Skip to Main Content.
Publier votre annonceAssistanceVoyages
Illustration pour la remise membre

Les membres connectés économisent 10 % minimum sur plus de 100 000 hôtels dans le monde.

Se connecter
En savoir plus sur Expedia Rewards
Partager mes commentaires
Hôte professionnel

Hoshino Resorts KAI Tsugaru

Hébergement 4.0 étoiles
Ryokan de Ōwani, avec petit déjeuner gratuit et des soins spa

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Hoshino Resorts KAI Tsugaru

Vue depuis l’hébergement
Jardin
Chambre Tradition (Japanese Style) | Coffres-forts dans les chambres, décoration personnalisée
Jardin
Détail de l’intérieur

Avis voyageurs

8,8 sur 10
Excellent

Équipements populaires

  • Spa
  • Petit déjeuner inclus
  • Parking compris
  • Réception 24 h/24
  • Climatisation
  • Wi-Fi gratuit
Le prix actuel est de 438 €.
16 sept. - 17 sept.

Options de chambre

Vérifiez la disponibilité pour ces dates.

Ce soir

sept. 15 - sept. 16
Vérifier la disponibilité pour ce soir sept. 15 - sept. 16

Demain

sept. 16 - sept. 17
Vérifier la disponibilité pour demain sept. 16 - sept. 17
Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 4 chambres sur 4

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Tradition (Japanese Style)

Chambre Tradition (Japanese Style) | Coffres-forts dans les chambres, décoration personnalisée

Chambre Tradition (Japanese Style)

8,0 sur 10
Très bien
(1 avis)

Points forts

Ameublement individuel
Décoration individuelle
Climatisation
Chauffage
Réfrigérateur
Télévision à écran plat
Sèche-cheveux
Bidet
  • 50 m²
  • 2 personnes
  • 2 grands lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Tradition (Japanese Style, with Living Room)

Chambre Tradition (Japanese Style, with Living Room) | Coffres-forts dans les chambres, décoration personnalisée

Chambre Tradition (Japanese Style, with Living Room)

Points forts

Ameublement individuel
Décoration individuelle
Climatisation
Chauffage
Réfrigérateur
Télévision à écran plat
Sèche-cheveux
Bidet
  • 64 m²
  • 2 personnes
  • 2 grands lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Tradition (Japanese Style)

Chambre Tradition (Japanese Style) | Coffres-forts dans les chambres, décoration personnalisée

Chambre Tradition (Japanese Style)

8,4 sur 10
Très bien
(5 avis)

Points forts

Ameublement individuel
Décoration individuelle
Climatisation
Chauffage
Réfrigérateur
Télévision à écran plat
Sèche-cheveux
Bidet
  • 64 m²
  • 5 personnes
  • 2 grands lits 1 place et 3 futons (1 place)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre (Western Style)

Chambre (Western Style) | Coffres-forts dans les chambres, décoration personnalisée

Chambre (Western Style)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)

Points forts

Ameublement individuel
Décoration individuelle
Climatisation
Chauffage
Réfrigérateur
Télévision à écran plat
Sèche-cheveux
Bidet
  • 50 m²
  • 2 personnes
  • 2 grands lits 1 place
Mod logo
Connectez-vous pour découvrir les réductions et les avantages dont vous pouvez bénéficier. Plus de récompenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

À Ōwani, Hoshino Resorts KAI Tsugaru vous promet de passer un séjour exceptionnel. Tombez sous le charme de la beauté naturelle des environs au détour des emblématiques Parc Chausuyama et Parc Sarka, ou accordez-vous un après-midi de détente aux célèbres Site national Seibien et Ancien Kaikosha de Hirosaki. Les agréables Jardin Yokien et Jardin Fujita Memorial Garden méritent aussi une visite.
Consultez notre guide de voyage sur ŌwaniS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Carte
36-1 Aza Kamibotanmori, Owani, Aomori, 038-0211

À proximité

  • Source d'eau chaude Owani Onsen - 1 min à pied - 0.0 km
  • Télésiège d'Owani Mountain - 8 min à pied - 0.7 km
  • Station de ski Owani Onsen - 12 min à pied - 1.1 km
  • Parc de Hirosaki - 16 min en voiture - 16.9 km
  • Château d'Hirosaki - 20 min en voiture - 17.2 km

Comment se déplacer

  • Station Owani-Onsen - 17 min à pied
  • Gare d'Ōwani - 19 min à pied
  • Aéroport d'Aomori (AOJ) - 52 min en voiture

Restaurants

  • ‪山崎食堂 - ‬17 min à pied
  • ‪和食処 大福 - ‬18 min à pied
  • ‪お食事処でんでん - ‬10 min en voiture
  • ‪焼肉ハウスささき - ‬19 min à pied
  • ‪関の庄温泉 御仮屋御殿 - ‬11 min en voiture

À propos de cet hébergement

Hoshino Resorts KAI Tsugaru

Ryokan chic
Profitez des atouts de l'hébergement Hoshino Resorts KAI Tsugaru : un petit déjeuner complet gratuit, un bain public en intérieur (pas de sources minérales) ou encore un jardin. Offrez-vous un massage entre autres soins spa. Vous pouvez rester connecté avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Parmi les autres petits plus qui vous attendent :
  • Parking en libre-service gratuit
  • Navette gratuite au départ de la gare, sources chaudes sur place et consigne à bagages
  • Réception ouverte 24 h/24, hébergement non-fumeurs et ascenseur
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres bénéficient d'un ameublement personnalisé, et sont agrémentées de touches de confort comme un système de réglage de la climatisation ainsi que des services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un coffre-fort.
Autres équipements présents dans toutes les chambres :
  • Salle de bains avec baignoire relaxante profonde et bidet
  • Réfrigérateur, bouilloire électrique et chauffage

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Navette gratuite vers et depuis la gare
  • Parking non couvert sans voiturier disponible gratuitement sur place

Nourriture et boissons

  • Petit-déjeuner complet gratuit disponible tous les jours de 07 h 00 à 09 h 00
  • Cuisine kaiseki

Activités

  • Sources chaudes

Pour les familles

  • Réfrigérateur dans la chambre

Commodités

  • Consigne à bagages
  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service de ménage (tous les jours)

Extérieur

  • Jardin

Spa

  • Bain public accessible de 15 h 00 à 11 h 30
  • Bain public en intérieur (sans sources minérales)
  • Service de massage en chambre
  • Source d’eau chaude minérale publique en intérieur (onsen)
  • Sources chaudes
  • Yukata (peignoir japonais)
  • Zones hommes et femmes séparées pour les bains publics

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Ascenseur
  • Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
  • Fauteuils roulants sur place

Plus

  • Genkan (vestibule)
  • Hébergement non-fumeurs

Équipements de la chambre

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire relaxante profonde
  • Bidet
  • Chaussons
  • Douche et baignoire séparées
  • Salle de bain privée
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision à écran plat

Nourriture et boissons

  • Bouilloire électrique
  • Bouteille d’eau gratuite
  • Réfrigérateur

Plus de services et équipements

  • Air conditionné
  • Bureau
  • Chauffage
  • Coffre-fort
  • Décor personnalisé
  • Mobilier personnalisé
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 18 h 00.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 12 h 00

Informations concernant l’arrivée

Vous devez contacter l’hébergement à l’avance pour obtenir les instructions d’enregistrement. Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
À noter : veuillez contacter l'hébergement à l'avance à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation, afin de prendre les dispositions nécessaires à votre arrivée.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Un seul enfant âgé de 2 ans ou moins par adulte enregistré peut séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Des frais supplémentaires pourront vous être facturés pour les enfants pour des services comme un lit supplémentaire ou des repas.

Nous devons aussi mentionner…

Pour les massages, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Remarque : certains hébergements interdisent aux personnes tatouées d’accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Hoshino Resorts KAI Tsugaru Inn Owani
Hoshino Resorts KAI Tsugaru Inn
Hoshino Resorts KAI Tsugaru Owani
Hoshino s KAI Tsugaru Owani
Hoshino Resorts KAI Tsugaru Owani
Hoshino Resorts KAI Tsugaru Ryokan
Hoshino Resorts KAI Tsugaru Ryokan Owani

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement Hoshino Resorts KAI Tsugaru ?

À partir du 15 sept. 2025, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Hoshino Resorts KAI Tsugaru le 16 sept. 2025 commencent à 437,94 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

À combien s'élèvent les frais de parking à l'hébergement Hoshino Resorts KAI Tsugaru ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hoshino Resorts KAI Tsugaru ?

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 18 h 00. Aucun enregistrement ne sera effectué en dehors des heures d'arrivée habituelles.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hoshino Resorts KAI Tsugaru ?

Le départ a lieu à 12 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

Découvrez toutes les richesses de Ōwani grâce à ce ryokan qui se trouve à moins de 10 minutes à pied de Source d'eau chaude Owani Onsen et Parc Chausuyama. Station de ski Owani Onsen et Télésiège d'Owani Mountain se trouvent également à moins de 2 km de distance. Station Owani-Onsen est à 17 minutes à pied et Gare de Shukugawara est à 29 minutes.