Arrivée à Hakuba, une ville de montagne de la préfecture de Nagano, réputée pour ses activités de montagne et sa culture des loisirs de plein air. Retrouvez votre guide au point de départ et donnez le ton de la soirée, en vous familiarisant avec les lieux et en découvrant ce qui vous attend au cours des trois étapes.

Depuis le premier établissement, parcourez avec votre guide le quartier des bars, accessible à pied, en entrant dans chaque établissement, en commandant des boissons et en vous laissant porter par le rythme de la soirée. Le rythme est tranquille, ce qui vous laisse le temps de boire, de manger et de discuter avant de repartir.

Chaque établissement offre une ambiance différente au sein du petit réseau de bars de Hakuba, et votre guide vous donnera des informations sur chaque endroit au fur et à mesure de votre visite — qu'il s'agisse de ce qu'il faut commander ou de la façon dont les habitants passent généralement une soirée ici.

À la dernière étape, découvrez trois lieux distincts de la vie nocturne de Hakuba, chacun ayant été choisi pour son caractère local et son accessibilité. Terminez la soirée après avoir découvert, en buvant et en mangeant, un échantillon représentatif de la culture des bars du quartier, en compagnie d'un guide qui la connaît sur le bout des doigts.