Le centre-ville d'Aalborg est situé sur la rive sud du Limfjord, un bras de mer peu profond qui traverse la péninsule du Jutland et relie le Cattégat à la mer du Nord. Dans cette région du nord de l'Europe, les nuits d'été sont longues et les hivers sont magnifiques, en particulier lorsque les vieilles rues se parent d'une épaisse couche de neige et que le marché de Noël apporte son lot de féérie à la ville.
La plupart des bâtiments historiques d'Aalborg se situent près de la rue Algade, en plein centre. Rendez-vous à Gammeltorv, la plus ancienne place de la ville, et écoutez les cloches de la célèbre cathédrale d'Aalborg. Une visite des ruines du Gråbrødrekloster, un monastère médiéval souterrain, ou du musée d'histoire d'Aalborg sera l'occasion idéale pour vous plonger dans le passé de la ville.
Promenez-vous au milieu des restaurants, des bars feutrés et des boîtes de nuit modernes de la très animée Jomfru Ane Gade, ou «La rue» comme elle est ici baptisée. Vous pourrez en profiter pour goûter l'Akravit, un schnaps fabriqué dans la région qui se décline en plusieurs saveurs.
Étant donné que la plupart des sites touristiques sont situés en centre-ville et accessibles en transports en commun, il vous sera aisé d'explorer Aalborg à pied ou à vélo. D'avril à novembre, le système de vélos en libre-service gratuit vous permet d'explorer la ville en pédalant.
En été, profitez d'un moment de détente au bord de l'eau dans le parc Jomfru Ane. À proximité du fjord, vous trouverez également l'Aalborghus Slot, un château datant du XVIesiècle qui contraste avec l'architecture moderne de l'Utzon Center tout proche. À l'origine de ce projet, on retrouve l'architecte danois Jorn Utzon, qui s'est fait connaître dans le monde entier en réalisant l'opéra de Sydney, en Australie. Attablé en terrasse, profitez de la vue en dégustant un smørrebrød (une tartine typique). À Nørresundby, sur la rive opposée, se trouve Lindholm Høje, le plus grand cimetière viking de Scandinavie.
Prenez enfin le temps d'explorer les plages du nord du Jutland telles que Blokhus et Løkken qui se situent à seulement 45minutes en voiture du centre-ville.