Située dans le Land de Hesse, dans le district de Main-Taunus, à quelques encablures de la métropole de Francfort-sur-le-Main, la ville d'Eschborn est attestée pour la première fois en l'an770 sous le nom «Aschenbrunne». Des rubans de prairies, de vergers et de terres agricoles épousent les rives de l'Esterbach, la rivière qui traverse la ville. Le célèbre arboretum de Main-Taunus se trouve juste au sud-ouest d'Eschborn, en direction du Schwalbach et du Sulzbach. Ce parc national de 76hectares attire les touristes avides d'observer plus de 600essences d'arbres et d'arbustes provenant de différentes zones boisées du monde entier. Les séquoias géants d'Amérique du Nord impressionnent par leur hauteur et la circonférence de leurs troncs (les plus larges du monde), tout comme les pins Bristlecone (également originaires d'Amérique du Nord), qui peuvent vivre jusqu'à 2500ans. Les pistes cyclables et les sentiers pédestres qui sillonnent cette zone naturelle d'exception font d'une escapade à Eschborn une expérience des plus plaisantes.
Dans le centre-ville, l'église évangélique sur la place Platz an der Linde n'était au VIIIesiècle qu'un modeste édifice en bois. Son clocher, élément le plus ancien de cette église, date de 1031, mais n'a acquis sa forme actuelle qu'en1724. L'abside de l'église, qui date du XVesiècle, abrite de nombreuses fresques décoratives. La chapelle de style roman/gothique est un joyau de l'architecture. Face à l'église, une jolie fontaine, la Bürgerbrunnen (fontaine des citoyens) ravit les passants. Son anneau de bronze est orné de motifs dépeignant des scènes de la vie du village.
Depuis 1989, Eschborn est jumelée avec Schönheide dans le parc naturel d'Erzgebirge-Vogtland, l'une des plus grandes collectivités rurales de Saxe. En hommage au jumelage, une impressionnante pyramide de Noël Erzgebirge trône depuis l'an2000 sur la place animée du centre-ville, les Dalles. La collection d'art de la Bourse allemande, située sur la Mergenthalerallee juste au sud du centre-ville, est l'un des musées les plus remarquables de la région Rhin-Main et un lieu fréquenté des touristes lors d'un city-trip à Eschborn. La collection ravira les amateurs de photographie avec son millier d'agrandissements de clichés signés par les plus grands photographes de la scène internationale, dont Stephen Shore, Andreas Gursky et Candida Höfer.
La visite du musée municipal installé sur la place principale est recommandée lors d'une escapade à Eschborn. Parmi les œuvres qui y sont exposées, citons un monument funéraire alémanique des IVe et Vesiècles, des tableaux du peintre paysagiste Hanny Franke représentant la région et des documents passionnants relatant la bataille d'Eschborn en 1389, quand la ville libre impériale de Francfort dut subir une cuisante défaite dans la guerre qui opposait la Ligue rhénane aux armées des barons des alentours lors de la «querelle du Kronberg».
