Guide de voyage: Cincinnati 2026

Cincinnati : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Une vue sur les gratte-ciel de la ville, avec des bâtiments emblématiques tels que la Fifth Third Bank, un grand immeuble en forme de pyramide, et l'hôtel Millennium.
Un grand bâtiment imposant, richement décoré, avec une tour de l’horloge illuminée la nuit.
Un vaste hall orné de colonnes richement décorées, d’un lustre et d’un sol à carreaux.
Un bâtiment de style classique, orné de colonnes, entouré d’arbres aux couleurs automnales et bordé d’un lac paisible.
Une piste de montagnes russes entourée du feuillage automnal.
La ville est célèbre pour ses vieux quartiers, son équipe de baseball, son chili con carne version locale et son Oktoberfest, héritée de la culture allemande.

Pour dresser le portrait de Cincinnati, il faudrait en premier lieu citer le charme de ses vieux quartiers nichés sur les hauteurs de la ville, l'ardeur des fans invétérés des Reds, la célèbre franchise de baseball de la ville (qui est aussi la toute première équipe professionnelle de baseball aux États-Unis) ou encore l'influence de la culture allemande, Cincinnati ayant connu une forte concentration de colons allemands à ses origines. La ville accueille par ailleurs la plus importante Oktoberfest de tous les États-Unis. C'est ici également que les beaux-frères William Procter et James Gamble ont fondé ce qui allait devenir la multinationale incontournable des produits d'hygiène et de beauté, Procter & Gamble, il y a plus de 175ans. Et saviez-vous que Jerry Springer, le célèbre animateur télé qui tient les rênes du talk-show à son nom, avait été maire de Cincinnati de1978à1981?

La ville a aussi une version de chili con carne qui porte son nom, le «Cincinnati chili», décliné en différentes versions. Citons la complète, le «Five way chili»: piment, haricots rouges, oignons, spaghettis et fromage, avec un assaisonnement à base d'ingrédients aussi incongrus que la cannelle et le chocolat.

Fondée en1788, la ville compte aujourd'hui environ 300000habitants, et plus de deux millions si l'on considère la zone métropolitaine. Vous pourrez découvrir Cincinnati en optant pour une visite guidée à pied ou pour un tour en calèche. À moins que vous ne préfériez louer un vélo-charrette ou un Segway, ce gyropode assimilable à une trottinette électrique. Mais Cincinnati se révèle aussi par des modes de transport plus classiques, tels la voiture ou les transports en commun.

Les quartiers historiques de la ville sont répartis sur sept collines. Pour bien vous repérer, montez au 49eétage de la Carew Tower, où vous bénéficierez d'une vue panoramique sur la ville et ses gratte-ciel, ainsi que sur les territoires du Kentucky au sud, de l'autre côté de l'Ohio River.

Au nord, le quartier d'Over-the-Rhine se révèle une charmante idée de promenade, d'une richesse culturelle rare: des bâtiments d'architecture italianisante constituent un parfait témoignage des paysages urbains du XIXesiècle. Les principales attractions sont ici le majestueux Music Hall et le Findlay Market, marché réputé et très animé.

Au nord-est se trouve Eden Park, qui abrite le Cincinnati Art Museum et le Krohn Conservatory.

À l'ouest, le Cincinnati Museum Center at Union Terminal est une autre destination très prisée qui regroupe un cinéma projetant des films au spectaculaire format Imax Dome et quatre musées. Parmi ceux-ci, le Natural History and Science Museum, avec une section dédiée au cosmonaute Neil Armstrong, et le Duke Energy Children’s Museum, terrain d'aventure et de découverte pour les enfants.

Les paysages du Cincinnati Zoo & Botanical Garden et du Spring Grove Cemetery offrent un spectacle différent mais saisissant à chaque saison.

Pour les virées nocturnes, direction le quartier de Mount Adams sur les hauteurs de la ville, qui regorge de bars et de clubs dont bon nombre offrent une vue impressionnante sur les gratte-ciel. Il ne vous reste plus qu'à trouver une table, commander une Yuengling, la bière locale, et savourer votre séjour à Cincinnati.

Voyage à Cincinnati : les meilleurs quartiers

Trouvez les meilleurs quartiers à Cincinnati pour réaliser vos activités favorites. En savoir plus sur Cincinnati
En savoir plus sur Cincinnati

Centre-ville de Cincinnati

Centre-ville de Cincinnati est une destination particulièrement prisée pour ses restaurants gourmands, ses musées fascinants et ses concerts mémorables. Deux autres sites en particulier valent la peine que vous vous y attardiez tant que vous êtes sur place : Great American Ball Park et Stade de football américain Paycor Stadium.

Over-the-Rhine

Over-the-Rhine est une destination appréciée des voyageurs pour ses restaurants ; pour découvrir différents sites, notamment Salle de concert Cincinnati Music Hall, n'hésitez pas à emprunter les transports publics (Station de tram Liberty & Race ou Arrêt de tram 12th & Vine).

Hyde Park (parc)

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Hyde Park (parc), il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Vallée de la rivière Ohio et Cincinnati Observatory Center.

Mont Adams (volcan)

Mont Adams (volcan) est remarquable pour ses restaurants, et vous pourrez découvrir ses attractions phares telles que les emblématiques Cincinnati Art Museum et Vallée de la rivière Ohio.

Norwood

À Norwood, on trouve des attractions exceptionnelles telles que ses boutiques et ses restaurants. Prenez le temps de visiter Centre commercial Rookwood Commons ou Drake Planetarium pendant que vous êtes sur place.

Radisson Hotel Cincinnati Riverfront

Radisson Hotel Cincinnati Riverfront

3.5 out of 5
668 W 5th St Covington KY
Le prix est de 109 € par nuit du 5 juil. au 6 juil..
109 €
5 juil. - 6 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Covington. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, 2 des restaurants et 2 des bars/lounges. ...
Radisson Hotel Cincinnati Riverfront
Hilton Cincinnati Netherland Plaza

Hilton Cincinnati Netherland Plaza

4 out of 5
35 W 5th St Cincinnati OH
Le prix est de 146 € par nuit du 5 juil. au 6 juil..
146 €
5 juil. - 6 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel de luxe à Cincinnati. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, 2 des restaurants et le petit déjeuner (en supplément). D'après les ...
8/10 Très bien ! (1 582 avis)
"super A1+"

Avis laissé le 27 avr. 2026

Hilton Cincinnati Netherland Plaza
The Westin Cincinnati

The Westin Cincinnati

4 out of 5
21 E 5th St Cincinnati OH
Le prix est de 176 € par nuit du 16 juil. au 17 juil..
176 €
16 juil. - 17 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Cincinnati. Cet hébergement propose le petit déjeuner (en supplément), un parking (en supplément) ...
8,6/10 Excellent ! (1 370 avis)
"Personnel professionnel mais froid. Petit déjeuner en dehors de l’hôtel géré par un tiers! Aucun avantage ou de remise sur le garage au sous-sol du bâtiment de l’hôtel géré para un tiers!"

Avis laissé le 19 avr. 2026

The Westin Cincinnati
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Birch Hill Suites Extended Stay - Blue Ash

Birch Hill Suites Extended Stay - Blue Ash

3.5 out of 5
4650 Cornell Rd Cincinnati OH
Séjournez dans cet appartement condo très pratique pour les voyages d'affaires à Cincinnati. Cet hébergement propose un parking gratuit, une salle de fitness ...
5,8/10 (424 avis)
"This hotel should be condemned! Mold, roaches, and funky smells should be the only words in the description! Staff is rude and lazy. Floors were sticky, big bubbles in paint(water damage), carpets are nasty. I will NEVER STAY HERE AGAIN! They tried to say I had been smoking in a room. The same room ..."

Avis laissé le 26 juin 2026

Birch Hill Suites Extended Stay - Blue Ash
Cincinnati Camp Cedar

Cincinnati Camp Cedar

3 out of 5
5158 Kings Island Dr Mason OH
Séjournez dans cette cabane à Mason. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et une piscine extérieure. Des attractions populaires, comme ...
9,2/10 Extraordinaire ! (196 avis)
"The pool area was wonderful and the best part. Loved how the main pool was only 3’6” deep. Perfect for kids to stand up in and perfect for adults to swim. They did have a lifeguard. I was disappointed that the cabin we rented appeared to need a deep clean especially for the price we paid. I did like ..."

Avis laissé le 19 juin 2026

Cincinnati Camp Cedar
Pickle Factory Hotel

Pickle Factory Hotel

2.5 out of 5
13 Tobacco Aly Covington KY
Séjournez dans cet appartement à Covington. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et un accès à Netflix. Des attractions populaires, comme ...
9,2/10 Extraordinaire ! (81 avis)
"The property was fun and unique. Great location. I have had a fairly recent knee replacement and I confirmed there was an elevator. I was on third floor. The elevator did not work coming down from the third floor. It gets worse, the last day and a half I was there, the elevator did not work to the ..."

Avis laissé le 13 juin 2026

Pickle Factory Hotel
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Cincinnati

Activités

Villes vers Cincinnati

Autres villes comme Cincinnati

Explorez un monde de voyages avec Expedia