Guide de voyage: Borders écossais 2026

Borders écossais : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Un paysage montagneux au coucher du soleil.
Une vieille église à l’architecture gothique, avec un cimetière en premier plan.
Une cathédrale de style gothique, dotée d’une tour centrale et de nombreuses arcades.
Une ancienne construction en pierre, dotée d’une fenêtre circulaire bien visible et d’un toit triangulaire, entourée d’une végétation luxuriante et d’autres bâtiments historiques.
Un bâtiment historique en pierre, doté de nombreuses fenêtres en arc et de sculptures complexes.

Borders écossais : les plus belles villes à visiter

Kelso
Personnes sociables, Rivières et Jardins
Évadez-vous à Kelso ! Des vues agréables sur le cours d'eau, des jardins colorés et des bars animés s'offrent à vous.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Château de Floors
  • Tour de Smailholm
Explorer la villeTrouver un hôtel
Melrose
Personnes sociables, Restauration et Rivières
Le cadre isolé de Melrose est fait pour vous ! Découvrez des vues agréables sur le cours d'eau, des restaurants gourmands, des sites chargés d'histoire et bien plus encore.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Abbaye de Melrose
  • Abbaye de Dryburgh
Explorer la villeTrouver un hôtel
Peebles
Personnes sociables, Relaxation et Historique
Plongez dans l'ambiance reposante de Peebles : un château majestueux, des sites chargés d'histoire, des bars animés et bien plus encore vous attendent.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Château de Neidpath
Explorer la villeTrouver un hôtel
Biggar
Personnes sociables, Campagne et Café
Le cadre paisible de Biggar est fait pour vous ! Découvrez des paysages ruraux, des cafés délicieux, des matches de football américain et bien plus encore.
Explorer la villeTrouver un hôtel
Hawick
Personnes sociables, Campagne et Marche
Évadez-vous dans le cadre isolé de Hawick ! Découvrez des paysages ruraux, des jardins colorés et des promenades à cheval.
Explorer la villeTrouver un hôtel
Eyemouth
Personnes sociables, Bars et Bière
Rendez-vous dans le cadre paisible de Eyemouth et découvrez des bars animés, des paysages ruraux et des îles paradisiaques.
Explorer la villeTrouver un hôtel

Séjournez à proximité d’attractions populaires à Borders écossais

Un château de pierre historique, perché sur une colline, entouré d’arbres et bordé par une rivière.
Photo prise par Davey Currie
Photo libre de droits prise par Davey Currie

Château de Neidpath

8.8/10 (22 avis)
Château de Neidpath n'est que le premier d'une longue liste de lieux à voir lors de votre passage à Peebles. Pourquoi ne pas poursuivre vos explorations une fois sur place ? Les bars et les restaurants de ce lieu reposant raviront les voyageurs curieux de découvrir les spécialités locales.
Afficher les hébergements

Explorez un monde de voyages avec Expedia