Arrivée à Wakayama, ville qui constitue la porte d'entrée vers les anciens chemins de pèlerinage du Kumano Kodo. Si la région attire les visiteurs grâce à ses sentiers historiques et à son patrimoine, dès la tombée de la nuit, ses rues adoptent un rythme plus calme et plus local — un rythme que la plupart des voyageurs ne découvrent jamais.

Retrouvez votre guide au point de départ et découvrez le programme de la soirée, ce qui vous permettra de vous faire une idée de la culture de la boisson qui fait depuis longtemps partie intégrante de la vie quotidienne ici. De là, parcourez à pied les quartiers des bars situés à proximité, et rendez-vous dans trois établissements différents au cours de la soirée.

À chaque étape, installez-vous confortablement, commandez un verre et imprégnez-vous de l'ambiance propre à chaque endroit. Votre guide vous aide à vous y retrouver dans les menus, vous présente les plats le cas échéant et veille à ce que le rythme entre les bars soit agréable, afin que la soirée se déroule naturellement, sans que vous ayez l'impression d'être pressé.

À la fin de la troisième mesure, découvrez trois lieux différents de la vie nocturne locale de Wakayama, chacun avec son caractère propre. Repartez avec une idée concrète de la façon dont les habitants passent réellement leurs soirées dans cette région du Japon — non pas en tant que simple visiteur, mais en tant que participant à la vie nocturne de la ville.