la vallée de l'Hudson.

Choses à faire dans la vallée de l'Hudson

La vallée de l'Hudson offre un mélange fantastique d'aventures en plein air et de paysages magnifiques, idéal pour des vacances mémorables. Les visiteurs peuvent profiter des stations de ski, des excursions en bateau et des promenades tranquilles au milieu de paysages magnifiques. Avec d'amples ressources récréatives et des activités familiales, il y en a pour tous les goûts. Que vous recherchiez le frisson ou la détente, la vallée de l'Hudson promet une escapade inoubliable.

Shopping

Découvrez la scène commerçante dynamique de la vallée de l'Hudson, où vous pourrez visiter la Poughkeepsie Galleria, offrant une gamme de magasins de détail populaires, et le charmant marché fermier de Rhinebeck, parfait pour des cadeaux locaux uniques et des produits artisanaux.

Loisirs

Découvrez l'atmosphère sereine de la Mohonk Mountain House avec ses luxueux soins spa et ses vues imprenables sur les montagnes environnantes. Profitez des activités de plein air comme la randonnée sur les nombreux sentiers ou la détente au bord du lac, parfait pour se détendre et se reconnecter avec la nature.

Au Ashokan Center, plongez-vous dans la nature grâce à des cours de yoga et des séances de méditation guidée. Explorez les magnifiques jardins et participez à des ateliers qui favorisent la pleine conscience et la créativité, offrant une évasion rajeunissante de la vie quotidienne.

Découvrez le cadre tranquille de l'Omega Institute, où vous pourrez participer à des ateliers de bien-être holistique et à des services de spa rajeunissants. L'environnement paisible encourage la relaxation, tandis que les activités de plein air comme les sentiers de randonnée et les jardins de méditation améliorent votre bien-être général.

Aventure

Le Hudson Highlands State Park offre de superbes sentiers de randonnée avec des vues imprenables sur la rivière Hudson et un terrain accidenté. Pour une expérience palpitante, essayez la tyrolienne à Hunter Mountain, où vous pourrez planer au-dessus des cimes des arbres et profiter du paysage magnifique en dessous.

Vie nocturne

Découvrez la vie nocturne animée de The Falcon à Marlboro, où vous pourrez profiter de musique live et d'une atmosphère détendue. Pour une expérience cocktail unique, visitez The Dutchess à Beacon, connu pour ses boissons créatives et son ambiance animée. Ne manquez pas les pubs locaux pour un avant-goût de bières artisanales.

*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

Conseils de réservation et avantages d'Expedia pour la vallée de l'Hudson

  • Les mois les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel : Les mois les moins chers pour séjourner dans la vallée de l'Hudson sont mars et de décembre à janvier, où les prix sont légèrement inférieurs. Ceci est à comparer à juillet à août et octobre, où les prix sont légèrement plus élevés.
  • Les jours les plus et les moins chers en moyenne pour séjourner dans un hôtel : Le jour le moins cher pour séjourner dans la vallée de l'Hudson est le mardi. Le jour le plus cher pour séjourner dans la vallée de l'Hudson est le samedi.
  • Trouvez des hôtels pas chers sur Expedia : Utilisez l'outil de recherche d'Expedia pour personnaliser vos préférences, telles que votre budget, l'emplacement préféré et le type d'hébergement que vous désirez. Par exemple, la sélection du filtre « Eco-certifié » affichera les hôtels durables et respectueux de l'environnement actuellement disponibles. Pour trouver les meilleurs prix et offres, organisez le filtre de prix du plus bas au plus élevé.
  • Envisagez de regrouper votre voyage : Vous pouvez économiser de l'argent en combinant votre réservation d'hôtel dans la vallée de l'Hudson avec vos vols et activités en optant pour un forfait Expedia.

Découvrez les meilleures attractions près de la vallée de l'Hudson

La vallée de l'Hudson offre un délicieux mélange d'aventures en plein air et d'expériences culturelles, ce qui en fait une destination idéale pour les touristes britanniques. Les visiteurs peuvent explorer de superbes plages, des ponts historiques et des réserves pittoresques tout en profitant des vues imprenables sur la rivière Hudson. Cette région s'adresse à ceux qui recherchent à la fois la détente et l'aventure, garantissant des vacances mémorables remplies de beauté naturelle et d'une histoire riche.

  • Parc d'État de Minnewaska : Niché à 9,7 km de la vallée de l'Hudson, cette magnifique réserve offre des vues imprenables, des lacs tranquilles et des kilomètres de sentiers de randonnée. Découvrez la beauté de la nature avec des possibilités d'escalade et de pique-nique au milieu de paysages immaculés.
  • Montagnes Shawangunk : Également situées à 9,7 km, les montagnes Shawangunk offrent des paysages de hautes terres spectaculaires, parfaits pour les amateurs de plein air. Profitez de la randonnée, du VTT et de vues inégalées qui mettent en valeur la beauté naturelle de la région.
  • Gare de Hyde Park : Situé à 16,1 km de la vallée de l'Hudson, ce bâtiment historique dégage un charme culturel. Explorez sa riche histoire et profitez de la région environnante, qui est imprégnée de l'héritage américain, ce qui en fait un lieu incontournable pour les passionnés d'histoire.

Meilleure période pour visiter la vallée de l'Hudson

La meilleure période pour visiter la vallée de l'Hudson dépend du type de vacances que vous recherchez. Juillet est son mois le plus chaud en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement élevé et le temps est généralement ensoleillé avec de légères pluies. Février est son mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement faible et le temps est généralement nuageux avec de légères pluies.

Mois calendaireTempératurePrécipitationsNébulositéOccupationPrix
Janvier28,2°F (-2,1°C)Pluie légèreMajoritairement ensoleilléLégèrement faibleLégèrement faible
Février26,1°F (-3,3°C)Pluie légèreMajoritairement nuageuxLégèrement faibleMoyenne
Mars34,5°F (1,4°C)Pluie légèreMajoritairement nuageuxLégèrement faibleLégèrement faible
Avril48,2°F (9,0°C)Pluie légèreMajoritairement ensoleilléMoyenneMoyenne
Mai60,1°F (15,6°C)Pluie légèreMajoritairement ensoleilléMoyenneMoyenne
Juin67,1°F (19,5°C)Pluie légèreMajoritairement ensoleilléMoyenneMoyenne
Juillet73,8°F (23,2°C)Pluie légèreMajoritairement ensoleilléLégèrement élevéeLégèrement élevée
Août69,6°F (20,9°C)Pluie légèreMajoritairement ensoleilléLégèrement élevéeLégèrement élevée
Septembre62,8°F (17,1°C)Pluie légèreMajoritairement ensoleilléMoyenneMoyenne
Octobre50,4°F (10,2°C)Pluie légèreMajoritairement ensoleilléLégèrement élevéeLégèrement élevée
Novembre40,5°F (4,7°C)Pluie légèreMajoritairement ensoleilléMoyenneMoyenne
Décembre31,3°F (-0,4°C)Pluie légèreMajoritairement nuageuxMoyenneLégèrement faible

Les principaux aéroports les plus proches pour votre voyage à Hudson Valley

Lorsque vous visitez la Hudson Valley, vous pouvez atterrir dans trois grands aéroports. New York, NY (JFK-John F. Kennedy Intl.) est à environ 128,7 km, avec des hôtels à proximité tels que Arlo Williamsburg et The William Vale, tous deux classés 5 étoiles. L'aéroport international de Newark Liberty (EWR), situé à environ 120,7 km de la Hudson Valley, offre des options luxueuses comme The Dominick et Four Seasons Hotel New York Downtown, tous deux classés 5 étoiles. Enfin, New York, NY (LGA-LaGuardia) est à environ 114,3 km, où vous trouverez des hôtels élégants comme The Plaza - A Fairmont Managed Hotel et The Knickerbocker Hotel, tous deux classés 5 étoiles, offrant divers services de transport vers l'aéroport.

Explorez un monde de voyages avec Expedia