À Pontypool, The Lion vous promet de passer un séjour exceptionnel. N'hésitez pas à visiter quelques curiosités locales telles que les célèbres Usine sidérurgique de Blaenavon et Chemin de fer touristique de Pontypool et Blaenavon, à moins que vous ne préfériez faire le plein d'aventures aux sympathiques Sugar Loaf Vineyards et Wernddu Golf Club. Les agréables Toboggan géant Supertubing et Galerie d'art Llantarnam Grange Arts Centre méritent aussi une visite. Consultez notre guide de voyage sur Pontypool
41 Broad St, Pontypool, Wales, NP4 9NH
À proximité
Big Pit National Coal Museum (musée du charbon)
3 min en voiture - 1.7 km
Brecon Beacons National Park
7 min en voiture - 8.7 km
Musée d'histoire Blaenavon Community Museum
1 min à pied - 0.0 km
Centre du patrimoine Blaenavon World Heritage Centre
3 min à pied - 0.3 km
Usine sidérurgique de Blaenavon
5 min à pied - 0.4 km
Comment se déplacer
Gare de Rhymney - 17 min en voiture
Aéroport international de Cardiff (CWL) - 69 min en voiture
Restaurants
The Rising Sun
8 min en voiture
The Lion Hotel
1 min à pied
Beaufort Arms
9 min en voiture
Welsh General Store
1 min à pied
Queen Victoria Inn
4 min à pied
À propos de cet hébergement
The Lion
Hôtel chic à proximité de Brecon Beacons National Park
L'hébergement The Lion dispose de nombreux atouts, comme un petit déjeuner préparé à la commande gratuit, une terrasse et une cheminée dans le hall. Offrez-vous un massage au spa sur place. Les clients peuvent disposer de diverses prestations, comme un bar et un hammam, tout en restant connectés avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
D'autres petits plus vous attendent, notamment :
Parking en libre-service gratuit
Hébergement non-fumeurs
Les avis voyageurs sont très enthousiastes concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres de l'hébergement The Lion sont agrémentées d'atouts appréciables comme une literie de qualité supérieure et des peignoirs, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un système d'insonorisation.
Autres commodités présentes dans les chambres :
Chauffage et ventilateur
Draps en coton égyptien et lits avec surmatelas
Articles de toilette gratuits et sèche-cheveux
Télévision à écran plat avec chaînes numériques et lecteur de DVD
Sachets de thé/café soluble gratuits, bouilloire électrique et service de ménage quotidien
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner préparé sur demande gratuit disponible tous les jours de 08 h 00 à 10 h 00
Un bar/salon
Un restaurant
Activités
Hammam
Sauna
Spa avec services complets
Pour les familles
Chambres insonorisées
Lecteur DVD
Services aux voyageurs
Service de ménage (tous les jours)
Extérieur
Terrasse
Spa avec services complets
Hammam
Massage
Sauna
Spa ouvert tous les jours
Accessibilité
Pas d’ascenseur
Plus
Cheminée dans le hall
Hébergement non-fumeurs
Équipements de la chambre
Chambre
Draps en coton égyptien
Matelas avec surmatelas
Rideaux occultants
Salle de bain
Articles de toilette gratuits
Peignoirs
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Divertissements
Lecteur DVD
Télévision à écran plat avec chaînes numériques
Nourriture et boissons
Bouilloire électrique
Bouteille d’eau gratuite
Sachets de thé et de café soluble
Plus de services et équipements
Chambres insonorisées
Chauffage (réglage de la climatisation)
Fer et planche à repasser sur demande
Ventilateur
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 10 h 00.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 10 h 30
Informations concernant l’arrivée
Cet hébergement ne dispose d'aucune réception
Votre hôte vous accueillera sur place.
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Accueil par l'hôte
Animaux domestiques
Animaux de compagnie non admis.
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Dépôt de garantie : 50.0 GBP par séjour
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un détecteur de monoxyde de carbone, un extincteur, un détecteur de fumée, un système de sécurité, une trousse de secours et un éclairage extérieur
Nous devons aussi mentionner…
Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Pour les massages et les soins spa, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
Hébergement aussi connu sous le nom de :
Lion Hotel Blaenavon
Lion Hotel Pontypool
Lion Pontypool
Hotel The Lion Pontypool
Pontypool The Lion Hotel
The Lion Pontypool
Lion Hotel
Lion
Hotel The Lion
The Lion Hotel
The Lion Pontypool
The Lion Hotel Pontypool
Foire aux questions
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement The Lion ?
Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 10 h 00. Aucun enregistrement ne sera effectué en dehors des heures d'arrivée habituelles.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement The Lion ?
Le départ a lieu à 10 h 30.
Où se situe l'hébergement ?
Découvrez toutes les richesses de Pontypool grâce à cet hôtel avec spa qui se trouve à moins de 5 minutes à pied de Musée d'histoire Blaenavon Community Museum et Centre du patrimoine Blaenavon World Heritage Centre. Usine sidérurgique de Blaenavon et Big Pit National Coal Museum (musée du charbon) se trouvent également à moins de 2 km de distance.
Avis
Avis sur l’hébergement The Lion
8,6
Excellent
Expedia Group vérifie tous les avis pour s’assurer que le client a bien réservé sur notre site. Pour encourager les clients à soumettre leur avis, nous envoyons un e-mail contenant un lien pour évaluer l’hôtel auquel nous joignons parfois une remise ou un bon de réduction Expedia Rewards à utiliser sur un prochain voyage. Nous publions tous les avis, qu’ils soient positifs ou négatifs, dans la mesure où ils respectent nos directives de contenu. Cette modération est automatisée. Tout refus est vérifié manuellement, et, si maintenu, l’auteur en est informé par e-mail motivé. Nous n’apportons aucune modification aux avis et ne contactons pas les auteurs. Nous retirons les avis après quatre ans, sauf pour les hébergements ayant peu d’avis.Plus d’informationsS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
8,4
Propreté
10
Emplacement
9,0
Personnel et service
8,4
Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 64 avis sur 139.
10 – Excellent
64
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 56 avis sur 139.
8 – Bien
56
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 13 avis sur 139.
6 – Satisfaisant
13
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 1 avis sur 139.
4 – Médiocre
1
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 5 avis sur 139.
2 – Horrible
5
Avis
10/10 Excellent
Meng
5 déc. 2025
Meng
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
8/10 Bien
Terry
Voyage d’affaires
28 nov. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Great breakfast. Good room, a bit tired but nice and clean. Lovely staff!
Terry
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
8/10 Bien
Michael
24 nov. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Good room and bathroom. Check in was good no issues. Cooked breakfast was very good. Would recommend the Lion.
Michael
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
10/10 Excellent
Shaun
23 nov. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
Stay was lovely and convenient for our site work that week. Room was nice and staff friendly.
Festive menu was on and I can recommend the Turkey dinner and beef dinner too they are fantastic.
Shaun
Séjour de 3 nuits en novembre 2025
10/10 Excellent
Nicholas
19 nov. 2025
Nicholas
Séjour de 1 nuit en novembre 2025
10/10 Excellent
Andy
1 nov. 2025
Andy
Séjour de 3 nuits en octobre 2025
10/10 Excellent
Balint
25 oct. 2025
Les points forts : Propreté
Balint
Séjour de 2 nuits en octobre 2025
10/10 Excellent
Nelson
23 oct. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Very friendly staff.
We called ahead to let them know we would be arriving late, and as the kitchen would already be closed, they took our orders and managed to let us have dinner anyway, which was great as the food was delicious!
Nelson
Séjour de 1 nuit en octobre 2025
8/10 Bien
shaun
Voyage d’affaires
22 oct. 2025
Les points forts : Personnel et service et confort de la chambre
Lovely bar area and great food.
House keeping needs to be looked at and a couple maintenance issues but other than that a lovely place to stay.
shaun
Séjour de 1 nuit en octobre 2025
8/10 Bien
Shaun
Voyage d’affaires
18 oct. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Lovely Bar and staff, Food was very good never a bad meal.
Easy check in.
Shaun
Séjour de 4 nuits en octobre 2025
8/10 Bien
John C
17 sept. 2025
John C
Séjour de 1 nuit en septembre 2025
10/10 Excellent
Robert
Voyage en groupe
11 sept. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Nice Breakfast
Robert
Séjour de 3 nuits en septembre 2025
10/10 Excellent
Andrew
8 sept. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
A great stay at The Lion
Had a great stay at The Lion, my room was clean and tidy, the bed was comfortable and I had a good night's sleep.
Easy to check in. The staff were polite and helpful and the food was good.
Andrew
Séjour de 1 nuit en septembre 2025
8/10 Bien
Steve
Voyage en famille
8 sept. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Steve
Séjour de 2 nuits en septembre 2025
6/10 Satisfaisant
Voyageur vérifié
Voyage d’affaires
3 sept. 2025
Les points forts : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre
Everything went ok. The disappointing fact is that a whole floor (3rd) do not have a wifi. So for business is not practical.
Voyageur vérifié
Séjour de 3 nuits en août 2025
10/10 Excellent
Shaun
Voyage d’affaires
25 août 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Shaun
Séjour de 1 nuit en mai 2025
2/10 Horrible
Alison
Voyage en couple
20 août 2025
Les points forts : Personnel et service
Les points faibles : Propreté et équipements
We had such a lovely welcome but there it ends apart from breakfast which was ok. Staircase carpet to room awful odour and dirty, that unfortunately increased when we entered room 301. Room and bathroom smell and cleanliness awful. No mattress or pillow protectors and just not clean. If you’re the owner sort out housekeeping, spend a bit of money on some deep cleaning, revamp breakfast menu and educate staff on basic cleaning (check the espresso machine) and you’ll be good to go.
Alison
Séjour de 1 nuit en août 2025
8/10 Bien
Christina
Voyage en famille
18 juil. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
This is definitely a unique property right in the center of town. It is quaint and nicely renovated. The light comes in the windows early; no curtains in our dormer windows. The shower is tiny as is the sink. But the staff is wonderful.
Christina
Séjour de 1 nuit en juillet 2025
10/10 Excellent
mark
Voyage d’affaires
3 juil. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
mark
Séjour de 1 nuit en juillet 2025
8/10 Bien
Ahmed, London
25 juin 2025
Ahmed
Séjour de 3 nuits en juin 2025
10/10 Excellent
Stuart
Voyage d’affaires
17 juin 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Convenient. Great place to stay
Stuart
Séjour de 1 nuit en juin 2025
10/10 Excellent
Iestyn
1 juin 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Great location and staff
Iestyn
Séjour de 1 nuit en mai 2025
6/10 Satisfaisant
Anthony
Voyage d’affaires
30 avr. 2025
Les points faibles : Propreté
Dated property that requires upgrading.
Anthony
Séjour de 1 nuit en avril 2025
8/10 Bien
Paul
26 avr. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
The staff were excellent and the rooms were very good, well laid out and spacious. We really enjoyed our stay and would go back again if we were in the area.
Paul
Séjour de 1 nuit en avril 2025
10/10 Excellent
Shaun
Voyage d’affaires
13 avr. 2025
Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre