District de Higashitsugaru : Ryokans

« 駅に面した部屋に泊まったが、深夜早朝の貨物？列車の音がうるさかった。また、廊下の話し声もよく聞こえ壁が薄いのかと思う。オーシャンビューの部屋は良いのかも知れないが街側の部屋なら今後泊まることはないと思う。 »

« 特別室「鶴寛」に宿泊。足元から源泉が湧き出す「源泉湧き流し」の湯は、空気に触れていない生の温泉で、木造の湯殿に響く湯の音も含めて特別な体験でした。無色透明の芒硝泉で、身体の芯からじっくり温まります。 夕食では総料理長さんが直々にご挨拶と説明をしてくださり、一品一品に込められた背景を聞きながらいただく食事は格別でした。細やかな対応も印象的でした。 リニューアルしてとても清潔で便利な西館、本館は歴史を感じる造りで、それも含めて趣のある滞在です。奥入瀬渓流や十和田湖観光の拠点としても便利な立地。静かに贅沢な時間を過ごしたい方に強くおすすめできる宿です。 »

« Chambre propre, literie très confortable, accès au onsen public et privé avec un système de réservation très facile, proximité avec la gare, c’était parfait »

« 古い建物ですが、綺麗にされていて、とても良かったです »