L'invité de la première visite obtient la vue spectaculaire. Nous vous retrouverons à la lisière du centre-ville de Portland, où vous aurez l’occasion de prendre un café (ou un thé). Nous nous dirigerons vers OHSU, où nous marcherons avec vous jusqu'au Tramway Aérien. Nous monterons cette prouesse de l’ingénierie suisse jusqu’au sommet lorsque le soleil matinal révélera les couleurs éclatantes de la ville. Une fois sur place, en fonction de l'heure du lever du soleil et de la météo, nous regarderons le soleil crépiter l'horizon, ou regarderons la vue sur la ville au petit matin.

Après être retournés au fond, nous vous raconterons l'histoire du pont et de ses lumières quichottes, et vous orienterons vers la ville dont le diviseur est-ouest se trouve devant nous.

L'Aerial Tram a été construit en 2006 pour relier le campus principal de l'Université des sciences de la santé de l'Oregon avec le nouveau quartier de South Waterfront. Nous nous joindrons aux étudiants et au personnel médical pour leur trajet quotidien en tramway!