Passer à la section principale
Hôte professionnel

The Colonial Inn, an Ascend Collection Hotel

Hébergement 4.0 étoiles

Choisissez des dates pour voir les prix

Avis voyageurs

9,6 sur 10
Exceptionnel

Équipements populaires

  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Services d’affaires
  • Bar
  • Service de ménage
Le prix actuel est de 117 €.
taxes et frais compris
2 août - 3 août

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 9 chambres sur 9

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 2 grands lits, non-fumeurs (Top Floor)

Une salle de bain carrelée de marbre, avec une douche, des toilettes et un meuble-lavabo.

Suite, 2 grands lits, non-fumeurs (Top Floor)

  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeurs

Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeurs | Literie de qualité supérieure, couette en duvet d'oie

Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeurs

9,8 sur 10
Exceptionnel
(6 avis)
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 très grand lit, non-fumeurs

Une chambre moderne avec un grand lit, un bureau en bois, une chaise et un canapé.

Suite, 1 très grand lit, non-fumeurs

10,0 sur 10
Exceptionnel
(3 avis)
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 2 grands lits, non-fumeurs

Une chambre avec deux lits, un plancher en bois et des luminaires fixés au mur.

Suite, 2 grands lits, non-fumeurs

  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeurs

Une chambre à coucher avec un grand lit, une chaise, un miroir et une porte donnant sur une salle de bain.

Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeurs

  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeurs

Une chambre d’hôtel avec deux lits, une table de chevet, une lampe, une chaise, une fenêtre avec des rideaux et une porte.

Chambre, 2 grands lits, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeurs

  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Suite, 1 très grand lit, non-fumeurs, en angle

Une chambre à coucher avec un grand lit, un tableau au mur, un lustre et une table de chevet avec une lampe.

Suite, 1 très grand lit, non-fumeurs, en angle

  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeurs

Une chambre d’hôtel avec deux lits, une table de chevet, une lampe et un appareil de climatisation.

Chambre Standard, 2 grands lits, non-fumeurs

  • 4 personnes
  • 2 grands lits
  • Wi-Fi gratuit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeurs

Une chambre à coucher comprenant un lit, une chaise, une table de chevet, une étagère fixée au mur et un appareil de climatisation.

Chambre, 1 très grand lit, accessible aux personnes à mobilité réduite, non-fumeurs

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)
  • 2 personnes
  • 1 très grand lit
  • Wi-Fi gratuit
Mod logo
Connectez-vous pour découvrir les réductions et les avantages dont vous pouvez bénéficier. Plus de récompenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

The Colonial Inn, an Ascend Collection Hotel vous donne rendez-vous à Hillsborough, plus précisément dans le centre-ville. Les célèbres Galerie d'art Eno Gallery et Théâtre Common Ground Theatre comptent certes parmi les hauts lieux culturels, mais les non moins emblématiques Site historique Ayr Mount et Chapelle de mariage St. Mary's Chapel attendent aussi votre visite. Pensez également à ajouter Parc d'État d'Eno River et Parc d'État Occoneechee Mountain State Natural Area à votre liste de choses à voir. Envie de faire le plein d'aventures ? La région a pile ce qu'il vous faut ! Profitez de votre séjour pour vous adonner à des activités telles que la randonnée à pied ou à vélo. Consultez notre guide de voyage sur Hillsborough
Carte
153 W King St, Hillsborough, NC, 27278

À proximité

  • Une maison de style colonial, peinte en rouge, avec un porche blanc et un mur de pierre à l’avant.
    Orange County Historical Museum
    5 min à pied - 0.4 km
  • Un chemin pavé de briques mène à un grand bâtiment en briques, doté de bordures blanches et d’une entrée centrale.
    Site historique Ayr Mount
    2 min en voiture - 1.7 km
  • Galerie d'art Eno Gallery
    3 min à pied - 0.3 km
  • Centre d'accueil des visiteurs de Hillsborough
    6 min à pied - 0.6 km
  • Burwell School Historic Site
    11 min à pied - 0.9 km

Comment se déplacer

  • Gare de Durham - 17 min en voiture
  • Aéroport international de Raleigh - Durham (RDU) - 34 min en voiture

Restaurants

  • McDonald's
    3 min en voiture
  • Bojangles' Famous Chicken 'n Biscuits
    3 min en voiture
  • Circle K
    4 min en voiture
  • Weaver Street Market
    5 min à pied
  • Willie's Pizzeria & Restaurant
    17 min à pied

À propos de cet hébergement

The Colonial Inn, an Ascend Collection Hotel

  • Hôtel chic à proximité de Galerie d'art Eno Gallery
  • Situé à deux pas des emblématiques Site historique Ayr Mount et Parc d'État Occoneechee Mountain State Natural Area, l'hébergement The Colonial Inn, an Ascend Collection Hotel propose un brasero, un café et un bar. Diverses prestations sont à la disposition des clients, comme le Wi-Fi gratuit dans les chambres et un restaurant.
  • D'autres petits plus vous attendent, notamment :
    • Parking en libre-service gratuit
    • Service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets, une consigne à bagages et service de conciergerie
    • Espaces de coworking, distributeur automatique de boissons et d'en-cas et télévision dans le hall
    • Les avis voyageurs sont très enthousiastes concernant le personnel aux petits soins
  • Caractéristiques des chambres
  • Toutes les chambres de l'hébergement The Colonial Inn, an Ascend Collection Hotel disposent d'atouts comme une literie de qualité supérieure, ainsi que d'autres services et équipements, au nombre desquels l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et de l'eau minérale (offerte). Les avis voyageurs ne tarissent pas d'éloges concernant la propreté des chambres de l'hébergement.
  • Autres équipements présents dans les chambres :
    • 2 salles de bains avec douche à « effet pluie » et articles de toilette gratuits
    • Télévision à écran plat 52 pouces avec chaînes par câble
    • Chef cuisinier privé, chaise haute et chauffage

Hébergements similaires

Petit déjeuner buffet compris
Holiday Inn Express Hillsborough by IHG
Hillsborough
  • Piscine
  • Petit déjeuner inclus
  • Parking inclus
  • Wi-Fi gratuit
8.4 sur 10, Très bien, 645 avis
Le nouveau prix est de 96 €
taxes et frais compris
2 août - 3 août
Holiday Inn Express Hillsborough by IHG
Comparer des hébergements similaires

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking hors site gratuit à 3 m
  • Parking sur rue disponible
  • Parking couvert sécurisé sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking sur place limité, sans voiturier
  • Disponibilité d’un parking et d’un parking pour vans accessibles aux personnes à mobilité réduite

Nourriture et boissons

  • Café et thé dans les parties communes
  • Restauration privée/pour couples
  • Un bar/salon
  • Un café
  • Un restaurant

Activités

  • Télévision dans les parties communes

Pour les familles

  • Chaise haute

Commodités

  • Consigne à bagages
  • Distributeur automatique
  • Guides touristiques
  • Réception à horaires limités

Services aux voyageurs

  • Changement des draps (sur demande)
  • Changement des serviettes sur demande
  • Formules romantiques/de demande en mariage
  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de ménage (tous les jours)
  • Services de cérémonie de mariage
  • Services de conciergerie

Services professionnels

  • Espace de coworking
  • Salle de réunion

Extérieur

  • Brasero
  • Mobilier d’extérieur

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Alarmes visuelles dans les couloirs
  • Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
  • Chemin d’accès à l’entrée sans escaliers
  • Cheminement accessible en fauteuil roulant
  • Conciergerie accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Parking accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Parking pour vans accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Pas d’ascenseur
  • Rampes dans les escaliers
  • Réception accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Salon accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Signalétique en braille ou en relief
  • Toilettes publiques accessibles aux personnes à mobilité réduite

Plus

  • Interdiction de fumer

Équipements de la chambre

Chambre

  • Couette en duvet d’oie
  • Literie de qualité supérieure
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • 2 salles de bain privées
  • Articles de toilette gratuits
  • Douche
  • Pommeau de douche à « effet pluie »
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision à écran plat de 52 pouces avec chaînes par câble

Nourriture et boissons

  • Bouteille d’eau gratuite
  • Guides des restaurants
  • Service assuré par un chef professionnel
  • Service de champagne

Plus de services et équipements

  • Adaptateurs électriques
  • Appels locaux gratuits
  • Chauffage
  • Fer et planche à repasser sur demande
  • Système de clé mobile
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 23 h 00.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Formalités d'arrivée sans contact
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 11 h 00
Formalités de départ sans contact
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires

Informations concernant l’arrivée

La réception est ouverte tous les jours de 07 h 00 à 23 h 00
Vous recevrez un e-mail contenant les instructions d’enregistrement dans un délai de 72 heures précédant votre arrivée. Les horaires de la réception sont limités.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Modes d’accès

Réception à horaires limités

Animaux domestiques

Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

  • Tout départ tardif fait l’objet de frais supplémentaires (sujet à disponibilité)

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les cartes de débit; espèces non acceptées
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Les chambres insonorisées ne sont pas garanties
Cet hébergement comprend le dispositif de sécurité suivant : un extincteur
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.

Nous devons aussi mentionner…

Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement The Colonial Inn, an Ascend Collection Hotel ?

À partir du 14 juil. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement The Colonial Inn, an Ascend Collection Hotel le 2 août 2026 commencent à 117 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

À combien s’élèvent les frais de parking ?

Vous pourrez accéder gratuitement à un parking sans voiturier et trouverez également des places de stationnement gratuit à proximité.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement The Colonial Inn, an Ascend Collection Hotel ?

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 23 h 00. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement The Colonial Inn, an Ascend Collection Hotel ?

Le départ a lieu à 11 h 00. Vous pourrez bénéficier du départ tardif à condition de vous acquitter de frais supplémentaires (soumis à disponibilité).

Où se situe l'hébergement ?

Profitant d'une belle situation dans le cœur de Hillsborough, cet hôtel se trouve à moins de 2 km de Galerie d'art Eno Gallery et Site historique Ayr Mount. Également à 5 km de distance : Parc d'État Occoneechee Mountain State Natural Area et Parc d'État d'Eno River.

Avis

Avis sur l’hébergement The Colonial Inn, an Ascend Collection Hotel

9,6

Exceptionnel

9,8

Propreté

9,2

Services et équipements

9,6

Personnel et service

9,6

Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 243 avis sur 301.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 42 avis sur 301.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 14 avis sur 301.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 2 avis sur 301.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 301.

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Sharon

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great location, clean rooms, helpful staff
Séjour de 1 nuit en juillet 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Stacia

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Absolutely beautiful, clean, quiet space from which to explore Hillsborough and surrounding areas. The Tavern has incredible drinks and food too!
Séjour de 2 nuits en juin 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Cody

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Everything was very nice.
Séjour de 1 nuit en juin 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Luke

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Surprising place! It was a great stay
Séjour de 3 nuits en mai 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Bryan

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Southern hospitality is alive and well at the Colonial Inn! The desk staff and bartender met our every need with a smile. Easy walking to eating and shopping in Hillsborough. We'll be back!
Séjour de 2 nuits en mai 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Susan

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
We absolutely loved this quaint inn. It’s in the cutest part of Hillsborough. There are little shops and restaurants that are within walking distance as well as Weaver Street Market. The room was clean and fresh and very comfortable.
Séjour de 3 nuits en avril 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Peter

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Fine location in a pleasant town, and the accommodations were excellent, including the friendly, helpful staff.
Séjour de 2 nuits en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Erica

Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
The staff was great, the room was very clean and so nice! We loved the shower and the bed was super comfy!
Séjour de 1 nuit en janvier 2026
Avis vérifié

8/10 Bien

Leland

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
immaculate well-maintained room with a hugh shower. Location is about a block from shops and restaurants. Parking is on-street only and can be an issue. No coffee in room but there is coffee available in main lobby, which was in a separate building.
Séjour de 1 nuit en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

John

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
A
Séjour de 2 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Stuart

Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
The room was great. Very clean. The staff was absolutely amazing! 10 out of 10!
Séjour de 1 nuit en décembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Hope

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Great stay! Beautiful property and area!
Séjour de 1 nuit en juillet 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Lanny

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Loved the check in, the staff here is so friendly! The property is historic and amazing!
Séjour de 1 nuit en août 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Edward

Les points forts : Propreté et personnel et service
Great location and friendly staff made for an enjoyable stay.
Séjour de 3 nuits en mai 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Great place with a friendly staff and nice accommodations.
Séjour de 1 nuit en octobre 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Denise

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
On street parking. Room was immaculate. Bed mattress was wonderful. I slept well. Bathroom and needed supplies was perfect. Tea and coffee service was average. Lex the 3PM front desk person was outstanding. The morning staff needs to be better versed as to where breakfast shops are. I was told that they didn't live locally and had no idea. I did have a early flight and tea wasn't available until 6:30 am. I thought that was a available 24 hours .
Séjour de 3 nuits en mars 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

William

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
We loved staying here for our anniversary and will probably make it an annual occurrence. The hotel is right downtown and near restaurants, and parking is right in front. If you want to stay in a hotel from the 1700s in Hillsborough, then this is the place to go.
Séjour de 1 nuit en septembre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Margaret

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Beautiful historic hotel in a charming town!
Séjour de 2 nuits en mars 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Mike

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Great location, friendly staff and good food
Séjour de 3 nuits en août 2022
Avis vérifié

6/10 Satisfaisant

patrick

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
Everything was great except that the bar and restaurant were hoth closed and that was a key selling point for us
Séjour de 1 nuit en octobre 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Great hotel
Séjour de 1 nuit en juillet 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Heidi

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Great stay!
Séjour de 1 nuit en avril 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Charming and Historic

a charming and comfortable inn in a historic town.
Séjour de 2 nuits en octobre 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

William

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Very quaint and comfortable rooms. Well appointed!
Séjour de 1 nuit en août 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Dana

Les points forts : Propreté et personnel et service
Friendly staff
Séjour de 1 nuit en octobre 2025