Sea&Mountain Retreat in Hondarribia

Un loft indépendant récemment aménagé, situé dans une maison basque restaurée près de Hondarribia. Entrée indépendante, parking, cuisine entièrement équipée en inox, chambre en mezzanine, jardin, piscine et terrain de 11 000 m², à 20 km de Saint-Sébastien et de Biarritz.

Notre maison est une maison de campagne basque restaurée, située dans la campagne d'Hondarribia, entre la côte basque, le Jaizkibel et la frontière française. Au sein de l’hébergement, nous vous proposons un appartement loft indépendant récemment rénové, doté de sa propre entrée privée et d’un parking.

L’appartement s’organise en un espace de vie ouvert comprenant une cuisine entièrement équipée en acier inoxydable, une table à manger circulaire, un coin canapé intégré, une chambre en mezzanine avec un lit double et une salle de bains dotée d’une douche à l’italienne. L’ambiance y est calme, épurée et axée sur les matériaux : bois, surfaces minérales, acier inoxydable, lumière naturelle et tons neutres et doux.

L’appartement est principalement conçu pour deux personnes, avec la possibilité d’accueillir un bébé ou un enfant sur demande. Les hôtes peuvent profiter du jardin, de la nouvelle piscine, des espaces extérieurs, du barbecue, d’une buanderie et des 11 000 m² de terrain entourant la maison.

La maison a été restaurée en mettant particulièrement l’accent sur les matériaux naturels, la lumière, le confort et le paysage. Le chanvre-chaux, le bois, la pierre, la céramique et l’acier inoxydable s’intègrent à l’atmosphère générale, créant un lieu de séjour chaleureux, calme et sain, proche de la mer et entouré d’une campagne verdoyante.

L’emplacement est l’un des principaux atouts de ce séjour. Le centre-ville d’Hondarribia, les commerces et les supermarchés se trouvent à 2,5 km. L’aéroport de Saint-Sébastien est à 3 km, Saint-Sébastien à 20 km et Biarritz également à 20 km. La côte basque française, le Jaizkibel, les plages, les restaurants, les pistes cyclables et les randonnées en montagne sont tous très faciles d’accès.

À moins d’un kilomètre de la maison se trouve le restaurant Laia, classé n° 3 parmi les 101 meilleurs restaurants de steaks au monde en 2025. Les bœufs de Laia paissent sur nos propres terres, créant ainsi un lien entre votre séjour et la culture gastronomique, le paysage agricole et le rythme paisible d’Hondarribia.

Nous vivons et travaillons sur l’hébergement ; l’appartement est donc idéal pour les hôtes qui apprécient le design, la nature, le calme et une utilisation respectueuse de l’espace. Les espaces privés réservés à la famille et au travail ne sont pas accessibles aux hôtes.

L'ESPACE
L'appartement est un loft indépendant situé dans une maison basque restaurée. Il dispose d’une entrée privée, de sa propre place de parking et d’une cuisine entièrement équipée.

La pièce principale réunit la cuisine, la salle à manger et le salon dans un seul et même espace ouvert. La cuisine, en acier inoxydable, est conçue pour un usage quotidien. Une table ronde occupe une place centrale dans la pièce, tandis que le canapé encastré crée un coin paisible propice à la lecture, au repos ou à l’organisation de la journée.

La chambre est située sur une mezzanine ; elle dispose d’un lit double et offre une ambiance de suite paisible sous les combles. La salle de bains dispose d’une douche à l’italienne et présente un agencement épuré et fonctionnel.

Cet appartement est idéal pour deux adultes. L’accueil d’un bébé ou d’un enfant peut être envisagé sur demande.

ACCÈS DES HÔTES
Les hôtes ont accès à :

Appartement privé
Entrée privée
Parking privé
Cuisine entièrement équipée
Salon
Chambre en mezzanine
Salle de bains avec douche-in douche
Jardin
Piscine
Espaces extérieurs
Barbecue
Buanderie
Propriété de 11 000000 m² de terrain

Les espaces privés réservés à la famille et au travail ne sont pas accessibles aux hôtes.

ESPACES EXTÉRIEURS
Les hôtes peuvent profiter du jardin, de la nouvelle piscine et des espaces extérieurs autour de l’appartement. l’hébergement s’étend sur 11 000 m² d’espaces verts dans la campagne d’Hondarribia, au milieu des arbres, des champs à perte de vue et avec une vue imprenable sur le paysage environnant.

Les espaces extérieurs font partie de notre maison familiale ; nous demandons donc à nos hôtes de les utiliser avec soin et respect.

EMPLACEMENT
La maison est située dans la campagne d’Hondarribia, à proximité de la mer, du Jaizkibel et de la frontière française.

Centre-ville d’Hondarribia : 2,5 km
Supermarché : 2,5 km
Aéroport de Saint-Sébastien : 3 km
Saint-Sébastien : 20 km
Biarritz : 20 km
Laia Erretegia : à moins d’1 km
Côte basque française : excursion facile à la journée
Jaizkibel : à proximité pour des promenades, des points de vue et des itinéraires cyclables

C’est un point de départ idéal pour découvrir Hondarribia, Saint-Sébastien, Biarritz, le Pays basque français, la gastronomie locale, les plages, l’architecture et les villages côtiers.

DESCRIPTION DU QUARTIER
Le quartier allie campagne, littoral et gastronomie. La maison est située dans un cadre rural paisible, tandis que le centre d’Hondarribia, le port, les commerces, les restaurants et les supermarchés ne sont qu’à 2,5 km.

Saint-Sébastien et Biarritz se trouvent toutes deux à environ 20 km, ce qui fait de cet appartement un point de départ pratique pour explorer les deux rives de la côte basque. La frontière française est toute proche, et il est facile d’organiser des excursions d’une journée à Saint-Jean-de-Luz, Guéthary, Bayonne ou dans l’ensemble du Pays basque français.

Le paysage environnant fait partie intégrante de l’expérience : des champs verdoyants, des arbres, le Jaizkibel, des routes tranquilles et la proximité de Laia Erretegia, l’un des restaurants-grills les plus réputés d’Europe.

ÉQUIPEMENTS
Entrée privée
Parking privé
Cuisine entièrement équipée
Cuisine en-cuisine en acier inoxydable
Réfrigérateur
Plaque à induction
Évier
Ustensiles de cuisine de base
Table à manger
Coin salon
Canapé encastré-canapé encastré
Lit double
Chambre en mezzanine
Salle de bains avec-in
Jardin
Piscine
Coin repas extérieur
Barbecue
Lave-linge
Propriété de 11 000000 m² de terrain
Cadre champêtre
Près de la mer
Près de Saint-Sébastien
Près de Biarritz

PROFIL DES VISITEURS
Idéal pour :
Couples
Voyageurs seuls
Amateurs de design et d'architecture
Gourmets
Voyages au rythme tranquille
Séjours « workation »
Couples avec bébé ou enfant sur demande

Remarque :
La chambre est située en mezzanine et est accessible par un escalier.
L'appartement fait partie de notre maison familiale.
Les espaces privés de la famille et les espaces de travail ne sont pas accessibles aux voyageurs.
Les animaux de compagnie ne sont généralement pas acceptés. Nous pouvons examiner des cas particuliers avant la réservation.

RÈGLES DE LA MAISON
Il est interdit de fumer à l’intérieur de l’appartement.
Les fêtes et événements sont interdits.
Veuillez utiliser l’appartement, le jardin et l’espace piscine avec respect.
Silence à respecter après 22 h.
Les espaces privés réservés à la famille et au travail ne sont pas accessibles aux hôtes.
Animaux de compagnie autorisés uniquement sur accord écrit préalable.
La chambre en mezzanine nécessite une surveillance particulière en présence de jeunes enfants.
Veuillez laisser l’appartement dans l’état où vous l’avez trouvé.

RÈGLES DE LA MAISON — VERSION ABRÉGÉE
Les espaces privés réservés à la famille et au travail ne sont pas accessibles aux hôtes.
Animaux de compagnie autorisés uniquement sur accord écrit préalable.
Chambre en mezzanine : les enfants doivent être surveillés.

PRÉSENTATION DES HÔTES
Une famille vivant dans une maison basque restaurée près d’Hondarribia. Nous avons une formation en design, en architecture d’intérieur et en culture visuelle, et notre maison reflète notre mode de vie : matériaux naturels, paysage, lumière et confort au quotidien.

Nous accueillons des voyageurs qui apprécient l’architecture, la nature, les lieux calmes et le tourisme respectueux. L’appartement est indépendant, mais il fait partie de notre maison familiale ; nous demandons donc à nos hôtes d’en prendre soin.

POURQUOI SÉJOURNER ICI ?
Venez séjourner ici si vous recherchez un pied-à-terre calme et bien conçu au Pays basque : à proximité d’Hondarribia, de Saint-Sébastien, de Biarritz et de la frontière française, mais au cœur de la campagne, de la nature, des matériaux naturels et d’un rythme de vie plus lent.

Espace de vie principal
Appartement en loft ouvert avec cuisine en inox, table circulaire et chambre en mezzanine.

Cuisine
Une cuisine complète en inox conçue pour un usage quotidien concret.

Espace de vie
Coin canapé intégré pour lire, se reposer ou planifier sa journée.

Chambre en mezzanine
Lit double en mezzanine, sous la charpente.

Salle de bains
Salle de bains avec douche à l'italienne et un agencement épuré et fonctionnel.

Jardin
Espaces extérieurs et espaces verts entourant la maison.

Piscine
Nouvelle piscine à la disposition des hôtes.

Paysage
11 000 m² d’espaces naturels autour de la maison.

Contexte gastronomique local
À moins d’un kilomètre du restaurant Laia Erretegia, classé n° 3 parmi les 101 meilleurs restaurants de steaks au monde en 2025.