Guide de voyage: Albany 2025

Albany : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

Photo fournie par Albany County Convention & Visitors Bureau
Governor Nelson A. Rockefeller Empire State Plaza qui includes mare, architecture moderne et building
Albany montrant patrimoine historique et statue ou sculpture
Albany montrant patrimoine architectural
Albany montrant scènes de nuit
La capitale de l'État de NewYork vous surprendra par ses belles réalisations architecturales, ses boutiques branchées et ses très beaux parcs et musées.

Capitale de l'État de NewYork, Albany inspire immédiatement le respect. Mais cette ville a bien plus à offrir que son rôle politique. Sa scène artistique est florissante, son offre gastronomique variée et on y trouve de vrais bijoux d'architecture et d'histoire.

En plus de son architecture moderne, le siège du gouvernement, l'EmpireStatePlaza, est le lieu privilégié pour observer l'exercice du pouvoir: peut-être assisterez-vous à une manifestation citoyenne devant le bâtiment. En été, profitez de concerts gratuits et du célèbre feu d'artifice du 4juillet.

Où que vous regardiez au-delà de cette place, votre regard rencontrera une architecture d'une autre ère. Albany a été fondée par les Hollandais en 1614 et figure parmi les plus anciennes villes à charte des États-Unis. Sur StateStreet s'exposent de magnifiques demeures du XIXesiècle tandis que l'Hôtel de Ville est un bel exemple d'architecture romane.

L'été est la saison idéale pour se rendre à Albany et profiter de ses espaces verts bien entretenus, tels que le Washington State Park ou CorningPreserve et ses agréables promenades sur les rives de l'Hudson. Des pièces de théâtre et des concerts gratuits sont régulièrement organisés dans une salle du Washington State Park.

L'hiver se prête plus volontiers à la visite des musées de la ville. Le New York State Museum compte des expositions variées, dont une consacrée aux oiseaux de l'État, et une péniche appelée DayPeckinpaugh. L'Albany Institute of History and Art compte lui aussi de superbes expositions, telles que celle sur les peintures de l'école HudsonRiver.

Pour faire quelques emplettes, direction LarkStreet, surnommée le GreenwichVillage d'Albany, en raison de la présence de nombreuses boutiques alternatives proposant des bijoux uniques et de l'art contemporain. Ce quartier populaire auprès des étudiants vibre au rythme de ses nombreux restaurants et bars de qualité. Pour se restaurer après une journée de shopping, quoi de mieux que des ailes de poulet à la mode Buffalo et une bière artisanale.

Venez en juin pour le festival LGBT CapitalPride ou en septembre pour celui de LarkFEST, le plus grand festival de rue d'une journée de l'État.

La plupart des attractions phares de la ville sont à distance de marche. Le réseau de bus dessert une large zone de la ville et de ses environs.

Albany dispose de son propre aéroport international depuis la ville de NewYork, comptez deux heures et demie de route en direction du nord. Le montAdirondack, avec ses pistes de ski et ses sentiers de randonnée, se trouve à deux heures de route, ce qui fait d'Albany un point d'accès idéal aux activités de plein air du haut de l'État de NewYork en toute saison.

Albany : où séjourner ?

New York State Capitol Building montrant mare et patrimoine architectural

Centre-ville d'Albany

4/5(1 avis sur le quartier)

Centre-ville d'Albany est célèbre pour ses nombreux restaurants, mais si vous cherchez d'autres idées de choses à voir et à faire, voici deux noms à retenir : Hudson River Way (pont) et MVP Arena.

Centre-ville d'Albany
Parc national de Mesa Verde qui includes vues du désert, scènes tranquilles et panoramas

Sheridan Hollow

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Sheridan Hollow, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Washington Avenue Armory Sports and Convention Arena (centre de congrès et des sports) et Albany Institute of History and Art.

Sheridan Hollow
Default Image

Buckingham Lake-Crestwood

Même s'il n'y a pas d'attractions phares à Buckingham Lake-Crestwood, vous pouvez partir à sa découverte pour admirer des endroits comme Westgate Plaza et Westgate Shopping Center.

Buckingham Lake-Crestwood
Default Image

Pine Hills

Même si Pine Hills n'offre pas un grand nombre de sites à visiter, en vous aventurant un peu plus loin, vous pourrez voir et faire des choses uniques, comme Washington Avenue Armory Sports and Convention Arena (centre de congrès et des sports) et New York State Museum.

Pine Hills
Palace Theater qui includes patrimoine historique

Colline des Arbres

Lorsque vous visitez Colline des Arbres, faites une halte à certains endroits, comme Palace Theater (salle de spectacle) et Ten Broeck Mansion.

Colline des Arbres
Default Image

Parc Hudson

Même si Parc Hudson n'offre pas un grand nombre de sites à visiter, en vous aventurant un peu plus loin, vous pourrez voir et faire des choses uniques, comme New York State Museum et The Egg.

Parc Hudson
Crowne Plaza Albany - The Desmond Hotel by IHG
Crowne Plaza Albany - The Desmond Hotel by IHG
3.5 out of 5
660 Albany Shaker Rd, Albany, NY
Le prix est de 131 € par nuit du 20 juil. au 21 juil..
131 €
20 juil. - 21 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Albany. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le petit déjeuner ...
9/10 Wonderful! ()
"very nice and quiet night."

Avis laissé le 22 avr. 2025

Crowne Plaza Albany - The Desmond Hotel by IHG
Country Inn & Suites by Radisson, Downtown Albany New York
Country Inn & Suites by Radisson, Downtown Albany New York
2 out of 5
300 Broadway, Albany, NY
Le prix est de 125 € par nuit du 8 juil. au 9 juil..
125 €
8 juil. - 9 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires à Albany. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et une navette ...
7,8/10 Good! ()
"J'ai aimé l'endroit"

Avis laissé le 19 avr. 2025

Country Inn & Suites by Radisson, Downtown Albany New York
Hyatt Place Albany/Downtown
Hyatt Place Albany/Downtown
3 out of 5
82 MONTGOMERY STREET, Albany, NY
Le prix est de 151 € par nuit du 7 juil. au 8 juil..
151 €
7 juil. - 8 juil.
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hôtel 3 étoiles très pratique pour les voyages d'affaires à Albany. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et ...
8,8/10 Excellent! ()
"Très bien super hotel"

Avis laissé le 17 avr. 2025

Hyatt Place Albany/Downtown
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
★ 2 BEDROOM / 1 BATH TRENDY Apt ★ Downtown Albany
★ 2 BEDROOM / 1 BATH TRENDY Apt ★ Downtown Albany
Albany, NY
Séjournez dans cet appartement à Albany. Cet hébergement propose un accès à Netflix et la climatisation. Des attractions populaires, comme MVP Arena et The Egg, ...
8,6/10 Excellent! ()
MVP arena concert
"Perfect little stay for concert at MVP arena. Walking distance - street parking only, cigarette odor from down stairs. Polite and helpful host."

Avis laissé le 21 juin 2025

★ 2 BEDROOM / 1 BATH TRENDY Apt ★ Downtown Albany
Chic Madison Parkview
Chic Madison Parkview
Albany, NY
Séjournez dans cet appartement à Albany. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un balcon et une cafetière/bouilloire dans la chambre. Des attractions populaires, ...
9,8/10 Exceptional! ()
Great location, great apartment
"Really nice place!! Very cool vibe, exceptionally clean. 10 minute drive to UAlbany. Very responsive host - highly recommend"

Avis laissé le 30 juin 2025

Chic Madison Parkview
★MODERN 1BR Apt w/ PRIVATE deck! W/D★
★MODERN 1BR Apt w/ PRIVATE deck! W/D★
Albany, NY
Séjournez dans cet appartement à Albany. Cet hébergement propose une laverie, un patio et la climatisation. Des attractions populaires, comme MVP Arena et The ...
8,8/10 Excellent! ()
Great for the price!
"Really cute and cozy space. Parking lot was easy, right next to the building. Very clean and close to everything in downtown! Brought my dog and it was convenient with the yard and being able to walk him around. The neighborhood is a little sketch, but nothing super crazy. Would book here again!"

Avis laissé le 2 mars 2025

★MODERN 1BR Apt w/ PRIVATE deck! W/D★
Prix le plus bas trouvé au cours des 24 dernières heures sur la base d’un séjour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilité sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Les endroits populaires à visiter

Villes vers Albany