Afficher tous les hébergements
HĂŽte professionnel

Golden Rice Hotel

Hébergement 3.5 étoiles
HÎtel trÚs pratique pour les familles avec réception ouverte 24 h/24 et restaurant

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Golden Rice Hotel

Entrée intérieure
Façade de l’hĂ©bergement
Vue sur la ville depuis l’hĂ©bergement
Petit déjeuner buffet (5 USD par personne)
Chambre Deluxe, 1 chambre, salle de bains privée, dans la tour | 1 chambre, literie de qualité supérieure, couette en duvet d'oie

Avis voyageurs

8,4 sur 10
TrĂšs bien

Équipements populaires

  • Parking disponible
  • Parking compris
  • Petit dĂ©jeuner disponible
  • Service d’étage
  • Service de mĂ©nage
  • Climatisation

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 4 chambres sur 4

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Exécutive, 1 lit double, baignoire, vue ville

1 chambre, literie de qualité supérieure, couette en duvet d'oie

Chambre Exécutive, 1 lit double, baignoire, vue ville

Points forts

Balcon
Coin salle à manger séparé
Coin salon séparé
SystĂšme d'insonorisation
Ameublement individuel
DĂ©coration individuelle
Air conditionné
Télévision LCD
  • 32 mÂČ
  • Vue sur la ville
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Panoramique Double ou avec lits jumeaux, 1 grand lit, balcon, vue ville

Chambre Panoramique Double ou avec lits jumeaux, 1 grand lit, balcon, vue ville | 1 chambre, literie de qualité supérieure, couette en duvet d'oie

Chambre Panoramique Double ou avec lits jumeaux, 1 grand lit, balcon, vue ville

Points forts

Balcon
Coin salle à manger séparé
Coin salon séparé
SystĂšme d'insonorisation
Ameublement individuel
DĂ©coration individuelle
Air conditionné
Lits bébé gratuits
  • 60 mÂČ
  • Vue sur la ville
  • 2 personnes
  • 1 grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Premium, 1 grand lit, vue ville, dans la tour

Chambre Premium, 1 grand lit, vue ville, dans la tour | Vue de la chambre

Chambre Premium, 1 grand lit, vue ville, dans la tour

Points forts

Coin salle à manger séparé
Coin salon séparé
SystĂšme d'insonorisation
Ameublement individuel
DĂ©coration individuelle
Air conditionné
Télévision LCD
Gamme d'oreillers au choix
  • 30 mÂČ
  • Vue sur la ville
  • 2 personnes
  • 1 grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, 1 chambre, salle de bains privée, dans la tour

Chambre Deluxe, 1 chambre, salle de bains privée, dans la tour | 1 chambre, literie de qualité supérieure, couette en duvet d'oie

Chambre Deluxe, 1 chambre, salle de bains privée, dans la tour

Points forts

Coin salle à manger séparé
Coin salon séparé
SystĂšme d'insonorisation
Ameublement individuel
DĂ©coration individuelle
Air conditionné
Télévision LCD
Gamme d'oreillers au choix
  • 25 mÂČ
  • 2 personnes
  • 1 grand lit ou 2 lits 1 place

Vous pourriez aussi aimer


Terrasse sur le toit

Dusit Le Palais Tu Hoa Hanoi

TĂąy Hồ
  • Spa
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
8.8 sur 10, Excellent, 3 avis
Le nouveau prix est de 96 €
taxes et frais compris
9 août - 10 août
Dusit Le Palais Tu Hoa Hanoi
Mod logo
Connectez-vous pour dĂ©couvrir les rĂ©ductions et les avantages dont vous pouvez bĂ©nĂ©ficier. Plus de rĂ©compenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

Carte
36 Hang Trong Street, Hoan Kiem District, Hanoi, 10000

À proximitĂ©

  • Lac Hoan Kiem - 2 min Ă  pied - 0.2 km
  • MarchĂ© nocturne de la vieille ville de HanoĂŻ - 5 min Ă  pied - 0.5 km
  • ThĂ©Ăątre national des marionnettes sur l'eau du Vietnam - 5 min Ă  pied - 0.5 km
  • CathĂ©drale Saint-Joseph de HanoĂŻ - 5 min Ă  pied - 0.5 km
  • OpĂ©ra de HanoĂŻ - 15 min Ă  pied - 1.3 km

Comment se déplacer

  • Gare de HanoĂŻ - 16 min Ă  pied
  • AĂ©roport international Noi Bai (HAN) - 43 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘPhở 10 LĂœ Quốc SÆ° - ‬2 min Ă  pied
  • â€ȘPizza 4Ps 11B BáșŁo KhĂĄnh - ‬4 min Ă  pied
  • â€ȘMet Restaurant - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘHidden Alley - ‬3 min Ă  pied
  • â€ȘPhở BÆ°ng - ‬1 min Ă  pied

À propos de cet hĂ©bergement

Golden Rice Hotel

HÎtel pratique pour les familles à proximité de Lac Hoan Kiem
SituĂ© Ă  proximitĂ© de points d'intĂ©rĂȘt comme CathĂ©drale Saint-Joseph de HanoĂŻ et MarchĂ© nocturne de la vieille ville de HanoĂŻ, l'hĂ©bergement Golden Rice Hotel offre une rĂ©ception gratuite tous les jours, une terrasse et un service de nettoyage Ă  sec / blanchisserie. Les clients peuvent disposer de diverses prestations, comme un restaurant, tout en restant connectĂ©s avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Autres avantages :
  • Parking en libre-service gratuit, et parking payant avec voiturier
  • Petit dĂ©jeuner buffet (en supplĂ©ment), navette vers l'hĂŽtel au dĂ©part de l'aĂ©roport (en supplĂ©ment) et service de dĂ©part express
  • Service d'arrivĂ©e express, service de garde d'enfants (en supplĂ©ment) et consigne Ă  bagages
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres bénéficient d'un ameublement personnalisé et sont agrémentées de touches de confort comme une literie de qualité supérieure et une gamme d'oreillers au choix, ainsi que d'autres atouts appréciables, au nombre desquels un espace de travail pour ordinateur portable et un systÚme de réglage de la climatisation.
Autres commodités présentes dans les chambres :
  • Couette en duvet d'oie et lits pliants/supplĂ©mentaires (en supplĂ©ment)
  • Salle de bains avec articles de toilette de luxe et sĂšche-cheveux
  • TĂ©lĂ©vision LCD 42 pouces avec chaĂźnes thĂ©matiques
  • Coin salon sĂ©parĂ©, coin salle Ă  manger sĂ©parĂ© et congĂ©lateur

Langues parlées

Anglais et vietnamien

HĂ©bergements similaires

Petit déjeuner buffet (250000 VND par personne)

Rex Hanoi Hotel

  • Piscine
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
9.0 sur 10, Merveilleux, 353 avis
Rex Hanoi Hotel

Services et Ă©quipements

Internet

  • Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accĂšs Ă  Internet par cĂąble
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Navette depuis l’aĂ©roport en supplĂ©ment disponible 24 h/24 Ă  horaires fixes et sur demande
  • Service de navette pour les attractions locales (en supplĂ©ment)
  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking avec voiturier sur place (3 USD par jour)
  • Parking sur place limitĂ©

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner buffet disponible tous les jours de 07 h 30 Ă  10 h 30 en supplĂ©ment : 5 USD par adulte et 2 USD par enfant
  • CafĂ© et thĂ© dans les parties communes
  • RĂ©ception gratuite organisĂ©e tous les jours par la direction
  • Un restaurant

Pour les familles

  • Chambres insonorisĂ©es
  • Laverie
  • Lit pliant/supplĂ©mentaire (en supplĂ©ment)
  • Salle Ă  manger sĂ©parĂ©e dans la chambre
  • Service de garde d’enfants en chambre

Commodités

  • Coffre-fort Ă  la rĂ©ception
  • Consigne Ă  bagages
  • Journaux dans le hall
  • Laverie
  • RĂ©ception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de mĂ©nage (tous les jours)
  • Service de nettoyage Ă  sec/blanchisserie
  • Services de conciergerie

Extérieur

  • Terrasse

Spa

  • Service de massage en chambre

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spĂ©ciale concernant l’accessibilitĂ©, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant sur votre confirmation de rĂ©servation.
  • AccessibilitĂ© aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite (restrictions Ă©ventuelles)
  • Alarmes visuelles dans les couloirs
  • Ascenseur
  • Cheminement accessible en fauteuil roulant
  • Conciergerie accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Portes permettant le passage des fauteuils roulants
  • Rampe d’ascenseur accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • RĂ©ception accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Restaurant accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • SignalĂ©tique en braille ou en relief
  • Toilettes publiques accessibles aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Verrou de porte Ă  faible hauteur

Plus

  • HĂ©bergement non-fumeurs

Équipements de la chambre

Chambre

  • Couette en duvet d’oie
  • Gamme d’oreillers au choix
  • Lit pliant/supplĂ©mentaire (en supplĂ©ment)
  • Literie de qualitĂ© supĂ©rieure
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • Articles de toilette de luxe
  • Chaussons
  • Papier toilette
  • Peignoirs
  • Salle de bain privĂ©e
  • Savon
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampoing

Divertissements

  • TĂ©lĂ©vision LCD de 42 pouces avec chaĂźnes thĂ©matiques par cĂąble

Nourriture et boissons

  • Bouilloire Ă©lectrique
  • Bouteille d’eau gratuite
  • CafetiĂšre ou bouilloire
  • CongĂ©lateur
  • Minibar
  • Salle Ă  manger sĂ©parĂ©e
  • Service d’étage Ă  horaires limitĂ©s
  • Serviettes en papier

Plus de services et Ă©quipements

  • Air conditionnĂ© (rĂ©glage de la climatisation)
  • Bureau
  • Chambres insonorisĂ©es
  • Chauffage (rĂ©glage de la climatisation)
  • Coffre-fort
  • Coin salon sĂ©parĂ©
  • DĂ©cor personnalisĂ©
  • Espace de travail adaptĂ© aux ordinateurs portables
  • Fer et planche Ă  repasser sur demande
  • Journaux gratuits tous les jours
  • Mobilier personnalisĂ©
  • TĂ©lĂ©phone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

DĂ©part

Départ avant 10 h 00
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires
Service de départ express

Informations concernant l’arrivĂ©e

Le transfert Ă  l'hĂ©bergement se fait par navette d’aĂ©roport ; pour organiser votre transfert, veuillez contacter l'hĂ©bergement au moins 24 heures avant votre voyage, aux coordonnĂ©es fournies dans la confirmation de rĂ©servation
Cet hĂ©bergement assure votre transfert depuis l'aĂ©roport (en supplĂ©ment). Veuillez contacter l'hĂ©bergement 24 heures avant l’arrivĂ©e pour fournir les informations relatives Ă  votre arrivĂ©e grĂące aux coordonnĂ©es fournies dans la confirmation de rĂ©servation.
Si vous prĂ©voyez d’arriver en dehors des horaires normaux d’arrivĂ©e, vous devez contacter l’hĂ©bergement Ă  l’avance pour obtenir les instructions d’enregistrement. Le personnel de la rĂ©ception vous accueillera sur place.
À noter : veuillez contacter l'hĂ©bergement Ă  l'avance Ă  l'aide des coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de rĂ©servation, afin de prendre les dispositions nĂ©cessaires Ă  votre arrivĂ©e.
À noter : veuillez contacter cet hĂ©bergement Ă  l'avance Ă  l'aide des coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de rĂ©servation si vous prĂ©voyez d'arriver aprĂšs 18 h 00.

Modes d’accùs

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Jusqu'à 2 enfants ùgés de 5 ans ou moins peuvent séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Lit d'appoint/supplémentaire disponible moyennant un supplément de 10 USD par nuit
Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

  • Le petit dĂ©jeuner buffet coĂ»te environ 5 USD par adulte et environ 2 USD par enfant.
  • Navette aĂ©roport : 20 USD par vĂ©hicule, maximum 4 passager(s)
  • Service de voiturier : 3 USD par jour
  • Tout dĂ©part tardif fait l’objet de frais supplĂ©mentaires (sujet Ă  disponibilitĂ©)
  • Lit d'appoint : 10 USD par nuit

La liste ci-dessus peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent ĂȘtre mentionnĂ©s hors taxe et sont soumis Ă  modification.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Les clients doivent contacter cet hébergement à l'avance pour réserver un lit supplémentaire/lit d'appoint et un canapé-lit
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espÚces
Les fĂȘtes et les Ă©vĂ©nements de groupe sont autorisĂ©s sur place
Possibilité de location à long terme
Cet hĂ©bergement comprend les dispositifs de sĂ©curitĂ© suivants : un extincteur, un dĂ©tecteur de fumĂ©e, un systĂšme de sĂ©curitĂ©, une trousse de secours et des barriĂšres de fenĂȘtre

Nous devons aussi mentionner


Seules les personnes enregistrées peuvent accéder aux chambres
Cet hébergement accueille des clients de toutes orientations sexuelles et identités de genres (LGBTQIA+ friendly)

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Golden Rice Hotel Hanoi
Golden Rice Hotel
Golden Rice Hanoi
Golden Rice Hotel Hotel
Golden Rice Hotel Hanoi
Golden Rice Hotel Hotel Hanoi

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Golden Rice Hotel ?

Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.

À combien s'Ă©lĂšvent les frais de parking Ă  l'hĂ©bergement Golden Rice Hotel ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Golden Rice Hotel ?

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Golden Rice Hotel ?

Le départ a lieu à 10 h 00. Vous pourrez bénéficier du départ tardif à condition de vous acquitter de frais supplémentaires (soumis à disponibilité).

L'hébergement Golden Rice Hotel propose-t-il un service de navette à destination de l'aéroport ?

Oui, une navette vers l'hÎtel au départ de l'aéroport est disponible à la demande. Vous devrez vous acquitter d'un montant de 20 USD par véhicule.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Golden Rice Hotel ?

Cet hÎtel à l'atmosphÚre familiale à Hanoï se trouve dans le quartier historique, à seulement 5 minutes de marche de sites comme Rue Hang Gai, Lac Hoan Kiem et Cathédrale Saint-Joseph de Hanoï. Marché nocturne de la vieille ville de Hanoï et Opéra de Hanoï se trouvent également à moins de 2 km de distance. Gare de Hanoï est à 16 minutes à pied.

Avis sur l’hĂ©bergement Golden Rice Hotel

Avis

8,4

TrĂšs bien

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 10 avis sur 23.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 7 avis sur 23.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 6 avis sur 23.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 0 avis sur 23.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 23.

8,8/10

Propreté

8,8/10

Personnel et service

6,0/10

Services et Ă©quipements

8,4/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

Avis

8/10

TrĂšs bon hotel
Séjour de 2 nuits en avril 2019

8/10

TrÚs bon hÎtel à tout point de vue, en plus situé en plein centre ville. Wifi excellent débit en chambre, petit déjeuner gastronomique, hÎtel idéal rapport qualité prix à Hanoï.
Séjour de 1 nuit en avril 2019

8/10

Séjour de 1 nuit en janvier 2020

10/10

The bast hotel we were in hanoi Amazing service :)
Séjour de 1 nuit en avril 2019

6/10

Séjour de 1 nuit en avril 2019

6/10

왞할뚞니집에 닀녀옚Ʞ분 ìží…ŒëŠŹì–Žê°€ 너묮 쀑년잔을 위한êȃ 같넀요 ì€‘ë…„ëŻžë„Œ ëŠëŒêł  싶닀멎 ì—Źêž° 추ìȜ....
Séjour de 1 nuit en mars 2019

10/10

Séjour de 1 nuit en mars 2019

10/10

Large quiet comfortable, rooms. Great location and friendly staff.
Séjour de 2 nuits en décembre 2018

10/10

Nice location and warm service, price is not expensive in Hoan Keim district.
Séjour de 3 nuits en septembre 2018

10/10

goed ontbijten, koffie was het lekkerste, ligt in het centrum van hanoi.
Séjour de 5 nuits en février 2018

6/10

You can tell that this property was once a high end luxury hotel. Our room was large, with nice hardwood floors and bathroom that included a stand-up shower as well as a large bathtub. The breakfast buffet had a lot of options and we enjoyed fresh made scrambles, fruit and pastries each morning. However the facility needs some renovation. The carpet in the hallways is worn, the pillows need replacing and the linens have holes. Not super impactful to our overall stray us these little deatails prevent me from giving a higher rating.
Séjour de 3 nuits en décembre 2017

6/10

I would not recommend to Muslims. Everything in breakfast contains pork. Be careful. Also smoking you have to go outside of hotel. Could not adjust ac in room. They did from reception
Séjour de 2 nuits en décembre 2017

10/10

Muy bien ubicado, el desayuno con muchas opciones.
Séjour de 4 nuits en octobre 2017

8/10

Clean hotel in good location. Rooms somewhat frayed by use but overall nicely appointed and well maintained.
Séjour de 2 nuits en novembre 2017

8/10

We have a comfortable stay at the hotel. It is also near the tourist spots where you can just walk around the area.
Séjour de 3 nuits en octobre 2017

10/10

Hanoi old city. Enormous variety of restaurants close by - some excellent. Very good breakfast at hotel. No business meeting rooms that I noticed. Staff ok in English.
Séjour de 3 nuits en septembre 2017

6/10

8/10

ì˜ì–ŽëĄœ ì˜ì‚Ź 소톔읎 가늄핎서 ìČŽíŹìž 및 ìČŽíŹì•„ì›ƒì‹œ 얎렀움읎 없었닀. 직원듀읎 ìčœì ˆí–ˆë‹€. ꎀꎑ지에 위ìč˜í•˜êł  있윌나 밀에는 ìŁŒëł€ 가êČŒë“€ë„ ëŹžì„ ë‹«êł , ì‚ŹëžŒë“€ìŽ 닀니지 않아 ìĄ°ìš©í•œ 펞읎닀.

10/10

Great service. Kindly organised for us to go to Cat Ba island, however would have been good if they had checked the weather as a typhoon was coming the following day. Not hotels fault though. We really enjoyed our stay at Golden Rice.

10/10

This is probably the nicest hotel I have ever stayed in. The customer service provided by the staff was outstanding. From arrival drinks, information about Hanoi, the hotel, letting us borrow their laptop to check in, confirming our next hotel booking in Ho Chi Minh, a delicious buffet breakfast each morning and overall friendliness. They also organised a discounted private ride to the airport for us, let us use a room to freshen up for our 5.30pm flight after being out in the heat all day and to top it off gave us a departure gift of coffee on our way out. They all made it a fantastic stay. The room itself is nothing overly fancy but it is very nice, clean, has a good shower and nice interiors. I will definitely recommend this hotel to anyone travelling to Hanoi and if I come back, I will book in to stay there again.

8/10

äș”ă€æ˜Ÿăźé«˜çŽšăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ăŻă‚ă‚ŠăŸă›ă‚“ăŒă€ă‚ąăƒƒăƒˆăƒ›ăƒŒăƒ ăȘæ„Ÿă˜ăźă™ă‚‹ć°ă•ăȘăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ă™ă€‚ ćź‰äŸĄăȘć‰Čă«æž…æœ”ă§æ„Ÿă˜ăźè‰Żă„ăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ă—ăŸă€‚ă‚šă‚ąă‚łăƒłă‚‚ă‚·ăƒŁăƒŻăƒŒă‚‚ăƒăƒƒăƒăƒȘ。 ăŸăŸă€æœéŁŸă‚‚æș€è¶łă§ăă‚‹ć†…ćźčべ量でした。

10/10

6/10

ì „ë°˜ì ìœŒëĄœ 출임의 ëȘ©ì ìœŒëĄœ 숙박하는êČƒì€ ìą‹ìŒ ë„ì‹Źì— 위ìč˜í•˜êł ìžˆêł  ìŁŒëł€ì— ìž ì‹œë‘˜ëŸŹëłŒ ì—ŹëŸŹê”°ë° ê°€ëłŒë§Œí•œêłłìŽ 쉜êȌ 도볮로도 가늄하닀. ì‚Źì§„ì—ì„œ 볮는êČƒë§ŒíŒ íŹêž°ë‚˜ ìČ­êČ°ìŽ 같지는않윌며 ìčšëŒ€ëŠ” 닀소 불펞하닀