Réservez votre séjour à Dortmund

Recherchez vos vacances à Dortmund en 2026

  • Planifiez, réservez et voyagez en toute confiance

  • Réservez tout ensemble

    Économisez jusqu’à 1 400 € lorsque vous réservez un vol et un hôtel ensemble*.
  • Trouvez le bon hôtel

    Avec plus de 300 000 hôtels à travers le monde, créer la formule vacances parfaite est facile.
  • Simplifiez-vous la vie

    Planifiez, réservez et gérez votre séjour en un seul et même endroit.

Voyage à Dortmund : les meilleurs quartiers

Choisissez les meilleurs quartiers et zones pour profiter au mieux de vos activités préférées à Dortmund. En savoir plus sur Dortmund
Une rue animée en plein centre-ville, avec des piétons, un clocher d’église imposant et divers bâtiments commerciaux.

Centre-ville de Dortmund

Cette zone compte 4 des 10 points d’intérêt.

Découvrez Centre-ville de Dortmund et ses nombreuses attractions, notamment ses musées et ses monuments. Vous aimerez certainement explorer les emblématiques Hansaplatz et Marché de Noël de Dortmund, et vous pourrez parcourir la ville en transports en commun depuis les Station de Kampstrasse U-Bahn et Station de Reinoldikirche U-Bahn.

Un bâtiment historique à la façade en pierre, doté d’une entrée centrale ornée de ferronnerie et d’une enseigne indiquant « Musée des beaux-arts et de l’histoire de la culture ».

Innenstadt-West

Cette zone compte 3 des 10 points d’intérêt.

Innenstadt-West est une destination prisée des voyageurs pour ses petits bars sympas. Empruntez les transports en commun (Gare de Dortmund-Dorstfeld S-Bahn ou Station de Ottostrasse U-Bahn, par exemple) et visitez un autre de ses sites emblématiques : Parc des expositions Westfalenhallen.

Un lac paisible où nagent des canards, entouré de bâtiments modernes et sous un ciel dégagé.

Innenstadt-Ost

Cette zone compte 1 des 10 points d’intérêt.

Lors de votre visite de Innenstadt-Ost, admirez certains de ses plus beaux sites, comme Tour Florian ou Musée allemand des livres de cuisine, et prenez les transports en commun (Station de Maerkische Strasse U-Bahn ou Station de Kohlgartenstrasse U-Bahn) pour découvrir davantage la ville.

Une église dotée d’un clocher imposant, un pont aux câbles jaunes et de la verdure au premier plan.

City-Ost

Si vous visitez City-Ost, admirez certains de ses sites, comme Marché de Noël de Dortmund ou Hansaplatz, et prenez les transports publics (Station de Reinoldikirche U-Bahn ou Station de Stadtgarten U-Bahn) pour découvrir davantage la ville.

Des fleurs rouge et jaune aux couleurs vives, avec des centres foncés bien marqués, se détachant sur un fond vert flou.

Hombruch

Découvrez Hombruch et ses nombreuses attractions, notamment ses jardins et ses trésors zoologiques. Vous aimerez certainement explorer les emblématiques Zoo de Dortmund et Théâtre Olpketal, et vous pourrez parcourir la ville en transports en commun depuis les Station de Eierkampstrasse U-Bahn et Station de Harkortstrasse U-Bahn.

Choses à faire à Dortmund et dans les environs

Dortmund est une destination idéale pour les vacances en famille et les séjours sportifs axés sur le divertissement. Les visiteurs peuvent profiter d'une gamme d'activités, y compris des concerts de musique palpitants, des spectacles en arène et des représentations théâtrales. Les attractions clés incluent le Maifeld Sport pour les amateurs de sport, les manèges rapides pour les accros à l'adrénaline, les attractions gratuites pour les voyageurs soucieux de leur budget, et une expérience de match passionnante pour les fans de football désireux de s'immerger dans la culture sportive locale.

Shopping

Visitez Thier-Galerie, un centre commercial animé à Dortmund avec une variété de boutiques et d'options de divertissement. Si vous avez envie de conduire, Bermuda3Eck, situé à 17,7 km, offre une zone commerçante animée avec une ambiance familiale et un éventail d'entreprises.

Loisirs

Au Royal Saint Barbara's Dortmund Golf Club, profitez d'une partie de golf au milieu d'une verdure luxuriante et de paysages sereins, parfait pour la détente. Pour les amateurs de sport, le Signal Iduna Park offre des expériences de match palpitantes, tandis que la salle de concert de Dortmund offre une atmosphère enchanteresse aux mélomanes, présentant des performances vibrantes.

Aventure

Vivez les sensations fortes à AquaMagis Plettenberg, un parc aquatique situé à 41,8 km de Dortmund, offrant du plaisir pour toute la famille. Pour les amateurs d'escalade, la Kletterhalle Bergwerk à Dortmund offre un défi passionnant. Ne manquez pas le Maislabyrinth Terhardt, une arcadeAdventureZone engageante située à 35,4 km, parfaite pour les aventures en famille.

Vie nocturne

La vie nocturne de Dortmund est vibrante, avec des quartiers animés comme le Kreuzviertel et le centre-ville, où vous trouverez de nombreux pubs, clubs et bars à cocktails. Profitez de la musique live dans des lieux tels que FZW et plongez-vous dans la culture locale de la bière dans les brasseries traditionnelles de la ville.

*Les distances sont mesurées en ligne droite ; les distances réelles en voiture peuvent varier en fonction de l'itinéraire.

Découvrez les meilleures attractions de Dortmund

Dortmund, située en Rhénanie du Nord-Westphalie, en Allemagne, est une destination idéale pour des vacances en famille, sportives et de divertissement. Les visiteurs peuvent explorer des attractions telles que le Westfalenpark, le zoo de Dortmund et le marché de Noël festif de Dortmund. La ville offre un mélange d'expériences culturelles, avec des points d'intérêt notables comprenant des jardins botaniques, des arènes et des églises historiques, répondant aux divers intérêts des voyageurs, de la romance au plaisir en famille.

  • Westfalenpark Dortmund : Un magnifique jardin botanique parfait pour des promenades tranquilles, le Westfalenpark offre de beaux paysages et des endroits sereins idéaux pour la romance et les sorties en famille. Profitez de la flore diversifiée, des lacs pittoresques et même d'une roseraie, créant une évasion tranquille au cœur de la ville.
  • Musée du football allemand : Plongez dans la riche culture du football allemand dans ce musée sportif captivant. Avec des expositions interactives et des souvenirs historiques, c'est un endroit fantastique pour les amateurs de sport désireux d'en apprendre davantage sur la passion et l'héritage du football allemand.
  • Rue Westenhellweg : Découvrez la vie urbaine animée de la rue Westenhellweg, la principale artère commerçante de Dortmund. Cette rue animée est bordée de magasins, de cafés et d'artistes de rue, ce qui en fait un centre animé pour les habitants et les touristes.

Meilleur moment pour aller à Dortmund

Le meilleur moment pour visiter Dortmund dépend du type de vacances que vous recherchez. Août est son mois le plus chaud en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est moyen et le temps est principalement ensoleillé avec de légères pluies. Janvier est son mois le plus frais en moyenne. À cette période, le nombre de visiteurs est légèrement faible et le temps est principalement nuageux avec de légères pluies.

Mois calendaireTempératurePrécipitationsNébulositéOccupationPrix
Janvier36.1°F (2.3°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxLégèrement faibleLégèrement faible
Février37.6°F (3.1°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxLégèrement faibleMoyenne
Mars43.0°F (6.1°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxMoyenneLégèrement faible
Avril49.8°F (9.9°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléLégèrement faibleMoyenne
Mai55.9°F (13.3°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléMoyenneMoyenne
Juin63.1°F (17.3°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléLégèrement élevéeLégèrement élevée
Juillet66.2°F (19.0°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléLégèrement élevéeMoyenne
Août66.4°F (19.1°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléMoyenneLégèrement faible
Septembre60.3°F (15.7°C)Pluie légèrePrincipalement ensoleilléMoyenneLégèrement élevée
Octobre52.5°F (11.4°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxLégèrement élevéeLégèrement élevée
Novembre44.6°F (7.0°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxMoyenneMoyenne
Décembre38.8°F (3.8°C)Pluie légèrePrincipalement nuageuxMoyenneMoyenne

Conseils pour économiser sur votre voyage à Dortmund

  • Combinez vos vols, hôtels et locations de voiture sur Expedia — l'ensemble peut entraîner des économies importantes.
  • Envisagez de voyager à Dortmund pendant la basse saison (janvier, mars et août) pour des options plus abordables.
  • Utilisez le filtre Prix par voyageur sur Expedia pour trouver une offre de forfait qui correspond à votre budget.
  • Cochez le filtre Propriétés VIP Access pour découvrir des hôtels exceptionnels avec des avantages supplémentaires pour les membres dans certaines propriétés.

Dortmund : les hôtels populaires

Hotel Unique Dortmund Hauptbahnhof

Hotel Unique Dortmund Hauptbahnhof

Hoher Wall 38 Dortmund NW
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
59 €
27 sept. - 28 sept.
taxes et frais compris
Hotel Unique Dortmund Hauptbahnhof
Dorint An den Westfalenhallen Dortmund

Dorint An den Westfalenhallen Dortmund

Lindemannstr. 88 Dortmund NW
81 €
11 sept. - 12 sept.
taxes et frais compris
8,8/10 Excellent ! (476 avis)
"Séjour très sympa. Calme"

Avis laissé le 19 oct. 2025

Dorint An den Westfalenhallen Dortmund
IntercityHotel Dortmund

IntercityHotel Dortmund

Katharinenstrasse 9 Dortmund
Entièrement remboursableRéservez maintenant, payez lors de votre séjour
92 €
27 sept. - 28 sept.
taxes et frais compris
9,2/10 Extraordinaire ! (358 avis)
"Good location and fair price for good service"

Avis laissé le 28 août 2026

IntercityHotel Dortmund
Afficher 466 hébergements (Dortmund)
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Dortmund

Un grand stade couvert, rempli de spectateurs.
Photo prise par Kaya Ercan

Stade Signal Iduna Park

9.0/10 (471 avis)
Profitez de votre séjour à Dortmund pour assister à un événement particulier lors d'un détour par Stade Signal Iduna Park. Mordu de sport ? Profitez de votre passage dans la région pour assister à ses évènements sportifs.
Afficher les hébergements
Une grande structure de verre dotée d’un toit incurvé et d’une ossature métallique.

Parc des expositions Westfalenhallen

8.6/10 (348 avis)
Profitez de votre séjour à Dortmund pour assister à un événement particulier lors d'un détour par Parc des expositions Westfalenhallen. Mordu de sport ? Profitez de votre passage dans la région pour assister à ses évènements sportifs.
Afficher les hébergements
Un parc avec une tour, des arbres et un ciel dégagé.

Parc Westfalenpark Dortmund

8.8/10 (289 avis)
Après avoir visité Parc Westfalenpark Dortmund, pensez à jeter un œil aux autres curiosités et activités à Dortmund. Mordu de sport ? Profitez de votre passage dans la région pour assister à ses évènements sportifs.
Afficher les hébergements
Un marché de Noël animé, avec des étals et, en arrière-plan, le clocher imposant d’une église.

Marché de Noël de Dortmund

9.0/10 (22 avis)
Au fil de votre voyage à Dortmund, vous pourrez vous adonner au lèche-vitrines à Marché de Noël de Dortmund. Mordu de sport ? Profitez de votre passage dans la région pour assister à ses évènements sportifs.
Afficher les hébergements
Un centre commercial moderne doté d’un toit en verre, de plusieurs étages et de nombreux magasins.

Centre commercial Thier-Galerie

8.6/10 (138 avis)
Dans ce centre commercial, le plus élégant et le plus populaire du centre-ville de Dortmund, on peut déambuler parmi une centaine de boutiques et de restaurants.
Afficher les hébergements
Un bâtiment moderne doté d’une grande façade en verre, d’une enseigne bien visible pour un magasin, et du nom « Harenberg » sur un bâtiment voisin.

Musée du football allemand

8.8/10 (118 avis)
Que vous appeliez ce sport football, soccer ou Fußball, ce musée livre des informations intéressantes sur cette discipline appréciée dans le monde entier.
Afficher les hébergements
Un coucher de soleil sur une étendue d’eau, avec des roseaux au premier plan et le profil d’une ville lointaine à l’horizon.
Photo prise par Sebastian Le Spatz Schönert

Lac Phoenix

Entrez en communion avec la nature et prenez un bon bol d'air à Lac Phoenix en explorant Dortmund. Profitez de votre séjour dans la région pour découvrir ses bars ou simplement assister à ses évènements sportifs.
Afficher les hébergements

Casino Spielbank Hohensyburg

7.4/10 (48 avis)
Et si vous profitiez de votre visite à Dortmund pour faire vos jeux à Casino Spielbank Hohensyburg ? Mordu de sport ? Profitez de votre passage dans la région pour assister à ses évènements sportifs.
Afficher les hébergements

Activités

Dortmund: Guided Walking Tour with a Local

Dortmund : Promenade surprise avec un habitant de la ville

198 €
par adulte
Dortmund : Promenade surprise avec un habitant de la ville
Gelsenkirchen Private Walking Tour with Professional Guide

Visite privée à pied de Gelsenkirchen avec un guide professionnel

246 €
par voyageur
Visite privée à pied de Gelsenkirchen avec un guide professionnel
Voir toutes les activités à Dortmund

Foire aux questions

Combien coûte une formule pour un séjour à Dortmund ?
Bien moins que vous l'imaginez ! Vous pourrez vous programmer un voyage vraiment unique grâce à nos formules disponibles dès . Un petit prix afin de pouvoir vous rendre à Dortmund en toute liberté. Réservez votre vol, votre hôtel et bien plus encore et vivez à fond votre périple.
Comment obtenir une formule vacances à Dortmund au meilleur prix ?
Nos formules vacances pour Dortmund peuvent générer des économies substantielles, les plus malins des globe-trotters pourront vous le confirmer ! Pour concocter la vôtre, combinez simplement votre hôtel, votre vol et une activité ou une voiture de location, par exemple. Cependant, ces prix avantageux ne sont que les prémices de votre aventure. En réservant chez Expedia, vous avez à portée de main plus de 500 compagnies aériennes et 1 000 000 hôtels et autres hébergements dans le monde. Peu importe votre style, vous dénicherez certainement votre formule idéale.
Où séjourner à Dortmund ?
Dortmund vous réserve une multitude de surprises à découvrir lors de votre séjour. Résultat : mieux vaut sélectionner un hôtel chaleureux situé à un jet de pierre de ses multiples attractions comme Stade Signal Iduna Park, Parc des expositions Westfalenhallen et Parc Westfalenpark Dortmund.
Quels sont les meilleurs hôtels à Dortmund ?
Arcadia Grand Hotel Dortmund et Hotel Excelsior vous garantissent un séjour idéal si vous envisagez de faire escale à Innenstadt-West. Autre quartier sympa de la ville, Innenstadt-Nord abrite également des hôtels alliant confort et design comme TM Aparts et Hotel Senator.
Combien de temps à l'avance dois-je réserver mon séjour à Dortmund ?
Les mordus de voyage organisés aiment souvent réserver leurs vols le plus rapidement possible. Sur Expedia, vous pourrez obtenir des renseignements sur les tarifs des vols internationaux jusqu'à un an avant votre séjour. Vous vous y prenez à la dernière minute ? Pas de problème. Cela vous donnera peut-être l'opportunité de bénéficier de prix imbattables à peine quelques semaines avant le jour J.
Que comprend une formule Expedia pour un séjour à Dortmund ?
Pour faire court : exactement ce que vous voulez ! Vols, hôtels, voiture de location... Votre formule constitue la solution toute trouvée pour concevoir un périple à Dortmund sur mesure tout en cumulant les promos. Envie de prix encore plus légers ? Rien de plus simple : accompagnez votre formule de quelques sorties disponibles sur Expedia !
Quelles sont les infos à savoir avant de réserver une formule pour un séjour à Dortmund ?
Que vous rêviez d'une escapade en duo dans une villa du bord de mer ou d'un voyage en compagnie de toute la famille dans un chalet cosy, nos formules vous aident à façonner votre séjour vraiment sur mesure sans vous ruiner. Vols, voiture de location, hôtel... Sélectionnez ce qui vous convient, nous faisons le reste !
Puis-je sélectionner ma compagnie aérienne lorsque je réserve une formule pour mon séjour à Dortmund ?
Expedia ambitionne de vous donner le choix le plus grand à petit prix. C'est pourquoi vous pourrez dénicher votre compagnie aérienne préférée parmi pas moins de 500 partenaires, même lorsque vous optez pour nos packs. Parce que c'est vous qui déterminez le périple qui vous fait rêver.
Je suis dans l'incapacité de séjourner à Dortmund. Puis-je annuler ma formule?
Que vous deviez adapter votre vol ou la réservation de votre chambre, vous avez toujours la possibilité de déplacer ou d'annuler votre formule pour un séjour à Dortmund. Si vous avez réservé votre séjour il y a un peu moins de 24 heures, vous pourrez éventuellement réaliser ces démarches gratuite. Si vous avez dépassé ce délai de 24 heures, votre agence de location de voiture, votre compagnie aérienne et votre hôtel sont susceptibles de vous réclamer différentes indemnités. Nous avons à cœur de vous accompagner à chaque étape de votre voyage, c'est pourquoi nous vous aidons à trouver toutes les infos dont vous avez besoin grâce à notre portail de notre assistance clientèle.

Explorez un monde de voyages avec Expedia

* Économies basées sur les réservations de formules par rapport au prix des mêmes composants réservés séparément. Économies non disponibles sur certaines formules.