Here’s the revised, fall-focused version. I moved the strongest location and seasonal search terms into the opening paragraphs, where they matter most.
Welcome to the Aspen Room at The San Ayre Court—your cozy fall basecamp near Garden of the Gods, Manitou Springs, and Old Colorado City.
Located on Colorado Springs’ historic Westside, this comfortable studio puts you minutes from spectacular autumn scenery, red-rock hiking trails, mountain adventures, local restaurants, shops, and many of the region’s most popular attractions. Spend crisp fall mornings exploring Garden of the Gods, hike or bike through Red Rock Canyon Open Space, browse the boutiques and galleries of Old Colorado City, or enjoy the cafés, mineral springs, and mountain-town atmosphere of Manitou Springs.
Perfect for one or two guests, the Aspen Room offers a convenient and relaxing place for a Colorado fall getaway, couples’ weekend, hiking trip, business visit, or extended stay.
Inside the Aspen Room
The studio includes a convenient kitchenette with:
* Mini refrigerator
* Microwave
* Induction cooktop
* Sink
* Coffee maker
The kitchenette is ideal for preparing simple meals, storing drinks and leftovers, or enjoying a hot cup of coffee before heading out into the cool Colorado morning. Please note that the room does not have a full-size stove or oven.
Guests also enjoy:
* Private bathroom
* Fast Wi-Fi
* Television
* Heating and air conditioning
* Convenient self check-in
* Ground-level exterior entrance
* Free off-street parking
* Shared washer and dryer on-site
A Classic Colorado Motor Court
The Aspen Room opens directly onto The San Ayre Court’s covered exterior walkway, where a bench offers a pleasant spot to enjoy the crisp air and changing seasons.
With its classic motor-court design, distinctive wooden doors, colorful tiled steps, and mountain backdrop, The San Ayre Court has a welcoming character that feels distinctly Colorado. Free parking directly in front of the building makes arrival, departure, and daily adventures easy.
An Exceptional Westside Location
The San Ayre Court places you close to some of the best outdoor recreation, dining, shopping, and sightseeing in Colorado Springs:
* Garden of the Gods
* Old Colorado City
* Manitou Springs
* Red Rock Canyon Open Space
* Cave of the Winds
* The Manitou Incline
* Pikes Peak and the Cog Railway
* Downtown Colorado Springs
* Numerous hiking and biking trails
* Local restaurants, cafés, breweries, and shops
Fall is one of the most beautiful times to experience Colorado Springs. Enjoy colorful foliage, cooler hiking weather, scenic drives, golden mountain views, and quieter weekdays at the area’s most popular attractions—all from a centrally located Westside home base.
Whether you are hiking among the red rocks, exploring Manitou Springs, visiting family, working in Colorado Springs, or stopping during a fall road trip, the Aspen Room offers a comfortable and exceptionally well-located place to rest and recharge.
Please note: The property is located near a road, and guests may occasionally hear traffic noise. The washer and dryer are shared and located on the property, not inside the room.
C’est dans le quartier West Colorado Springs à Colorado Springs que vous trouverez cet appartement en copropriété. Si l'emblématique Zoo de Cheyenne Mountain constitue une attraction populaire, vous apprécierez la beauté naturelle des lieux qui s'offre à vos yeux au détour des emblématiques Garden of the Gods (parc public) et Cave of the Winds (grotte). Envie de vibrer à l'occasion d'une belle affiche ? Réservez vos places à l'illustre Stade Broadmoor World Arena. Pour une agréable soirée, l'incontournable Ford Amphitheater vous attend également. Consultez notre guide de voyage sur Colorado Springs
Aéroport de Colorado Springs (COS) - 25 min en voiture
Restaurants
Rudy's Country Store and Bar-B-Q
12 min à pied
McDonald's
9 min à pied
Mother Muffs
2 min en voiture
WestFax Springs
8 min à pied
Taco Bell
9 min à pied
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, les animaux de compagnie sont admis au sein de l'hébergement.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Chambre Aspen | Kitchenette à Manitou Springs, CO ?
À partir du 3 nov. 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Chambre Aspen | Kitchenette à Manitou Springs, CO le 29 nov. 2026 commencent à 200 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Un parking est disponible sur place.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Chambre Aspen | Kitchenette à Manitou Springs, CO ?
Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Chambre Aspen | Kitchenette à Manitou Springs, CO ?
Le départ a lieu à 10 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Dans le quartier de West Colorado Springs, cet appartement condo se trouve à moins de 2 km de Red Rock Canyon Open Space et Garden of the Gods (parc public).Bancroft Park et Comptoir Garden of the Gods se trouvent également à moins de 3 km de distance.
Avis
Avis sur l’hébergement Chambre Aspen | Kitchenette à Manitou Springs, CO
10
Exceptionnel
Expedia Group vérifie tous les avis pour s’assurer que le client a bien réservé sur notre site. Pour encourager les clients à soumettre leur avis, nous envoyons un e-mail contenant un lien pour évaluer l’hôtel auquel nous joignons parfois une remise ou un bon de réduction Expedia Rewards à utiliser sur un prochain voyage. Nous publions tous les avis, qu’ils soient positifs ou négatifs, dans la mesure où ils respectent nos directives de contenu. Cette modération est automatisée. Tout refus est vérifié manuellement, et, si maintenu, l’auteur en est informé par e-mail motivé. Nous n’apportons aucune modification aux avis et ne contactons pas les auteurs. Nous retirons les avis après quatre ans, sauf pour les hébergements ayant peu d’avis.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
10
Propreté
10
Emplacement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 3 avis sur 3.
10 – Excellent
3
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 0 avis sur 3.
8 – Bien
0
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 3.
6 – Satisfaisant
0
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 3.
4 – Médiocre
0
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 3.
2 – Horrible
0
Avis
Avis vérifié
10/10 Excellent
zachary g.
19 oct. 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
very clean room awesome location
Séjour de 8 nuits en octobre 2026
Avis vérifié
10/10 Excellent
Dana S.
25 juin 2026
Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Great location. Garden of the Gods and Manitou Springs are right down the road. A grocery store is within walking distance. The room was comfortable and had a small fridge, sink, stove and microwave.