Nos maisons d'hôte de charme à Hirakawa

« Hôtel fonctionnel et pratique car situé en face des gares de train et de bus avec de nombreux restaurants tout autour. Le petit déjeuner est correct mais le checking est beaucoup trop tardif (16h) au regard des autres hôtels »

« Nice view over the city and the mountains from my room. The personel comport themselves with a level of professionalism and dignity as befit a high-class hotel. »

« 静かでゆっくりとできました。スタッフが必要以上に接触してこないので、気兼ねなく過ごすことができました。 »

« 予想外にすごく静かで、周りの物音や会話が全く聞こえず、着いてそうそう居眠りしてしまい20時まで目を覚まさなかったから慌てて外に食事をしに駆け出す始末だった。 何も問題ない。 喫煙所に いたずら心を感じて隠れ家的な、こう来たかと感心させられた。 大浴場は無いが、外に24時間の温泉があるから食事のついでに行けばいい。 併設の居酒屋が休みだったので、盆休みなのに商売っ気がなさ過ぎるとちょっとがっかりだった。 »

« 設備は古いようでしたがメンテナンスされており、まったく問題がありませんでした。フロント、レストラン、客室の各担当者の対応も良かったです。何より緑に囲まれた静かなロケーションが気に入りました。 »

« 清潔で空調も良く問題のない部屋でした。 気になった事といえば、廊下がやや暗い事とクレンジングができる洗顔があればありがたかった事くらいです。 »

« Bonne localisation face à la gare et proche du terminus des bus. Locations de vélos électriques au bureau d’information touristique, bien pratiques pour visiter la ville. Très beau parc du Chateau. »

« La chambre n’avait pas été bien nettoyé, une odeur de tabac était présent dans la chambre, mise à part ça, la localisation de l’hôtel est pratique car à côté de la gare et pas cher avec un petit dej gratuit. »

« 満足です »