Cher OlivierCher client,Merci beaucoup d'avoir pris le temps de partager votre avis. Nous sommes ravis d'apprendre que vous avez apprécié notre emplacement. La satisfaction de nos clients est notre priorité, et nous sommes heureux que notre emplacement ait contribué positivement à votre expérience.Si vous avez d'autres commentaires ou suggestions, n'hésitez pas à nous les faire savoir. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau lors de votre prochaine visite.Cordialement,M. Netto - Directeur GénéralProgress Hotel - Hotel Siru - Hotel Des Colonies

Dear [Guest's Name],Thank you for taking the time to share your feedback and for the positive score you've given us. We're delighted to know that you had a satisfactory experience during your stay.Your support and appreciation mean a lot to us. If there's anything specific that stood out for you or if you have any preferences for your future visits, please feel free to let us know.We look forward to welcoming you back for another excellent stay.Best regards,M. Netto - GMProgress Hotel - Hotel Siru - Hotel Des Colonies

chere MarieNous vous remercions d'avoir partagé vos impressions sur votre séjour dans notre hôtel. Nous sommes ravis d'apprendre que, dans l'ensemble, votre séjour a été satisfaisant et que vous avez trouvé la chambre bien aménagée et propre. Notre emplacement central et proche des commerces est effectivement un atout.Cependant, nous nous excusons pour les inconvénients que vous avez rencontrés. Les problèmes liés à la machine à café, aux tasses, au lavabo et à la couleur de l'eau ne correspondent pas à nos normes habituelles. Nous allons immédiatement enquêter sur ces problèmes et les résoudre pour éviter qu'ils ne se reproduisent à l'avenir.Votre feedback est essentiel pour nous aider à améliorer la qualité de nos services, et nous espérons que vous nous donnerez une autre opportunité de vous accueillir pour un séjour encore plus agréable. Si vous avez d'autres commentaires ou des demandes spécifiques, n'hésitez pas à nous les faire part.Merci d'avoir choisi notre hôtel.Cordialement,M. Netto - GMProgress Hotel - Hotel Siru - Hotel Des Colonies

Dear MickaelThank you for taking the time to share your feedback and for the positive score you've given us. We're delighted to know that you had a satisfactory experience during your stay.Your support and appreciation mean a lot to us. If there's anything specific that stood out for you or if you have any preferences for your future visits, please feel free to let us know.We look forward to welcoming you back for another excellent stay.Best regards,M. Netto - GMProgress Hotel - Hotel Siru - Hotel Des Colonies

Dear Chrysanthe, We thank you very much for having evaluated your experience concerning your recent stay at Des Colonies hotel. We are very happy to know that you had a pleasant stay in our hotel. We hope to have the chance to welcome you at our hotel again in the near future!Best regards,

Dear Kakuta, We thank you very much for having evaluated your experience concerning your recent stay at Des Colonies hotel. We are very happy to know that you had a pleasant stay in our hotel. We hope to have the chance to welcome you at our hotel again in the near future!Best regards,

Chère Vinciane,Nous vous remercions d’avoir pris le temps d’évaluer votre expérience dans notre hôtel suite à votre récent séjour à Bruxelles. Nous sommes sincèrement désolés que notre prestation n’ait pas répondu entièrement à vos attentes.Néanmoins, nous espérons avoir l’occasion de regagner votre confiance et vous accueillir à nouveau à l’Hôtel Des ColoniesCordialement,

Cher Tamo,Nous vous remercions d’avoir pris le temps de partager votre expérience suite à votre récent séjour à Bruxelles.C’est un plaisir de constater que vous avez passé un agréable séjour parmi nous.Cependant nous regrettons que certains de nos services n’aient pas totalement répondu à vos attentes.Nous allons partager votre commentaire avec les équipes concernées qui traiteront cela avec la plus grande attention et nous serons ravis de vous accueillir à nouveau à l’hôtel Des Colonies.Cordialement,

Dear Yosra, We thank you for having evaluated your experience concerning your recent stay at Des Colonies hotel. We are very sorry that your stay with us did not fully meet your expectations. Nevertheless, we hope that you will give us a chance to regain your confidence. Best regards,

Cher Yanis,Nous vous remercions d’avoir pris le temps de partager votre expérience suite à votre récent séjour à Bruxelles.C’est un plaisir de constater que vous avez passé un agréable séjour parmi nous et que vous avez apprécié l’hospitalité des équipes ainsi que nos chambres.Cependant nous regrettons que certains de nos services n’aient pas totalement répondu à vos attentes et que vous ayez expérimenté de l'inconfort suite à une panne de courant.Nous allons partager votre commentaire avec les équipes concernées qui traiteront cela avec la plus grande attention et nous serons ravis de vous accueillir à nouveau à l’hôtel Des Colonies.Cordialement,

Dear Lya, We thank you very much for having evaluated your experience concerning your recent stay at Des Colonies hotel. We are very happy to know that you had a pleasant stay in our hotel. We hope to have the chance to welcome you at our hotel again in the near future!Best regards,

Dear Jean-Lou, We would like to kindly thank you for taking the time to post your comment on Expedia. We are pleased to hear that you have enjoyed your stay and that you would recommend Hotel des Colonies to other readers. We hope to have the chance to welcome you at our hotel again in the near future. Best regards, Valeria Y. on behalf of The Hotel des Coloines' Team

Chère Iulia, Nous tenons à vous remercier d'avoir séjourné à l'Hôtel des Colonies et d'avoir pris le temps de partager votre expérience sur Expedia. Nous sommes ravis de lire que vous avez passé un excellent séjour parmi nous et que vous avez grandement apprécié le charme historique rénové de notre établissement ainsi que le confort et la propreté de l'établissement. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau lors de votre prochain séjour à Bruxelles. Cordialement, Pablo L, pour l'équipe de l'Hôtel des Colonies

Dear Tahar, We would like to thank you for staying at the Hotel des Colonies and for sharing your experience on Hotels.com. We are pleased to read that you had a pleasant stay with us! We hope having the pleasure to welcome you again for your next trip in Brussels. Best regards, Pablo L, on behalf of the Hotel des Colonies Team

Cher Sébastien, Nous tenons à vous remercier d'avoir séjourné à l'Hôtel des Colonies et d'avoir partagé votre avis sur Hotels.com. Nous sommes heureux de voir, d'après la note que vous avez donnée, que vous avez passé un agréable séjour parmi nous. Cependant, si votre séjour vous a paru "moyen", nous tenons à nous en excuser et vous invitons à nous détailler davantage les raisons de vtre mécontentement. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir de nouveau lors de votre prochain séjour à Bruxelles. Cordialement, Pablo L, pour l'équipe de l'Hôtel des Colonies

Dear Guest, We would like to thank you for staying at the Hotel des Colonies. We are pleased to ee that you had an enjoyable stay with us ! It would be a pleasure to welcome you again for your next stay in Brussels. Best regards, Pablo L, on behalf of the Hotel des Colonies Team

Cher Etienne, Nous vous remercions d’avoir pris le temps d’évaluer votre expérience dans notre hôtel suite à votre récent séjour à Bruxelles. C’est un plaisir de voir que votre séjour s’est bien déroulé. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau prochainement. Cordialement Pauline S. pour L’équipe de l'Hôtel des Colonies

Dear guest, We thank you very much for having evaluated your experience concerning your recent stay at the Hotel des Colonies. We are very happy to know that you had a pleasant stay in our hotel. We hope to have the chance to welcome you at our hotel again in the near future! Best regards, Pauline S. on behalf of The Hotel des Colonies' Team

Dear Anahid-Vahik, We thank you very much for having evaluated your experience concerning your recent stay at The Hotel des Colonies. We are very happy to know that you had a pleasant stay in our hotel. We hope to have the chance to welcome you at our hotel again in the near future! Best regards, Pauline S. on behalf of The Hotel des Colonies' Team

Cher Mohamed, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager votre expérience après votre séjour à Bruxelles. Vous avez gardé un souvenir mitigé de votre séjour dans notre établissement et vous soulignez certaines insuffisances dans la prestation qui vous a été délivrée. Nous vous prions d’accepter nos excuses. Toute l'équipe suit avec beaucoup d'intérêt les retours de nos clients puisque cela nous permet d'améliorer nos prestations et services. Soyez assuré que votre retour d'expérience sera adressé aux services concernés et sérieusement pris en compte. Nous espérons regagner votre confiance et de vous accueillir à nouveau à l’Hôtel des Colonies dans le futur. Cordialement, Pauline S. pour L’équipe de l'Hôtel des Colonies

Cher Client, Nous vous remercions d’avoir pris le temps d’évaluer votre expérience dans notre hôtel suite à votre récent séjour à Bruxelles. C’est un plaisir de voir que votre séjour s’est bien déroulé. Nous serions ravis de vous accueillir à nouveau prochainement. Cordialement Pauline S. pour L’équipe de l'Hôtel des Colonies

Chère Lisa, Nous vous remercions d’avoir pris le temps d’évaluer votre expérience dans notre hôtel suite à votre récent séjour à Bruxelles. Nous sommes sincèrement désolés que notre prestation n’ait pas répondu entièrement à vos attentes. Néanmoins, nous espérons avoir l’occasion de regagner votre confiance et vous accueillir à nouveau à l’Hôtel des Colonies. Cordialement Pauline S. pour L’équipe de l'hôtel des Colonies

Cher Client, Nous vous remercions de votre commentaire. Nous sommes sincèrement désolés de l'accueil que vous avez reçu. Ceci ne reflète pas la qualité de service que nous souhaitons offrir à nos clients. Nous vous remercions de nous avoir informé de cet incident et mettons en œuvre les moyens nécessaires afin qu’une telle situation ne se reproduise pas. Cordialement,

Dear guest, We thank you for having evaluated your experience concerning your recent stay at the Hotel des Colonies. We are very sorry that your stay with us did not fully meet your expectations. Nevertheless, we hope that you will give us a chance to regain your confidence Best regards, Sandra R. on behalf of The Hotel des Colonies’ Team

Dear guest, We thank you very much for having evaluated your experience concerning your recent stay at the hôtel des Colonies. We are very happy to know that you had a pleasant stay in our hotel. We hope to have the chance to welcome you at our hotel again in the near future! Best regards, Sandra R. on behalf of The Hotel des Colonies’ Team

Dear guest, We thank you very much for having evaluated your experience concerning your recent stay at Hotel des Colonies. We are very happy to know that you had a pleasant stay in our hotel. We hope to have the chance to welcome you at our hotel again in the near future! Best regards, Sandra R. on behalf of The Hotel des Colonies.

Chère Karine, Quel plaisir de lire vos compliments suite à votre dernière expérience à l’hôtel Colonies. Nous ne manquerons pas de partager votre entière satisfaction avec nos collaborateurs qui ont à cœur de rendre votre séjour parmi nous des plus agréables possibles. Nous espérons que le Colonies restera votre hôtel de prédilection lors de vos futures visites à Bruxelles. Cordialement, L'équipe du Colonies Hôtel

Cher client, Nous vous remercions de votre commentaire. C'est un plaisir de constater que vous avez apprécié la localisation de notre établissement. L'Hôtel des colonies ne rentre effectivement pas dans les standards car il s'agit d'un établissement classé (batiment historique du XX eme siècle). Son authenticité est en général appréciée par nos hôtes. Nous regrettons qu'il n'ait pas répondu à votre attente mais prenons note de vos remarques et tacherons d'y remédier dans la mesure du possible.