Appartement de vacances, 31 Bahnhofstraße, appartement n° 5

Appartement de vacances « Caro-Perle »

dans la magnifique région de la mer des Wadden, classée au patrimoine mondial – Carolinensiel.
« Moin » et bienvenue sur la page de l’appartement de vacances « Caro-Perle ».

Laissez-vous séduire par les photos publiées, qui illustrent à merveille les attraits de Carolinensiel. Je ne saurais mieux décrire ces atouts avec des mots. Ce n’est pas sans raison que Carolinensiel s’est vu attribuer le statut de station thermale de la mer du Nord reconnue par l’État.
Vous pouvez accéder à tout cela en quelques minutes depuis l’appartement que je souhaite vous présenter ci-dessous.
Situé au cœur de la ville, au 31 de la Bahnhofstraße, il se veut à la fois un havre de paix et le point de départ de votre séjour à Carolinensiel, que l’on appelle « Caro » en abrégé. Un supermarché avec boulangerie se trouve à 2 minutes à pied (ouvert également le dimanche en saison). La distance jusqu’au centre-ville est d’environ 500 m, celle jusqu’à la plage de Harlesiel d’environ 1 800 m. Google Maps peut vous indiquer tout cela avec encore plus de précision.

Il s’agit d’un appartement de vacances non-fumeurs, adapté aux familles, spacieux, aménagé avec goût et tout confort. D’une surface habitable d’environ 63 m² (47 m² à l’étage et 16 m² dans les combles), il peut accueillir de 2 à 4 personnes dans un cadre propice au bien-être. Donnant sur le jardin au calme, il offre une vue dégagée jusqu’à Harlesiel. Le salon (doté depuis mars 2026 d’un nouveau canapé 3 places et d’un fauteuil 2 places) avec coin cuisine intégré est équipé d’une télévision numérique par satellite, d’un lecteur DVD, d’un lecteur CD et d’une radio ; la salle de bains dispose d’une cabine de douche et de toilettes. La chambre à coucher est équipée depuis février 2026 d’une télévision à écran plat supplémentaire. Un escalier peu encombrant mène aux combles, où se trouvent une autre chambre, des toilettes supplémentaires ainsi qu’un coin de jeux séparé pour les enfants. Le grand balcon ensoleillé, carrelé et meublé, vient compléter cet espace de vie. Vous y trouverez également, à partir de la mi-avril 2026, un barbecue électrique
et, depuis l’été 2026, une chaise longue.

Que vous recherchiez le calme et/ou la détente, que vous souhaitiez simplement vous détendre et/ou profiter de l’air vivifiant de la mer du Nord… Outre l’espace et la tranquillité de la plage, ainsi que les nombreuses possibilités de randonnées à pied ou à vélo, Carolinensiel offre également une multitude d’autres façons d’organiser vos loisirs.

Partez à la découverte, par exemple, du village et de ses nombreuses possibilités de shopping, qui vous offrent tout ce dont vous avez besoin pour la vie quotidienne et pour passer de belles vacances : boulangeries, coiffeurs, boutiques de souvenirs, magasins de vêtements, banques, supermarchés, pharmacie, cosmétiques et bien-être, et bien plus encore !

Visitez les trois magnifiques ports (port extérieur / port de plaisance / port-musée) de Carolinensiel-Harlesiel et/ou le Musée allemand des ports à écluses / Maison du parc national et/ou découvrez la superbe promenade de Harle.

Profitez, par exemple, d’une gastronomie attrayante et variée, riche en produits régionaux frais provenant de la mer du Nord, et/ou faites une halte dans l’un des nombreux cafés (glaciers), salons de thé et bars pittoresques pour y découvrir la sérénité frisonne.

Si vous souhaitez occuper votre temps libre de manière active, outre la randonnée et le vélo mentionnés précédemment, vous pouvez par exemple faire de la voile ou explorer la Harle en canoë. Il est possible de se baigner à la source de Cliner ou, pendant les mois d’été, à la piscine en plein air d’Harlesiel, chauffée à l’eau de mer (gratuit avec la Nordsee Service Card).

Carolinensiel propose également de nombreuses possibilités d’excursions en bateau : naviguez sur la Harle à bord du bateau à aubes « Concord