Beste Patrick,Bedankt voor uw beoordeling en feedback.Het verheugt ons dat u een fijn verblijf heeft gehad in ons hotel.Hopelijk tot ziens,Wiebe Bos, General Manager

Beste Alexander,Bedankt voor uw fijne review.Het verheugt ons dat u een fijn verblijf heeft gehad in ons hotel.Een volgende keer verwelkomen we u graag opnieuw.Met vriendelijke groet,Wiebe Bos, General Manager

Chère Mademoiselle Louise,Nous vous remercions pour votre excellent commentaire.Nous sommes ravis de lire que vous avez trouvé notre hôtel très confortable et calme. La propreté de nos chambres et l'excellent état de notre hôtel sont des aspects auxquels nous attachons une grande importance, et nous sommes heureux que vous les ayez appréciés.Nous vous remercions pour vos commentaires positifs et nous espérons vous accueillir à nouveau lors de votre prochain séjour à Eindhoven.Nous nous réjouissons de vous accueillir à nouveau.Nous vous prions d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de nos salutations distinguées,Wiebe Bos, General Manager

Dear Philippe,Thank you so much for this positive feedback.We are pleased that we were able to meet your expectations and that you had an enjoyable stay.We look forward to welcoming you back in the future.Best wishes,Wiebe Bos, General Manager

Dear François,Please accept our sincere thanks for this kind feedback.It is rewarding to know that you had such a pleasant experience with us. Thank you for appreciating our team's quality service; this will encourage us to continue with our efforts to deliver an excellent experience to all our guests.We hope to welcome you back in the future.Best wishes,Wiebe Bos, General Manager

Chère Fiorella,Chère Madame Molla,Nous tenons tout d'abord à vous remercier d'avoir choisi de séjourner chez nous. Il est regrettable d'apprendre que votre séjour n'a pas répondu à vos attentes. Nous apprécions les commentaires de nos clients car ils nous permettent d'améliorer nos services et d'être à la hauteur de la qualité de service que nous nous sommes fixée en tant que Pullman. Par conséquent, nous vous demandons de bien vouloir nous expliquer plus en détail pourquoi nous n'avons pas répondu à vos attentes afin que nous puissions remédier à nos lacunes et faire en sorte que tous nos clients bénéficient d'un service exceptionnel de notre part.De plus, nous espérons que vous nous donnerez l'occasion de vous accueillir à nouveau afin d'améliorer votre expérience avec nous. Dans l'attente de votre réponse, nous vous prions d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de nos salutations distinguées. Nous vous prions d'agréer, Madame, Monsieur, l'expression de nos salutations distinguées,Bien cordialement,Wiebe Bos, Directeur général

Thank you for your wonderful score. We hope to welcome you soon again. Warm regards, Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, General Manager

Thank you for your amazing score and we hope to welcome you soon again. Warm regards, Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, General Manager

Thank you for staying with us. We appreciate your wonderful score very much and we hope to welcome you soon again. Warm regards, Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, General Manager

Nous vous remercions pour vos commentaires suite à votre séjour à Pullman Eindhoven Cocagne. C’est avec grand plaisir que nous recevons vos compliments. Aussi, nous ne manquerons pas de partager vos appréciations avec toute notre équipe. Votre satisfaction est la plus belle récompense pour notre personnel qui travaille jour après jour pour vous offrir un service irréprochable. Dans l’attente de vous accueillir de nouveau, nous vous prions de croire en l’expression de nos sentiments les meilleurs. Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, Directeur général

Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager votre avis. Nous espérons vous revoir très bientôt! Veuillez agréer nos salutations distinguées. Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, Directeur général

Thank you for taking the time to give a reaction on your stay. We work hard to deliver an exceptional guest experience and it's apparent that we fell short. As we want to learn from our mistakes and to improve our service we would like to ask you if you want to give us more detailed information by sending this to emailaddress H5374-am@accor.com. If you give us a chance to earn back your trust, I can assure you that we will do our best to give you the great hotel experience that so many of our guests have grown so fond of. Sincerely, Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, General Manager

C’est fantastique de lire que vous êtes si satisfait de votre séjour et bien sûr, nous espérons vous voir la prochaine fois. Avec mes meilleures salutations Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, Directeur général

Thank you for your marvelous score and we hope to welcome you soon again in the near future. Warm regards. Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, General Manager

Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hôtel. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt. Veuillez agréer nos salutations distinguées. Cordialement, Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, Directeur général

Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hôtel. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt. Veuillez agréer nos salutations distinguées. Cordialement, Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, Directeur général

Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager votre avis. Nous espérons vous revoir très bientôt! Veuillez agréer nos salutations distinguées. Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, Directeur général

Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hôtel. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt. Veuillez agréer, nos salutations distinguées. Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, Directeur général

Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hôtel. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt. Veuillez agréer, nos salutations distinguées. Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, Directeur général

Merci pour votre avis et je voudrais vous voir la prochaine fois. En vous souhaitant la bienvenue. Cordialement, Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, directeur général

Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hôtel. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt. Veuillez agréer nos salutations distinguées, Pullma Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, Directeur général

Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hôtel. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt. Nos salutations distinguées. Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, Directeur Général

Nous vous remercions d’avoir pris le temps de nous écrire à la suite de votre séjour à Pullman Eindhoven Cocagne. Nous sommes désolés que le service n’aient pas été à la hauteur de vos attentes, et nous vous prions d’accepter nos plus sincères excuses. Les hôtels Pullman sont désireux de vous offrir la meilleure qualité de service pour vos séjours; par conséquent, votre avis est très précieux. Soyez assurée que les mesures nécessaires seront afin d'améliorer la qualité des prestations évoquées. De nouveau, nous vous remercions pour vos commentaires et espérons regagner votre confiance lors d’un prochain séjour. Dans l’attente de vous accueillir prochainement, nous vous prions de croire en l’expression de nos sentiments les meilleurs. Cordialement, Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, General Manager

Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hôtel. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt. Veuillez agréer, Monsieur, nos salutations distinguées. Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, Directeur général

Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hôtel. Nous sommes ravis que vous ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillir à nouveau très bientôt. Veuillez agréer, nos salutations distinguées. Pullman EIndhoven Cocagne Marieke Lamberts, Directeur générale

Il est agréable d'entendre ce que vous avez si apprécié notre hotel. Veuillez agréer nos salutations distinguées. Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, Directeur général

Nous vous remercions pour l'avis que vous avez laissé sur notre hotel. Nous sommes ravis que vours ayez apprécié votre séjour et espérons vous accueillirà nouveau très bientôt. Cordialement, Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, General Manager

Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous écrire à la suite de votre séjour à Pullman Eindhoven Cocagne. Les hôtels Pullman sont désireux de vous offir la meilleure qualité de service pour vos séjours, par conséquent, votre avis est très précieux. Nous sommes désolés que la prestation n'aient pas été à la hauteur de vos attentes et nous vous prions d'accepter nos plus sincères excuses. Cordialment, Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, Directeur général

Thank you for taking the time to tell us about your experience at Pullman Eindhoven Cocagne, We hope to welcome you soon again. Kind regards, Marieke Lamberts, General Manager

Merci beaucoup pour votre réponse. Cordialement, Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, Directeur géneral

Dank u wel voor uw positieve reactie. Met vriendelijke groet, Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, General Manager

Merci beaucoup pour vos compliments. Cordialement, Pullman Eindhoven Cocagne Marieke Lamberts, General Manager