Résumé:
Au cœur du Wallring de Dortmund, à quelques pas du métro Westentor et à dix minutes à pied de la gare centrale — tout le centre-ville est à votre porte. Cet appartement de 70 m² au 3e étage, avec ascenseur, accueille jusqu'à 6 personnes dans trois chambres à lit king-size : idéal pour familles et groupes. Détendez-vous dans le salon séparé, cuisinez dans la cuisine ouverte et réunissez-vous à la grande table. Arrivée autonome par SmartLock — arrivez selon votre propre emploi du temps.
L'espace:
# Bienvenue
Vous arrivez en plein cœur de Dortmund — un appartement calme et soigné au 3e étage, sur le Wallring, desservi par un ascenseur, avec le centre-ville, la gare centrale et le métro tous à quelques minutes à pied. Que vous veniez en famille, entre amis, en équipe en déplacement ou pour un match ou un salon, chacun a la place de s'installer et d'arriver à son rythme.
# L'appartement
70 m² au 3e étage, accessibles confortablement par ascenseur, organisés autour de trois chambres séparées et d'un espace de vie ouvert. Chaque chambre dispose de son propre lit king-size, si bien que jusqu'à six personnes peuvent séjourner confortablement, en toute intimité. Le cœur du logement est un salon spacieux avec un canapé confortable, attenant à une cuisine ouverte et à une grande table à manger — un espace convivial pour se détendre ensemble, partager un repas, passer une soirée jeux ou travailler quelques heures au calme.
# Points forts
- Trois chambres séparées, chacune avec un lit king-size — un couchage confortable et privé pour 6 personnes
- Un salon séparé avec canapé, plus une cuisine ouverte et une grande table à manger — de l'espace pour se détendre et se retrouver
- Emplacement vraiment central — métro Westentor à 2–4 min à pied, gare centrale à environ 10 minutes
- Appartement au 3e étage desservi par un ascenseur — une arrivée facile, même avec des bagages
- Arrivée autonome par SmartLock — arrivez selon votre propre emploi du temps
# Équipements
- Couchage & salon : Trois chambres avec chacune un lit king-size, des rangements et des stores occultants pour un sommeil reposant. Un salon séparé avec un canapé confortable jouxte l'espace repas et la cuisine ouverte autour d'une grande table — un espace convivial pour tout le groupe. Une Smart TV est prête pour vos propres comptes de streaming. Le linge de lit est fourni, ainsi que des oreillers et des couvertures supplémentaires.
- Cuisine : Une cuisine ouverte entièrement équipée pour cuisiner à votre rythme — du petit-déjeuner rapide au vrai dîner pour le groupe. Plaque de cuisson, four, lave-vaisselle, réfrigérateur avec congélateur, machine à capsules, bouilloire et grille-pain sont à disposition, ainsi que des verres à vin pour le groupe. Pour la machine à capsules, nous fournissons un premier assortiment de capsules de café. Du thé est fourni. Sel, poivre, sucre et lait sont mis à disposition pour bien démarrer. Liquide vaisselle, essuie-tout et pastilles pour lave-vaisselle sont inclus.
- Salle de bain : Une salle de bain complète avec une douche avec paroi vitrée et un sèche-cheveux. Des serviettes fraîches sont fournies. Le papier toilette est fourni.
- Buanderie : Un lave-linge et un sèche-linge partagés se trouvent dans la buanderie au sous-sol, disponibles pour les séjours plus longs.
- Travail & Internet : Un Wi-Fi fiable dans tout l'appartement. La grande table à manger fait aussi office de coin agréable pour le télétravail en cas de besoin.
- Pratique : Des rangements dans chaque chambre et des produits d'entretien à disposition.
- Bâtiment & Accès : Arrivée autonome par SmartLock — arrivez selon votre propre emploi du temps. Un ascenseur dessert votre étage ainsi que la buanderie au sous-sol.
Accès invité:
L'ensemble de l'appartement est exclusivement à vous pour toute la durée de votre séjour — les trois chambres, la salle de bain, le salon séparé et l'espace repas et cuisine ouvert.
Parties communes — partagées avec les autres résidents de l'immeuble :
- Entrée principale et cage d'escalier
- Ascenseur
- Buanderie au sous-sol (lave-linge et sèche-linge)
- Zone de collecte des déchets dans la cour arrière
Le quartier:
# Le quartier
Vous logez directement sur le Hoher Wall, qui fait partie du Wallring de Dortmund ceinturant le centre historique. C'est le coin Westentor du centre-ville — un emplacement vraiment central, d'où les grandes rues commer çantes, le quartier culturel autour du Dortmunder U et les vivants Unionviertel et Kreuzviertel sont tous accessibles à pied.
# Courses & essentiels
Un supermarché REWE avec boulangerie se trouve à environ 6–8 minutes à pied (Rheinische Straße 47, ouvert du lundi au samedi). Pour le reste, le centre commercial Thier-Galerie et le Westenhellweg — l'une des rues commerçantes les plus fréquentées d'Allemagne — sont à environ 6–9 minutes à pied, avec drogueries et boutiques en chemin.
# Restauration
Le Hoher Wall et les Unionviertel et Kreuzviertel voisins regorgent de cafés, bars et restaurants — des brasseries traditionnelles de Dortmund aux cuisines indépendantes et adresses ouvertes tard, la plupart à quelques pas de la porte.
# Loisirs & sites
- Musée allemand du football (env. 10–12 min à pied) — incontournable pour les fans de foot, juste à côté de la gare centrale
- Dortmunder U (env. 5–7 min à pied) — la tour emblématique dédiée à l'art, aux expositions et à la créativité
- Konzerthaus & Theater Dortmund (à quelques minutes à pied) — concerts, opéra et théâtre au centre
- Signal Iduna Park & Westfalenhallen — le stade et le parc des expositions de Dortmund, rapidement accessibles en métro (voir Se déplacer)
# Conseils d'initié de l'hôte
- Bergmann Kiosk (Hoher Wall 36, 1 min) — une « Trinkhalle » classique à quelques portes : prenez une bière Bergmann brassée localement et restez dehors avec les voisins, comme la Ruhr a toujours aimé se retrouver
- Hövels Hausbrauerei (env. 3 min, juste au coin) — une brasserie-auberge traditionnelle de Dortmund sur le Wall : laissez-vous tenter par une Hövels maison fraîchement tirée, une véritable institution locale devant laquelle la plupart des visiteurs passent sans s'arrêter
- domicil (Hansastraße 7–11, env. 9 min) — un club de jazz aménagé dans un ancien cinéma, régulièrement compté parmi les meilleurs au monde : une soirée d'une qualité inattendue, cachée à la vue de tous
Se déplacer:
# Stationnement
Cet appartement ne dispose d'aucune place de parking privée ou réservée. Un stationnement public payant est possible dans les rues alentour, mais les places sont recherchées — prévoyez quelques minutes supplémentaires à votre arrivée. Pour une alternative fiable, le Tiefgarage Westentor (Schmiedingstraße 25) est à quelques minutes à pied. Veuillez noter qu'aucune entrée n'est possible dans ce parking les dimanches et jours fériés.
# Transports en commun
La station de métro Westentor (lignes U43/U44) est à seulement 2–4 minutes à pied, avec des liaisons directes à travers la ville. La gare centrale de Dortmund et la gare routière sont à environ 10 minutes à pied, ou à une à deux stations de métro.
Astuce : téléchargez l'application VRR pour acheter des tickets à l'unité ou des forfaits journée directement sur votre téléphone — sans espèces au distributeur.
# En voiture
L'aéroport de Dortmund (DTM) est à environ 20–25 minutes en voiture. Depuis la gare centrale, l'AirportExpress rejoint l'aéroport en environ 25 minutes (veuillez noter que le ticket VRR standard n'est pas valable sur ce service).
# Repères rapides
| Destination | Moyen | Durée |
|---|---|---|
| Métro Westentor (U43/U44) | à pied | env. 2–4 min |
| Dortmund Hbf / gare routière | à pied | env. 10 min |
| Dortmunder U | à pied | env. 5–7 min |
| Thier-Galerie / Westenhellweg | à pied | env. 6–9 min |
| REWE (Rheinische Str. 47) | à pied | env. 6–8 min |
| Signal Iduna Park (BVB) | métro (U45 depuis Hbf) | env. 15–20 min |
| Westfalenhallen / salon | métro (U45/U46) | env. 5–10 min |
| Aéroport de Dortmund (DTM) | voiture / AirportExpress | env. 20–25 min |
Autres choses à noter:
Arrivée à partir de 15h00 / Départ avant 11h00.
L'appartement se situe au 3e étage et est accessible par ascenseur. Veuillez noter qu'il n'est pas entièrement de plain-pied : quelques marches mènent à l'intérieur de l'immeuble à l'entrée, avant l'ascenseur.
Il s'agit d'un appartement spacieux pour 6 personnes avec trois chambres, mais il ne dispose que d'une seule salle de bain (salle de bain complète avec douche avec paroi vitrée) et d'aucun WC séparé pour les invités — à garder à l'esprit pour un groupe plus nombreux partageant une seule salle de bain.
Veuillez noter que l'appartement ne dispose pas de climatisation.
L'appartement donne sur le Wallring, un axe routier principal du centre-ville. Fenêtres ouvertes, un bruit de fond urbain peut être perceptible ; les fenêtres sont bien isolées et tiennent le bruit à l'écart une fois fermées.
Cet appartement ne dispose d'aucune place de parking privée. Un stationnement public payant est disponible à proximité, le Tiefgarage Westentor étant à quelques minutes à pied (pas d'entrée les dimanches et jours fériés).
Un nettoyage intermédiaire est disponible sur demande, moyennant un supplément. Contactez-nous et nous l'organiserons.
Les animaux ne sont pas admis.
Il est interdit de fumer à l'intérieur de l'appartement.
Nous demandons à tous nos hôtes de respecter le voisinage et d'observer les heures de calme à partir de 22h00.
Pour les réservations directes, une caution remboursable peut être demandée. Le cas échéant, les détails seront confirmés avant l'arrivée.
Une taxe de séjour (Beherbergungsabgabe) de 7,5 % s'applique aux nuitées dans la ville de Dortmund et sera prise en compte pour votre réservation.
Capacité maximale : 6 personnes.