Skip to Main Content.
Publier votre annonceAssistanceVoyages
Obtenez des réductions instantanées grâce aux Prix membres

Avec One Key™, gagnez des récompenses avec toutes nos marques.

Se connecter
Partager mes commentaires
Hôte professionnel

HOTEL MYSTAYS Hakodate Station

Hébergement 3.0 étoiles
Hôtel de Hakodate, avec réception ouverte 24 h/24 et restaurant

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement HOTEL MYSTAYS Hakodate Station

Chambre Triple, non-fumeurs (Sky View) | Coffres-forts dans les chambres
Chambre Triple, non-fumeurs (Sky View) | Vue de la chambre
Hall
Hall
Petit déjeuner servi sur place

Avis voyageurs

8,0 sur 10
Très bien

Équipements populaires

  • Petit déjeuner disponible
  • Parking disponible
  • Réception 24 h/24
  • Service de ménage
  • Blanchisserie
  • Climatisation
Le prix actuel est de 32 €.
30 nov. - 1 déc.

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 40 chambres sur 40

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double Standard, fumeurs (Semi Double)

Chambre Double Standard, fumeurs (Semi Double) | Coffres-forts dans les chambres

Chambre Double Standard, fumeurs (Semi Double)

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
  • 12 m²
  • 2 personnes
  • 1 grand lit 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double Supérieure, non-fumeurs (Semi Double)

Chambre Double Supérieure, non-fumeurs (Semi Double) | Coffres-forts dans les chambres

Chambre Double Supérieure, non-fumeurs (Semi Double)

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
  • 12 m²
  • 2 personnes
  • 1 grand lit 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double Supérieure, non-fumeurs

Chambre Double Supérieure, non-fumeurs | Coffres-forts dans les chambres

Chambre Double Supérieure, non-fumeurs

8,0 sur 10
Très bien
(3 avis)

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
  • 13 m²
  • 3 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Supérieure, 1 grand lit, non-fumeurs

Chambre Supérieure, 1 grand lit, non-fumeurs | Coffres-forts dans les chambres

Chambre Supérieure, 1 grand lit, non-fumeurs

8,8 sur 10
Excellent
(3 avis)

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
  • 14 m²
  • 3 personnes
  • 1 grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeurs

Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeurs | Coffres-forts dans les chambres

Chambre Standard, 1 très grand lit, non-fumeurs

8,0 sur 10
Très bien
(2 avis)

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
  • 17 m²
  • 3 personnes
  • 1 très grand lit

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard avec lits jumeaux, fumeurs

Coffres-forts dans les chambres

Chambre Standard avec lits jumeaux, fumeurs

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
  • 15 m²
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs

Coffres-forts dans les chambres

Chambre Standard avec lits jumeaux, non-fumeurs

8,6 sur 10
Excellent
(4 avis)

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
  • 15 m²
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Supérieure avec lits jumeaux, non-fumeurs

Chambre Supérieure avec lits jumeaux, non-fumeurs | Coffres-forts dans les chambres

Chambre Supérieure avec lits jumeaux, non-fumeurs

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
  • 15 m²
  • 4 personnes
  • 2 grands lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Triple Standard, fumeurs

Coffres-forts dans les chambres

Chambre Triple Standard, fumeurs

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
  • 21 m²
  • 5 personnes
  • 2 grands lits 1 place et 1 canapé-lit (1 place)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Triple Standard, non-fumeurs

Coffres-forts dans les chambres

Chambre Triple Standard, non-fumeurs

8,0 sur 10
Très bien
(1 avis)

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Sèche-cheveux
Toilette avec bidet électronique
  • 21 m²
  • 3 personnes
  • 2 lits 1 place et 1 canapé-lit (1 place)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Triple Supérieure, non-fumeurs

Chambre Triple Supérieure, non-fumeurs | Coffres-forts dans les chambres

Chambre Triple Supérieure, non-fumeurs

7,6 sur 10
Bien
(4 avis)

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Sèche-cheveux
Toilette avec bidet électronique
  • 25 m²
  • 5 personnes
  • 2 grands lits 1 place et 1 canapé-lit (1 place)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre de style japonais, non-fumeurs (25-29sqm)

Coffres-forts dans les chambres

Chambre de style japonais, non-fumeurs (25-29sqm)

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
  • 25 m²
  • 4 personnes
  • 4 futons (1 place)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre de style japonais, non-fumeurs (38sqm)

Coffres-forts dans les chambres

Chambre de style japonais, non-fumeurs (38sqm)

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Sèche-cheveux
Toilette avec bidet électronique
  • 38 m²
  • 8 personnes
  • 8 futons (1 place)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre de style japonais, non-fumeurs (Japanese-Western Style, 29sqm)

Coffres-forts dans les chambres

Chambre de style japonais, non-fumeurs (Japanese-Western Style, 29sqm)

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Sèche-cheveux
Toilette avec bidet électronique
  • 29 m²
  • 5 personnes
  • 2 lits 1 place et 3 futons (1 place)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Quadruple Standard, non-fumeurs

Chambre Quadruple Standard, non-fumeurs | Coffres-forts dans les chambres

Chambre Quadruple Standard, non-fumeurs

8,0 sur 10
Très bien
(1 avis)

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
  • 29 m²
  • 5 personnes
  • 4 grands lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Quadruple Supérieure, non-fumeurs

Chambre Quadruple Supérieure, non-fumeurs | Coffres-forts dans les chambres

Chambre Quadruple Supérieure, non-fumeurs

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
  • 48 m²
  • 5 personnes
  • 4 grands lits 1 place et 1 canapé-lit (1 place)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Triple, non-fumeurs (Sky View)

Chambre Triple, non-fumeurs (Sky View) | Coffres-forts dans les chambres

Chambre Triple, non-fumeurs (Sky View)

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
  • 27 m²
  • Vue sur la ville
  • 3 personnes
  • 3 grands lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Deluxe, non-fumeurs (4-Bed Bunk Room)

Chambre Deluxe, non-fumeurs (4-Bed Bunk Room) | Coffres-forts dans les chambres

Chambre Deluxe, non-fumeurs (4-Bed Bunk Room)

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
  • 41 m²
  • 7 personnes
  • 1 lit superposé (1 place), 1 lit superposé (double) et 1 canapé-lit (1 place)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre, non-fumeurs (Sky View 4-Bed Bunk Room)

Chambre, non-fumeurs (Sky View 4-Bed Bunk Room) | Coffres-forts dans les chambres

Chambre, non-fumeurs (Sky View 4-Bed Bunk Room)

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Salle de bain privée
Sèche-cheveux
  • 57 m²
  • Vue sur la ville
  • 7 personnes
  • 1 lit superposé (1 place), 1 lit superposé (double) et 1 canapé-lit (1 place)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard avec lits jumeaux

Coffres-forts dans les chambres

Chambre Standard avec lits jumeaux

Points forts

Climatisation
Chauffage
Mini-réfrigérateur
Télévision à écran plat
Ensemble douche/baignoire
Baignoire profonde
Sèche-cheveux
Toilette avec bidet électronique
  • 15 m²
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Japanese Room 7.5 (Non-smoking)　　

Coffres-forts dans les chambres

Japanese Room 7.5 (Non-smoking)　　

  • 4 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard Twin-Non Smoking

Coffres-forts dans les chambres

Standard Twin-Non Smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard Semi Double- Smoking

Coffres-forts dans les chambres

Standard Semi Double- Smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard Semi Double- Non Smoking

Coffres-forts dans les chambres

Standard Semi Double- Non Smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Superior Semi Double- Non Smoking

Coffres-forts dans les chambres

Superior Semi Double- Non Smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Superior Double-Non Smoking

Coffres-forts dans les chambres

Superior Double-Non Smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Superior Queen-Non Smoking

Coffres-forts dans les chambres

Superior Queen-Non Smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard King　Non-Smoking

Coffres-forts dans les chambres

Standard King　Non-Smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard Twin　-Smoking

Coffres-forts dans les chambres

Standard Twin　-Smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard Triple-Non Smoking 2

Coffres-forts dans les chambres

Standard Triple-Non Smoking 2

  • 3 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard Triple-Smoking 2

Coffres-forts dans les chambres

Standard Triple-Smoking 2

  • 3 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Superior Twin-Non Smoking

Coffres-forts dans les chambres

Superior Twin-Non Smoking

  • 2 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Superior Triple-Non Smoking

Coffres-forts dans les chambres

Superior Triple-Non Smoking

  • 3 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Japanese 14 Tatami (Non-smoking)

Coffres-forts dans les chambres

Japanese 14 Tatami (Non-smoking)

  • 8 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Japanese-Western(Non-smoking)

Coffres-forts dans les chambres

Japanese-Western(Non-smoking)

  • 5 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Superior Fourth(Non-smoking)

Coffres-forts dans les chambres

Superior Fourth(Non-smoking)

  • 5 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Deluxe Quadruple Room(2 Bunk Beds)(Non-smoking)

Coffres-forts dans les chambres

Deluxe Quadruple Room(2 Bunk Beds)(Non-smoking)

  • 7 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Sky View Quadruple Room(2 Bunk Beds)(Non-smoking)

Coffres-forts dans les chambres

Sky View Quadruple Room(2 Bunk Beds)(Non-smoking)

  • 7 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Standard Fourth(Non-smoking)

Coffres-forts dans les chambres

Standard Fourth(Non-smoking)

  • 5 personnes

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Sky View Triple(Non-Smoking)

Coffres-forts dans les chambres

Sky View Triple(Non-Smoking)

  • 3 personnes
Mod logo
Connectez-vous pour découvrir les réductions et les avantages dont vous pouvez bénéficier. Plus de récompenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

Carte
20-11 Wakamatsucho, Hakodate, Hokkaido, 040-0063

À proximité

  • Marché aux poissons - 5 min à pied - 0.4 km
  • Marché du Matin - 5 min à pied - 0.4 km
  • Entrepôt aux briques rouges Kanemori - 18 min à pied - 1.6 km
  • Téléphérique de Hakodate - 2 min en voiture - 2.1 km
  • Fort Goryōkaku - 6 min en voiture - 4.4 km

Comment se déplacer

  • Station de métro Hakodateekimae - 3 min à pied
  • Gare de Hakodate - 4 min à pied
  • Aéroport de Hakodate (HKD) - 18 min en voiture

Restaurants

  • ‪根室花まる - ‬1 min à pied
  • ‪はこだて塩らーめん しなの - ‬1 min à pied
  • ‪食・呑み処 花々亭 - ‬1 min à pied
  • ‪函館麺屋 ゆうみん - ‬2 min à pied
  • ‪龍鳳 - ‬3 min à pied

À propos de cet hébergement

HOTEL MYSTAYS Hakodate Station

Hôtel à proximité de Fort Goryōkaku
L'hébergement HOTEL MYSTAYS Hakodate Station offre notamment un service de nettoyage à sec / blanchisserie et un restaurant. Les clients peuvent rester connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Parmi les autres petits plus qui vous attendent :
  • Petit déjeuner buffet (en supplément), parking en libre-service (en supplément) et distributeur automatique de boissons et d'en-cas
  • Consigne à bagages, salles de réunion et ascenseur
  • Coffre-fort à la réception et réception ouverte 24 h/24
  • Les avis voyageurs sont particulièrement élogieux concernant le personnel aux petits soins et la proximité avec les transports en commun
Caractéristiques des chambres
Les 277 chambres sont agrémentées de touches de confort comme un espace de travail pour ordinateur portable et un système de réglage de la climatisation, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un coffre-fort. Les avis voyageurs sont plutôt favorables concernant la propreté des chambres de l'hébergement.
Autres équipements présents dans toutes les chambres :
  • Baignoire relaxante profonde, toilettes avec bidet électronique et articles de toilette gratuits
  • Télévision à écran plat avec chaînes numériques
  • Mini réfrigérateur, bouilloire électrique et chauffage

Hébergements similaires

Sources chaudes

Hotel Global View Hakodate

  • Spa
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
8.8 sur 10, Excellent, 1 004 avis
Hotel Global View Hakodate

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking non couvert sur place (700 JPY par nuit)

Nourriture et boissons

  • Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 07 h 00 à 09 h 30 en supplément : 1 400 JPY par adulte et 700 JPY par enfant
  • Un restaurant

Restaurants sur place

  • つつじダイニング

Pour les familles

  • Laverie
  • Mini-frigo

Commodités

  • Coffre-fort à la réception
  • Consigne à bagages
  • Distributeur automatique
  • Laverie
  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service de ménage (tous les jours)
  • Service de nettoyage à sec/blanchisserie

Services professionnels

  • Salles de réunion

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Ascenseur
  • Moquette fine dans la chambre

Plus

  • Hébergement non-fumeurs

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire relaxante profonde
  • Brosse à dents et dentifrice
  • Chaussons
  • Ensemble douche et baignoire
  • Papier toilette
  • Savon
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampoing
  • Toilettes avec bidet électronique

Divertissements

  • Télévision à écran plat avec chaînes numériques

Nourriture et boissons

  • Bouilloire électrique
  • Mini-frigo

Plus de services et équipements

  • Air conditionné
  • Chauffage
  • Coffre-fort
  • Espace de travail adapté aux ordinateurs portables

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 11 h 00

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non admis.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Un seul enfant âgé de 6 ans ou moins peut séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

  • Le petit déjeuner buffet coûte environ 1400 JPY par adulte et environ 700 JPY par enfant.
  • Frais pour le parking non couvert en libre-service : 700 JPY par nuit

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit et les espèces
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, une trousse de secours et un éclairage extérieur

Nous devons aussi mentionner…

Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Flexstay Hakodate Hakodate
HOTEL MYSTAYS Hakodate Station
Flexstay Inn Hakodate Station Hotel
Flexstay Inn Hakodate Station Hakodate
Flexstay Inn Hakodate Station Hotel Hakodate

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement HOTEL MYSTAYS Hakodate Station ?

À partir du 31 oct. 2025, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement HOTEL MYSTAYS Hakodate Station le 30 nov. 2025 commencent à 31,86 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

À combien s'élèvent les frais de parking à l'hébergement HOTEL MYSTAYS Hakodate Station ?

Un parking sans voiturier est accessible pour un montant de 700 JPY par nuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement HOTEL MYSTAYS Hakodate Station ?

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : minuit. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement HOTEL MYSTAYS Hakodate Station ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

Découvrez toutes les richesses de Hakodate grâce à cet hôtel qui se trouve à moins de 5 minutes à pied des sites suivants : Miraikan de Hakodate et Marché du Matin. Marché aux poissons et Hôtel de Ville de Hakodate se trouvent également à moins de 10 minutes. Station de métro Hakodateekimae et Gare de Hakodate sont à moins de 5 minutes à pied.