Du versant sud au versant nord, la vue sur le Grand Canyon est sans égal. Préparez-vous à être émerveillé en volant au-dessus de 2 milliards d'années d'histoire géologique. Ce paysage coloré, composé de vallées profondes, de falaises abruptes et du puissant fleuve Colorado est magnifique.

La forêt nationale de Kaibab, qui abrite la plus grande étendue de pins ponderosa du monde, se dévoile à mesure que vous vous approchez du bord du canyon. Le dénivelé du versant sud est à couper le souffle et révèle la beauté unique qui fait la réputation du Grand Canyon.

Remontez le fleuve Colorado, et admirez le Painted Desert (le désert peint) et la tour d'observation de Desert View, que l'on devine au loin. Découvrez comment le grand fleuve se mélange avec la rivière Little Colorado dans un tourbillon coloré et surprenant. Poursuivez en direction du versant nord, pour une vue magnifique sur le canyon de marbre et Point Imperial, point culminant du versant nord, situé à 2 683 mètres.

Entouré des parois abruptes du canyon, envolez-vous vers le sud en traversant la partie la plus profonde et la plus large du canyon, le Dragon Corridor (le couloir du dragon). Traversez ensuite à nouveau le fleuve Colorado et la forêt nationale de Kaibab lors de votre vol retour vers l'aéroport du Grand Canyon.