Ce circuit réunit deux trésors artisanaux des Vallées Centrales : Ocotlán, célèbre pour son marché et sa tradition de poterie, et San Antonino Castillo Velasco, le « Pays des Fleurs », reconnu pour ses broderies et la Fleur Immortelle. Le récit guide le voyageur du quotidien du marché à une rencontre intime avec les ateliers et les producteurs, pour se conclure par une découverte des champs où naissent les couleurs qui deviendront plus tard des œuvres d'art.