Regarda - studio moderne The Beach avec vue sur le lac, pres de la plage

Bien sûr ! Voici la traduction en français :

Appartement studio romantique, rénové à l'intérieur, situé à Bardolino, juste en face de la plage de Cisano et du "Cisanino Beach", un endroit branché de la région. La promenade le long du lac reliant Cisano à Bardolino est accessible en quelques pas. En face de l'appartement se trouve une piscine avec entrée payante.
Le studio The Beach, d'environ 35 mètres carrés, est situé au deuxième étage et dispose d'un salon avec une cuisine moderne équipée d'un four, d'un réfrigérateur, d'un lave-vaisselle, d'un presse-agrumes électrique, d'une bouilloire, d'un grille-pain et d'une cafetière. Charmant salon équipé d'un canapé confortable et d'une télévision par satellite, climatisation, chauffage individuel et WiFi gratuit pour les clients. Une mezzanine lumineuse abrite le lit double et une armoire sur mesure. Salle de bain avec fenêtre, cabine de douche et machine à laver. Terrasse avec une vue magnifique sur le lac équipée d'une table, de chaises et d'un parasol pour des dîners relaxants au coucher du soleil. Parking extérieur réservé aux clients du complexe résidentiel avec un total de 6 places de parking (non attribuées). Animaux domestiques non autorisés. Appartement non-fumeur.
Nous recommandons cet appartement aux jeunes couples qui souhaitent profiter pleinement de la plage et des établissements du lac de Garde dans un environnement moderne et dynamique.

Le prix final se compose de :

LOYER payé directement au propriétaire
SERVICES AUX CLIENTS (enregistrement, départ, draps, serviettes, articles de courtoisie, assistance sur place, nettoyage professionnel, gestion de la réservation, commission payée par l'hôte au portail, correspondance, etc.) offerts par Regarda Travel au locataire.
Taxe de séjour obligatoire à payer en espèces à l'arrivée.
Caution obligatoire à payer par carte de crédit à l'arrivée : 200,00 euros.

Regarda Travel est une agence de gestion immobilière située à Lazise, sur le lac de Garde, avec des années d'expérience dans le secteur du tourisme et de l'accueil. Nous gérons avec satisfaction plus de 80 maisons, villas et appartements pour nos clients. Nous connaissons et vivons dans la région, nous pouvons donc avec fierté leur suggérer les meilleures expériences à vivre dans cette région renommée du nord de l'Italie.
Nous pouvons leur recommander les meilleures excursions guidées pour visiter les beautés du lac de Garde, de Vérone, de Milan, de la Valpolicella, de Venise et de Mantoue, des tours en bateau, des tours à vélo, des itinéraires gastronomiques... et bien plus encore ! Nous sommes également à votre disposition pour réserver des billets pour l'opéra à l'Arena de Vérone, des voitures de location, des transferts privés, des billets à prix réduit pour les principaux parcs thermaux et parcs d'attractions comme Gardaland, Caneva ou Movieland.