Afficher tous les hébergements
Appartement entier·HÎte professionnel

Unit Number 414 Cape Royale Luxury Apartments

Hébergement 4.0 étoiles
Appartement avec un spa proposant des soins complets, Ă  quelques minutes de marche de Cape Town Stadium

Galerie photos de l’hĂ©bergement Unit Number 414 Cape Royale Luxury Apartments

Piscine extérieure, parasols de plage, chaises longues
Luxury Apartment (620) | Cuisine privée | Réfrigérateur, micro-ondes, four, plaque de cuisson
Appartement Luxe (414) | 1 chambre, coffres-forts dans les chambres, décoration personnalisée
Piscine extérieure, parasols de plage, chaises longues
Appartement Luxe (414) | Coin séjour | TV connectée, Netflix, services de streaming

Avis voyageurs

7,6 sur 10
Bien

Appartement entier

1 chambre4 personnes62.0 mÂČ

Équipements populaires

  • Spa
  • Piscine
  • Service de mĂ©nage
  • Climatisation
  • Blanchisserie
  • Cuisine

À propos de cet hĂ©bergement

HĂ©bergement entier

Vous aurez l’appartement entier pour vous et le partagerez uniquement avec les autres personnes de votre voyage.

Unit Number 414 Cape Royale Luxury Apartments

Appartement avec un spa proposant des soins complets, Ă  quelques minutes de marche de Cape Town Stadium
Cet immeuble contient un spa proposant des soins complets, une piscine extérieure et une terrasse sur le toit. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. Des soins spa, un service de conciergerie et un service de nettoyage à sec / blanchisserie font partie des autres prestations proposées. Cet appartement comprend une cuisine avec un réfrigérateur, un four, une plaque de cuisson et un micro-ondes. Vous ne manquerez pas d'apprécier les équipements pratiques avec entre autres un lave-linge et sÚche-linge 2 en 1 et un canapé-lit et par ailleurs, une TV connectée avec chaßnes numériques et Netflix égaieront votre séjour avec des divertissements de qualité. Le service d'entretien est disponible sur demande.
Les chambres climatisées de cet appartement incluent des lave-linge et sÚche-linge 2 en 1 et un coffre-fort. Les chambres donnent sur un balcon. Ces chambres avec un coin salon séparé bénéficient d'une décoration et d'un ameublement personnalisés et sont dotées d'un canapé-lit double. Dans cet appartement 4 étoiles, les chambres possÚdent une cuisine avec un réfrigérateur, une plaque de cuisson, un micro-ondes et un coin salle à manger séparé. Les salles de bain comprennent une baignoire ou une douche, des articles de toilette gratuits et un sÚche-cheveux.

Cet appartement de Le Cap offre l'accÚs gratuit à Internet par Wi-Fi. Une télévision connectée 40 pouces donne accÚs aux chaßnes numériques et offre Netflix. De plus, les chambres possÚdent de l'eau minérale (offerte) et une cafetiÚre ou une bouilloire. Un service de ménage est fourni tous les jours.

Cet appartement propose une piscine extérieure.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Vous pouvez savourer un moment de détente et de douceur grùce à la gamme complÚte de soins proposés dans le spa de cet appartement (Casuarina). Les services proposés incluent des massages aux pierres chaudes, des massages sportifs, des massages suédois et des soins du visage. Le spa comprend un sauna et un bain à remous. Divers soins thérapeutiques sont proposés, dont l'aromathérapie et des soins de réflexologie. Le spa est ouvert tous les jours.

Langues parlées

Afrikaans, anglais, français, allemand et espagnol

Ajoutez des dates pour connaĂźtre les prix

Services et Ă©quipements

Plage

  • Plage de sable Ă  proximitĂ©

Piscine/spa

  • Bain Ă  remous
  • Enveloppements corporels
  • Gommages corporels
  • Manucures/pĂ©dicures
  • Massages aux pierres chaudes
  • Massages prĂ©nataux
  • Massages sportifs
  • Massages suĂ©dois
  • Parasols de piscine
  • Piscine extĂ©rieure
  • RĂ©flexologie
  • Sauna
  • Soins d’aromathĂ©rapie
  • Soins du visage
  • Spa avec services complets
  • Transats de piscine

Internet

  • Disponible dans l’appartement : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking sur place avec restrictions de hauteur des vĂ©hicules
  • Voiture non exigĂ©e
  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • DisponibilitĂ© d’un parking accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite

Cuisine

  • Batterie de cuisine, vaisselle, ustensiles
  • Bouilloire Ă©lectrique
  • CafetiĂšre ou bouilloire
  • CongĂ©lateur
  • Four
  • Four Ă  micro-ondes
  • Grille-pain
  • Lave-vaisselle
  • NĂ©cessaire de nettoyage
  • Plaque de cuisson
  • RĂ©frigĂ©rateur
  • Sachets de thĂ© et de cafĂ© soluble

Chambres

  • CanapĂ©-lit double
  • Chambre
  • Draps fournis

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire ou douche
  • Douche
  • Papier toilette
  • Salle de bain privĂ©e
  • Savon
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampoing

Espaces de vie

  • Coin salon sĂ©parĂ©
  • Salle Ă  manger sĂ©parĂ©e

Divertissements

  • Netflix
  • Services de streaming
  • Smart TV de 40 pouces avec chaĂźnes numĂ©riques

Espaces extérieurs

  • Balcon
  • Terrasse sur le toit

Buanderie

  • Blanchisserie
  • Lave-linge/sĂšche-linge combinĂ©
  • Service de nettoyage Ă  sec/blanchisserie

Espaces de travail

  • Espace de travail adaptĂ© aux ordinateurs portables

Confort

  • Chauffage
  • Climatisation

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie non admis

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spĂ©ciale concernant l’accessibilitĂ©, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es figurant sur votre confirmation de rĂ©servation.
  • Accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite (restrictions Ă©ventuelles)
  • Ascenseur
  • Chambre accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Parking accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • RĂ©ception accessible aux personnes Ă  mobilitĂ© rĂ©duite
  • Espaces fumeurs prĂ©vus

Services et Ă©quipements

  • Bouteille d’eau gratuite
  • Coffre-fort
  • Coffre-fort Ă  la rĂ©ception
  • Consigne Ă  bagages
  • Fer et planche Ă  repasser
  • Journaux gratuits dans le hall
  • Personnel polyglotte
  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de mĂ©nage (tous les jours)
  • Services de conciergerie

Points forts de l’endroit

  • Near the boardwalk/promenade
  • PrĂšs d’un centre spa/bien-ĂȘtre
  • PrĂšs d’un hĂŽpital
  • PrĂšs de la baie
  • Sur le Strip

Activités

  • Alpinisme Ă  proximitĂ©
  • Équitation Ă  proximitĂ©
  • Escalade Ă  proximitĂ©
  • Location de scooters/mobylettes Ă  proximitĂ©
  • Location de vĂ©los Ă  proximitĂ©
  • PĂȘche Ă  proximitĂ©
  • Planche Ă  voile Ă  proximitĂ©
  • Sentiers de randonnĂ©e Ă  pied ou Ă  vĂ©lo Ă  proximitĂ©
  • Visites de vignobles Ă  proximitĂ©

Dispositifs de sécurité

  • Aucun dĂ©tecteur de monoxyde de carbone signalĂ© (l’hĂŽte n’a pas indiquĂ© si l’hĂ©bergement Ă©tait Ă©quipĂ© d’un dĂ©tecteur de monoxyde de carbone ; pensez Ă  apporter un dĂ©tecteur portable)
  • Aucun dĂ©tecteur de fumĂ©e signalĂ© (l’hĂŽte n’a pas indiquĂ© si l’hĂ©bergement Ă©tait Ă©quipĂ© d’un dĂ©tecteur de fumĂ©e)

Informations générales

  • 1 bĂątiment
  • 11 étages
  • DĂ©cor personnalisĂ©
  • Mobilier personnalisĂ©
  • Service de mĂ©nage (sur demande)

HĂ©bergements similaires

Salle de réunion

Protea Hotel by Marriott Cape Town Waterfront Breakwater Lodge

  • Spa
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
8.2 sur 10, TrÚs bien, 741 avis
Le nouveau prix est de 98 €
taxes et frais compris
1 août - 2 août
Protea Hotel by Marriott Cape Town Waterfront Breakwater Lodge

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 20 h 00.
Toute arrivée anticipée est soumise à disponibilité
Une arrivée anticipée est possible moyennant un supplément
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Supplément en cas d'arrivée tardive : 200 ZAR pour les arrivées entre 20 h 00 et minuit
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

DĂ©part

Départ avant 10 h 00
Tout départ tardif est soumis à disponibilité
Tout départ tardif fait l'objet de frais supplémentaires

Informations concernant l’arrivĂ©e

Cet hébergement ne dispose d'aucune réception
Vous devez contacter l'hébergement à l'avance pour obtenir les instructions d'enregistrement. Votre hÎte vous accueillera sur place.
Veuillez contacter l'hébergement au moins 24 heures avant votre arrivée à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation, afin de prendre les dispositions nécessaires à votre enregistrement.
Pour toute question, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de rĂ©servation.
Cette suite se trouve au sein du Cape Royal Hotel, mais est gérée de maniÚre indépendante. Vous aurez accÚs aux équipements de l'hÎtel.

Modes d’accùs

Accueil par l'hĂŽte

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non admis.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Vous devrez payer les frais suivants Ă  l’hĂ©bergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :

  • DĂ©pĂŽt Ă©ventuels dommages en espĂšces : 2000 ZAR par sĂ©jour
  • Frais de nettoyage : 650 ZAR par hĂ©bergement et par sĂ©jour

Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.

Options en supplément

  • Une arrivĂ©e anticipĂ©e est possible moyennant un supplĂ©ment (sujet Ă  disponibilitĂ©)
  • SupplĂ©ment en cas d'arrivĂ©e tardive : 200 ZAR pour les arrivĂ©es entre 20 h 00 et minuit
  • Tout dĂ©part tardif fait l’objet de frais supplĂ©mentaires (sujet Ă  disponibilitĂ©)
  • Un service de mĂ©nage peut vous ĂȘtre fourni moyennant un supplĂ©ment

La liste ci-dessus peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent ĂȘtre mentionnĂ©s hors taxe et sont soumis Ă  modification.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Le nom inscrit sur la carte de crédit présentée comme garantie à l'arrivée doit correspondre au nom de la personne ayant effectué la réservation
Les clients doivent contacter cet hébergement à l'avance pour réserver un lit bébé
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espÚces
Les chambres insonorisées ne sont pas garanties
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hÎte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Cet hĂ©bergement bĂ©nĂ©ficie d’un nettoyage par des professionnels
Veuillez noter que les normes culturelles et les rÚgles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les rÚgles mentionnées sont fournies par l'hébergement

Nous devons aussi mentionner


Une voiture n'est pas nécessaire pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour
Parking avec hauteur limite

Hébergement aussi connu sous le nom de :

414 Cape Royale Hotel Cape Town
414 Cape Royale Hotel
414 Cape Royale Cape Town
414 Cape Royale
Unit Number 414 Cape Royale Luxury Apartments Apartment
Unit Number 414 Cape Royale Luxury Apartments Cape Town

À propos du quartier

Carte
47 Main Road, Greenpoint, Cape Town, Western Cape, 8051

À proximitĂ©

  • Aquarium des Deux OcĂ©ans - 6 min Ă  pied - 0.6 km
  • Cape Town Stadium - 8 min Ă  pied - 0.7 km
  • Terminal de croisiĂšres du Cap - 17 min Ă  pied - 1.5 km
  • Centre de congrĂšs Cape Town International Convention Centre - 19 min Ă  pied - 1.6 km
  • Rue Long Street - 2 min en voiture - 1.8 km

Comment se déplacer

  • Gare Woodstock - 5 min en voiture
  • Gare du Cap - 7 min en voiture
  • AĂ©roport international Cape Town (CPT) - 22 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘShift Espresso Bar - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘGiovanni's Deliworld - ‬5 min Ă  pied
  • â€ȘBootlegger Coffee Company - ‬2 min Ă  pied
  • â€ȘNinety One - ‬1 min Ă  pied
  • â€ȘJasons Bakery - ‬3 min Ă  pied

Foire aux questions

L'hébergement Unit Number 414 Cape Royale Luxury Apartments dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Unit Number 414 Cape Royale Luxury Apartments ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

À combien s'Ă©lĂšvent les frais de parking Ă  l'hĂ©bergement Unit Number 414 Cape Royale Luxury Apartments ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Unit Number 414 Cape Royale Luxury Apartments ?

Heure de dĂ©but de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 20 h 00. Le service d’arrivĂ©e anticipĂ©e s’accompagne de frais (soumis Ă  disponibilitĂ©). L'arrivĂ©e tardive est disponible de 20 h 00 Ă  minuit moyennant un supplĂ©ment de 200 ZAR.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Unit Number 414 Cape Royale Luxury Apartments ?

Le dĂ©part a lieu Ă  10 h 00. Vous pourrez bĂ©nĂ©ficier du dĂ©part tardif en Ă©change d’un supplĂ©ment (soumis Ă  disponibilitĂ©).

OĂč se situe l'hĂ©bergement Unit Number 414 Cape Royale Luxury Apartments ?

Dans le quartier de Quartier Green Point, cet immeuble avec spa se trouve à moins de 10 minutes à pied de Marché de Greenpoint et Cape Town Stadium. Rue Long Street et Centre de congrÚs Cape Town International Convention Centre se trouvent également à moins de 2 km de distance. Gare du Cap est à 26 minutes à pied.

Avis sur l’hĂ©bergement Unit Number 414 Cape Royale Luxury Apartments

Avis

7,6

Bien

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 4 avis sur 14.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 5 avis sur 14.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 3 avis sur 14.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 1 avis sur 14.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 1 avis sur 14.

8,8/10

Propreté

6,8/10

Personnel et service

8,0/10

Services et Ă©quipements

8,8/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

Avis

8/10 Bien

Jerome

Les points forts : Propreté et confort de la chambre

Spacious space and very convenient location.

A very convenient location. 12 minutes walk to the V&A and the local attractions. A convenient coffee shop belonging to the building and friendly staff at reception. The check in and check out was a bit disorganized. On arrival, the keys and the paperwork were not ready. On check out, the individual we were to meet for the handover arrived 45 minutes late. However, the communications via WhatsApp were efficient and quickly responded to. The apartment was spacious, clean and fully equipped as described on booking.
Séjour de 7 nuits en janvier 2022

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, Ă©quipements, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Great location, excellently well maintained property and courteous staff, however my trip was during the lockdown and most of the facilities were closed.
Séjour de 12 nuits en janvier 2021

2/10 Horrible

Voyageur vérifié

Voyage en groupe
Les points faibles : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 3 nuits en février 2020

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Séjour de 3 nuits en décembre 2019

8/10 Bien

Thomas TĂžnder

Voyage en famille
Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Really nice apartments

Nice appartment with good facilities. Remember that you book through an agency, and that you have to get in contact with them to arrange the key drop-off. It worked fine
Séjour de 7 nuits en octobre 2019

10/10 Excellent

Nazir

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en septembre 2019

6/10 Satisfaisant

William

Les points forts : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre
The room was great but cold, and no hot water for our first day because we thought it was in a timer but it was completely off as far as Hot water. Once it was fixed everything was much better.
Séjour de 2 nuits en juillet 2019

10/10 Excellent

Roche

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en mai 2019

4/10 MĂ©diocre

Peter

Les points forts : Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Les points faibles : Personnel et service

klopt niet volgens advertentie.

volgens foto en advertentie kom je in een hotel waar bij de kop van de advertentie stond met ontbijt dus niet en we moesten door de achter ingang. verder stond er bij incheck 11.00 nee we konden op 14.00 uur pas terecht we moesten er wel om 10 uur uit zijn. zeer slecht informatie op hotels.com klopte niet
Séjour de 2 nuits en février 2019

10/10 Excellent

Gabriel

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Perto dos principais pontos turĂ­sticos!!!!

Ao chegar ao hotel descobrimos que na verdade o que reservamos era um apartamento com cozinha completa, måquina de lavar roupa, etc!! Isso foi muito bom para nos organizar!!! Fica perto de tudo que fomos visitar, com mercado e restaurantes próximos tb e apesar de ser uns 20km do aeroporto, o tempo de carro até o aeroporto foi de 15 a 20 minutos!!!! Como ficamos no apartamento, não tínhamos direito a café da manhã mas tem um restaurante no hotel que pode ser usado para comprar café da manhã. No Geral foi tudo legal!!!!
Séjour de 4 nuits en octobre 2018

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Viagem famĂ­lia.

Apartamento 5 estrelas com excelente localização, perto de cafés e restaurantes. Próximo a Waterfront, fåcil locomoção a pé. Seguro. Super recomendo.
Séjour de 4 nuits en octobre 2018

8/10 Bien

Dr Philip

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

6/10 Satisfaisant

Paul

Les points forts : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre
Les points faibles : Personnel et service

Not bad, but not as advertised.

Listing calls this a 'Luxury suite', but in reality this is a quite nice self catered apartment with no services at all. This is a privately owned 1 bed apartment with sofa bed, located in the same building as the actual hotel. This is not made clear anywhere before arrival, or was not to me at least. Upon arrival at the check in desk i was told i did not have a reservation, there was some confusion, then i was told to see the security guard in a cupboard around the corner for a key... strange. At this point, this was where any 'service' ends. The room does not have any access to concierge, room service or laundry service that you would expect from a 'luxury suite' (it does have a small kitchen and washing machine, but youd have to supply your own washing powder etc). Parking is a nightmare, with no prior instructions other than there is some parking. Upon arrival i phoned the number on the listing, asked about parking. The guy laughed, told me good luck as its a nightmare and told me to park at the front of the hotel and ask security. I did this (in heavy traffic which is very common at the front of this hotel), only to be told i needed to go down the street immediately before the hotel. It took me 25 mins to get out and back round to where the packing is. The space was big and easy to navigate the car park at least. All in all, if this had been described as a 3 star self catered apartment i would have been happy, as it is, i was not.
Séjour de 2 nuits en mars 2018

8/10 Bien

GILBERTO RODRIGUES

Les points forts : Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

414 CAPE ROYALE APARTAMENTO PROPRIETÁRIO

A propriedade 414 Cape Royale, apesar de estar localizada dentro do Hotel Cape Royale, é um Apartamento Studio que é administrado diretamente pelo proprietårio, não pertencendo ao pool de apartamentos administrados pelo Hotel. Como essa informação não estå explicitada no site da Hoteis.com, acaba gerando um certo desconforto aos hóspedes no momento do check-in. No momento que efetuamos a reserva pensåvamos se tratar de uma reserva diretamente com o Hotel Cape Royale. Apesar de termos acesso a todas as comodidades oferecidas ao hóspede regular do Hotel Cape Royale, algumas exceçÔes se aplicam: como Arrumação Diåria do Quarto e WiFi do Quarto. No geral, essa propriedade de um quarto, sala e quitinete atende muito bem a um casal na Cidade do Cabo. No entanto, a Hoteis.com deve deixar claro para quem estå efetuando a reserva se tratar de reserva com o Proprietårio. Devido à essa falta de informação, ficamos meio perdidos com relação aos procedimentos da propriedade, o que gerou um certo desconforto com relação aos serviços inclusos na nossa hospedagem.