🇬🇧 English
🏡 Your Peaceful Retreat on the Edge of Massane Golf
Welcome to your home away from home — a bright, modern villa ideally located on the edge of the Golf de Massane, in a quiet and secure neighborhood just a short walk from everything you need to relax, play, and enjoy the South of France.
Start your mornings with gentle birdsong and end your days with golden sunsets stretching across the fairways. Whether you’re here for golf, rest, or connection, the villa invites you to slow down and enjoy life’s simple pleasures — in style and comfort.
Just steps away lies the new Horizon Golf & Hotel — a hub of leisure with its restaurants, spa, café, and of course, the renowned Golf de Massane. This golf destination offers both a challenging 18-hole championship course and a welcoming 9-hole compact course, perfect for beginners, short games, or fun with family. You’ll also find a spacious practice area, putting green, and well-stocked pro shop.
And when you’re in the mood for a beach day, the Mediterranean coast is just 10 km away.
⸻
🛏️ The Villa
• 4 air-conditioned bedrooms (including 2 suites)
• 3 full bathrooms + 3 WCs
• Bright and open living area with smart TV (Netflix, Disney+ included)
• Fully equipped kitchen, including a few essentials to get you started
• Laundry room with washing machine
• Strong Wi-Fi
⸻
🌞 Leisure & Comfort
• Private swimming pool
• Shaded terrace + outdoor lounge
• Charcoal BBQ
• Ping-pong table
• Foosball (babyfoot)
• Small home gym
• Board games for children
• Enclosed and peaceful residence with private access
⸻
🛒 Convenience at Your Doorstep
• Supermarket open on Sundays (a rare treat in France!)
• Marie Blachère bakery for fresh bread and pastries
• Local fruit and vegetable stands just minutes away
• Wine Not, a lively spot to eat, dance, and enjoy a few drinks, 20 minutes walk
⸻
✅ Perfect for:
• Golfers (walk to practice or tee time in minutes)
• Families (kids’ games, calm and safe)
• Couples or friends seeking a peaceful summer escape
• Guests who enjoy modern comfort, smart gadgets, and thoughtful touches
⸻
🌍 Explore the Region
This villa is the perfect base to discover some of the South of France’s most iconic destinations — all within easy reach by car, and some by train:
• The walled medieval town of Aigues-Mortes, with its salt marshes and flamingos
• The Roman wonders of Nîmes and the impressive Pont du Gard
• The seaside charm of Sète, with canals, seafood, and an artistic soul
• Avignon, just over an hour away, with its historic Palais des Papes
• The untamed beauty of the Camargue Natural Park, with wild horses and pink salt flats
• The vineyards and scenic hiking of Pic Saint-Loup, just 30 minutes away
And thanks to the TER train station just 8 minutes on foot, you can reach downtown Montpellier in just 20 minutes door to door — perfect for a spontaneous city adventure, even without a car.
⸻
This villa was created as a comfortable, joyful space where everything is ready so you can truly unwind — just unpack and enjoy. From long mornings on the shaded terrace to evening barbecues after a golf session or spa treatment, this is the kind of holiday where things simply flow.
Book early — especially in summer — and come experience the good life, right on the green.
🇫🇷 Version française:
🏡 Votre havre de paix en bordure du Golf de Massane
Bienvenue chez vous — une villa lumineuse et moderne, idéalement située en première ligne du Golf de Massane, dans un quartier résidentiel calme, sécurisé et entièrement clos, à quelques pas de tout ce qu’il vous faut pour vous détendre, vous amuser et profiter du Sud de la France.
Commencez vos journées au son du chant des oiseaux et terminez-les face à des couchers de soleil dorés sur le fairway. Que vous veniez pour jouer au golf, vous reposer ou passer de bons moments en famille ou entre amis, cette maison vous invite à ralentir et savourer les choses simples… avec style et confort.
À quelques minutes à pied, découvrez le tout nouveau Horizon Golf & Hôtel, un véritable centre de loisirs avec restaurants, spa, café, et bien sûr le Golf de Massane. Ce complexe propose à la fois un parcours 18 trous pour les amateurs confirmés, ainsi qu’un parcours compact 9 trous, parfait pour les débutants, les parties rapides ou les sorties en famille. Vous y trouverez également un grand espace d’entraînement, un putting green et une boutique spécialisée.
Envie de plage ? Le littoral méditerranéen est à seulement 10 km !
⸻
🛏️ La Villa
• 4 chambres climatisées (dont 2 suites)
• 3 salles de bains + 3 WC
• Un salon lumineux avec TV connectée (Netflix, Disney+ inclus)
• Cuisine toute équipée, avec quelques essentiels pour bien démarrer (huile d’olive, sel, poivre, pâtes…)
• Buanderie avec lave-linge
• Wi-Fi haut débit
⸻
🌞 Loisirs & Confort
• Piscine privée
• Terrasse ombragée avec salon de jardin
• Barbecue au charbon
• Table de ping-pong
• Babyfoot
• Petit espace fitness
• Jeux de société pour enfants
• Résidence fermée, calme et sécurisée
⸻
🛒 Commodités à pied
• Supermarché ouvert le dimanche (un vrai luxe en France !)
• Boulangerie Marie Blachère pour le pain frais et les viennoiseries
• Fruits et légumes frais à proximité immédiate
• Et pour sortir le soir, Wine Not — un lieu animé où manger, danser et boire un verre — à 20 minutes à pied
⸻
✅ Parfait pour :
• Golfeurs (pratique ou départ à pied en quelques minutes)
• Familles (jeux, calme et sécurité)
• Couples ou amis en quête d’une parenthèse estivale paisible
• Voyageurs adeptes de confort moderne, de gadgets malins et de petites attentions
⸻
🌍 À découvrir dans la région
Cette villa est le point de départ idéal pour explorer les merveilles du Sud de la France — en voiture ou même en train :
• La cité médiévale fortifiée d’Aigues-Mortes, entourée de marais salants et de flamants roses
• Les vestiges romains de Nîmes et le majestueux Pont du Gard
• Le charme maritime de Sète, entre canaux, marchés et culture artistique
• Avignon, à un peu plus d’une heure, avec son célèbre Palais des Papes
• Les paysages sauvages de la Camargue, avec chevaux, taureaux et salins
• Les vignobles et sentiers autour du Pic Saint-Loup, à seulement 30 minutes
Et grâce à la gare TER située à seulement 8 minutes à pied, rejoignez le centre historique de Montpellier en 20 minutes porte à porte — parfait pour une virée citadine sans voiture.
⸻
Cette maison a été pensée comme un espace chaleureux, confortable et joyeux, où tout est prêt pour que vous puissiez simplement poser vos valises et profiter. Des matinées tranquilles sur la terrasse ombragée aux barbecues du soir après une partie de golf ou un moment au spa, ici les vacances coulent de source.
Réservez dès maintenant — surtout en été — et venez vivre le bon temps… au bord du green.