Commencez votre visite à l'entrée d'Umi Jigoku, où vous franchirez la porte historique de style Nagayamon pour pénétrer dans l'un des jardins géothermiques les plus célèbres de Beppu, réputé pour son bassin thermal d'un bleu cobalt éclatant, alimenté par une eau naturellement chauffée et riche en minéraux.
Alors que vous vous dirigez des sites les plus modestes, tels que l’Akaike Jigoku, vers les principaux points de vue, votre guide vous explique pourquoi les sources thermales jaillissent en abondance à Beppu, comment l’eau géothermique a été utilisée dans la vie quotidienne et les industries locales, et pourquoi la culture des onsen occupe une place particulière dans la société japonaise — non seulement en tant que source de détente, mais aussi en tant que coutume sociale ancestrale liée à la santé, à l’étiquette et à l’identité régionale.
À Umi Jigoku, découvrez les principaux sites d'intérêt, tels que l'impressionnant étang fumant lui-même, les points de vue panoramiques et le sanctuaire Shiraike Inari, empreint d'une atmosphère particulière, qui vous permettront d'apprécier à la fois la puissance brute de la nature et le paysage soigneusement aménagé pour les visiteurs. Vous aurez également le temps de visiter la GALLERY AO, qui apporte une touche culturelle contemporaine formant un magnifique contraste avec le paysage géothermique primitif et qui souligne que Beppu n'est pas seulement une ville thermale, mais aussi un lieu où tradition et créativité coexistent.
De là, poursuivez à pied jusqu'à Oniishibozu Jigoku, où des mares de boue grise bouillonnantes s'élèvent et jaillissent telle des sculptures vivantes, offrant un spectacle géothermique radicalement différent de celui des eaux bleues d'Umi Jigoku. Dans ce guide, votre guide vous explique les mécanismes scientifiques qui régissent les mouvements de boue, la signification du nom du site, et pourquoi les « enfers » de Beppu ne sont pas des lieux effrayants, mais des spectacles naturels qui ont été observés, interprétés, puis finalement ouverts au public dans le cadre d’un patrimoine local unique.
Enfin, rendez-vous à pied à Shiraike Jigoku, un jardin plus calme et plus raffiné dont l'étang bleu pâle est réputé pour sa beauté sereine, et où l'atmosphère passe d'une éruption spectaculaire à une contemplation paisible. Au fil de votre visite, découvrez comment chaque « enfer » raconte une histoire différente à travers les couleurs, les textures, les sons et les températures, et comment ces environnements géothermiques ont contribué à faire de Beppu l'une des destinations thermales les plus réputées du Japon.
Pour plus de commodité, cette expérience est proposée selon deux options de rendez-vous : un rendez-vous sur place, à proximité de la zone d’Umi Jigoku, pour les personnes se trouvant déjà dans le quartier de Kannawa, et une option au départ de la gare de Beppu, où vous retrouverez votre guide près de la gare de Beppu avant de vous rendre ensemble en bus local jusqu'au point de départ du excursion, ce qui vous permet de participer facilement même si vous séjournez dans le centre de Beppu.
