Que ce soit en complément de la visite gratuite Découvrez les faits saillants historiques de la capitale, ou tout simplement seul, remontez le temps et découvrez le cran et la gloire du marché ByWard : le plus vieux quartier d’Ottawa! Explorez les jours difficiles de Bytown – où les travailleurs irlandais du canal se sont affrontés pendant la guerre des Shiners, où les familles canadiennes Françaises protégeaient farouchement leur langue et leurs traditions et où les bûcherons s’alcoolisaient et se battaient au légendaire Château Lafayette. De la place du Marché animée au symbole puissant du Monument commémoratif national du maintien de la paix, cette visite animée de deux heures découvre les gens, les luttes et les histoires incroyables qui ont façonné la capitale du Canada. Rejoignez-nous et vivez le Marché comme jamais auparavant.