Catane s'enorgueillit de ses nombreux quartiers, qui ont tous une histoire à raconter. Notre itinéraire nous conduira à travers deux des quartiers les plus importants. La Civita, située entre le centre baroque et la mer, doit son nom au latin civitas, qui signifie "ville" par excellence : à l'époque médiévale, ce quartier était considéré comme le cœur noble et résidentiel de la ville. San Berillo, quant à lui, est l'un des quartiers les plus fascinants et les plus controversés, connu pour son histoire troublée, son identité populaire et le récent processus de réaménagement qui le transforme en un centre artistique et culturel.