Cette magnifique cité vieille de 2400 ans est la fierté de l'architecture albanaise et est protégée en tant que site du patrimoine mondial de l’UNESCO. Berat a été influencée par les empires byzantin et ottoman. Les influences des empires oriental et occidental sont perceptibles à travers les costumes, les traditions et les mentalités. Berat est un trésor de l'histoire et de la culture albanaises et témoigne de la tradition d'harmonie et de tolérance religieuse du pays.
La vie de la ville a commencé aux Ve et VIe siècles avant J.-C., sous la forme d'une colonie illyrienne. Plus tard, au IIIe siècle avant J.-C., elle a été transformée en une ville-château connue sous le nom d'Antipatrea. Aujourd'hui encore, des habitants vivent à l'intérieur des murs du château. Les trois principaux quartiers de la vieille ville sont Mangalemi, Gorica et Kala, ce dernier étant celui où se trouve le château lui-même. À Mangalemi, en contrebas du château, vous pourrez admirer la célèbre vue des façades des maisons, dont les fenêtres semblent se dresser les unes au-dessus des autres. Avec ses maisons construites le long d'une colline escarpée, la vue sur Mangalemi est à l'origine d'un autre nom pour Berat : la ville des fenêtres flottantes.
De l'autre côté de la rivière Osum se trouve le quartier de Gorica, dont les maisons font face à celles de Mangalemi. Le pont en arc de Gorica, construit en 1780, est un beau monument architectural construit pour relier Gorica à Mangalemi.
Son cadre montagneux accidenté est particulièrement évocateur lorsque les nuages tourbillonnent autour du sommet des minarets ou se détachent pour laisser apparaître le pic glacé du Mt Tomorri. Les vieilles maisons de pierre qui se sont accompagnées fidèlement pendant des siècles se dressent fièrement et n'affichent pas leur âge sur leurs façades blanches comme la neige.
Départ de Tirana pour Berat à 9h00 et transfert dans cette belle ville pendant environ 2 heures. Nous commencerons le excursion par la zone du château, et nous percerons à travers les vieilles maisons en pierre lors d'une belle promenade sur les chemins pavés jusqu'à ce que nous atteignions le musée iconographique « Onufri ». La cathédrale de Shën Mëria abrite un musée d'œuvres des célèbres iconographes du XVIe siècle : Onufri et son fils Nikolla. Plus de 100 icônes sont affichées. Nous continuerons à marcher sur les étroits chemins pavés et nous nous arrêterons rapidement pour prendre un café dans l'une des vieilles maisons, tout en discutant avec les habitants. Nous poursuivrons notre marche par une belle visite des anciennes églises et mosquées qui nous accompagneront. Nous atteindrons le point de vue, d'où vous pourrez voir clairement les deux autres quartiers d'en haut - Mangalem et Gorica. Vous verrez également la magnifique rivière Osumi qui traverse la ville et les hautes montagnes.
Après la visite de la forteresse, nous continuerons dans le vieux quartier de Mangalem où nous atteindrons l'ancienne place de la ville. Nous continuerons notre promenade le long de la rivière vers le pont Gorica où nous aurons une vue imprenable sur le quartier de Gorica. Ce sera la fin de la ville excursion, et bien sûr il y aura un déjeuner facultatif dans un restaurant albanais traditionnel avec une cuisine traditionnelle.
