By Expedia Team, on November 18, 2019

Le pouvoir des fleurs : des hôtels avec jardins tropicaux à Hawaï

” Il n’y a guère d’évasion du quotidien plus rêvée et parfumée qu’une pause dans les jardins tropicaux d’Hawaï. Célèbre pour son paysage magnifique, cet archipel brille par ses cascades, ses forêts luxuriantes, son sable doré et ses montagnes enneigées. L’aventure, l’histoire et la culture n’attendent que vous, même si ces hôtels vous permettront de vous détendre dans un véritable Eden parfumé par les fleurs.

### 1. Palms at Wailea Maui by Outrigger, Wailea, Maui

13093_92_z.jpg?1575891725

La deuxième plus grande île hawaïenne est célèbre pour ses baleines à bosse en migration, que l’on peut observer. Ce complexe de style méditerranéen se distingue par sa grande piscine en forme de baleine, au milieu de jardins tropicaux luxuriants. Vous pouvez choisir parmi plusieurs appartements à un ou deux lits. Les villas avec vue sur le jardin ou sur l’océan possèdent des patios avec des barbecues, où vous pourrez profiter des environs fleuris. Le Palms at Wailea Maui se trouve à moins d’un kilomètre des plages de Mokapu et de Wailea. Les jardins botaniques de Kula valent également le détour : à ne pas rater !

Pour découvrir d’autres établissements à Wailea, visitez notre page dédiée aux hôtels à Wailea.

### 2. Four Seasons Resort, Lanai

2980_245_z.jpg?1575891735

Détenue par le milliardaire Larry Ellison, Lanai est moins développée que d’autres îles de l’archipel, ce qui fait des lieux une zone préservée. Le complexe de rêve qu’est le Four Seasons se trouve dans l’un de ses meilleurs emplacements, sur la plage de sable blanc de Hulopoe, qui est aussi la plus petite plage publique d’Hawaï. De beaux jardins botaniques entourent ses petits pavillons, lesquels offrent aussi des zones isolées pour se prélasser, des piscines et des bains à remous. Avec ses excellentes activités familiales et son club pour enfants, c’est un paradis en bordure d’océan pour toute la famille.

Pour découvrir d’autres établissements à Lanai City, visitez notre page dédiée aux hôtels à Lanai City.

### 3. The Royal Hawaiian, Waikiki, Honolulu

aa3e1189_z.jpg?1575891745

Ayant fêté son 90ème anniversaire en 2017, le Royal Hawaiian a fait partie des pionniers lorsque les voyages luxueux se sont développés à Hawaï. Depuis 1927, il a été rénové et modernisé, tout en conservant ce qui faisait de lui un établissement unique. Installé sur la plage de Waikiki, ce palace rose propose des cabanes et des chambres privées avec vue sur le cratère de Diamond Head ou sur l’océan. Vous pourrez profiter d’une fête de luau toutes les semaines, vous détendre dans le jardin tropical et dans le centre de bien-être, et déguster des fruits de mer frais au restaurant en bord de mer.

Pour découvrir d’autres établissements à Waikiki, visitez notre page dédiée aux hôtels à Waikiki.

### 4. Grand Wailea, Waldorf Astoria Resort, Wailea, Maui

84f5a9aa_z.jpg?1575891755

Avec ses jardins tropicaux luxuriants de plus de 16 hectares, le Grand Wailea a été soigneusement conçu pour vous préserver du monde extérieur et vous plonger dans une ambiance paradisiaque. La détente est à l’ordre du jour, avec la vue sur l’océan, le spa somptueux et une piscine réservée aux adultes. Vous vous sentez plus aventureux ? Laissez-vous tenter par les impressionnantes piscines du lagon, par les coulées de lave et par l’attraction ” Fishpipe “, qui serait le tout premier tonneau tournant au monde.

Pour découvrir d’autres établissements à Wailea, visitez notre page dédiée aux hôtels à Wailea.

### 5. Hilton Waikoloa Village, Hawaï

ebd6e5b4_z.jpg?1575891764

Situé sur la côte ensoleillée de Kohala, sur la Grande île, le Hilton Waikoloa Village est un vaste complexe hôtelier de bord de mer, installé au cœur d’une forêt tropicale où il ne pleut jamais. Il n’a pas de village que le nom, puisqu’il abrite un spa de grande qualité, deux terrains de golf, des restaurants et des bars primés, des boutiques et dispose même de tramways climatisés. Les activités proposées comprennent des rencontres avec les dauphins, un toboggan long de 55 mètres et, bien sûr, des luaus hawaïens traditionnels. Il y a tant à faire que nous vous suggérons de bavarder avec le personnel de l’hôtel lorsque vous vous enregistrez : ils vous aideront à planifier un séjour inoubliable.

Pour découvrir d’autres établissements à Waikoloa, visitez notre page dédiée aux hôtels à Waikoloa.”