Guide de voyage: Vallée de l'Hudson Inférieure 2026

Vallée de l'Hudson Inférieure : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

A little bit of #hiking (0.25 miles is all) and a bit more of an adventurous side is all that's needed to look over the unnamed falls and cliffs along Kaaterskill Creek in Palenville, NY.
A little bit of #hiking (0.25 miles is all) and a bit more of an adventurous side is all that's needed to look over the unnamed falls and cliffs along Kaaterskill Creek in Palenville, NY.
Widow Jane Mine
Gorgeous views of fall foliage at the Wallkill Valley Rail Trail
Just a couple hundred meters off of High Falls Road is a great waterfalls that is secluded enough to never see anyone else there. To get there, leave the road at the bridge over Kaaterskill Creek, and follow the riverbank downstream towards the falls. Once you reach the edge, there is a trail to the left that goes up before heading down to the bottom.

Promo vacances annuelles

Membres : jusqu’à -40 % sur les hĂŽtels et locations. Planifiez votre voyage de l’annĂ©e et Ă©conomisez.
RĂ©server

VallĂ©e de l'Hudson InfĂ©rieure : oĂč sĂ©journer ?

Colonie

Colonie

Si vous passez du temps Ă  Colonie, vous apprĂ©cierez sans doute ses boutiques et ses restaurants. Si vous avez le temps de vous aventurer un peu plus loin, arrĂȘtez-vous Ă  Northway Mall (centre commercial) ou Centre commercial Colonie Center Mall.

Colonie
New York State Capitol Building montrant mare et patrimoine architectural

Centre-ville d'Albany

4/5(1 avis sur le quartier)

Centre-ville d'Albany est célÚbre pour ses nombreux restaurants, mais si vous cherchez d'autres idées de choses à voir et à faire, voici deux noms à retenir : Hudson River Way (pont) et MVP Arena.

Centre-ville d'Albany
Rhinebeck mettant en vedette ville

Rhinebeck Village

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Rhinebeck Village, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Dutchess County Fairgrounds et Starr Library.

Rhinebeck Village
Northwest Yonkers

Northwest Yonkers

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Northwest Yonkers, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Untermyer Gardens Conservancy (parc et jardin) et Hudson River Museum (musée historique).

Northwest Yonkers
Sheridan Hollow

Sheridan Hollow

Si vous passez la plus grande partie de votre temps à Sheridan Hollow, il existe des lieux à ne manquer sous aucun prétexte : Washington Avenue Armory Sports and Convention Arena (centre de congrÚs et des sports) et Albany Institute of History and Art.

Sheridan Hollow
Five Tesla charging stations are now in Colonie Center near the LL Bean store. Maybe bike sharing next? We saw a lot of bike sharing in Italy in the big cities.

Roessleville

Lorsque vous visitez Roessleville, faites une halte Ă  certains endroits, comme Centre commercial Colonie Center Mall et Northway Mall (centre commercial).

Roessleville
Hampton Inn & Suites Yonkers

Hampton Inn & Suites Yonkers

2.5 out of 5
160 Corporate Blvd Yonkers NY
Le prix est de 105 € par nuit du 15 mars au 16 mars.
105 €
15 mars - 16 mars
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel trÚs pratique pour les voyages d'affaires à Yonkers. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et une salle ...
8,2/10 Very Good! (1 778 avis)
Notre séjour s'est bien déroulé. La chambre était spacieuse, propre et tranquille. Les matelas et la literie était récent et confortavle. Le check-in a été rapide et sime. On a apprécié la variété des choix pour le déjeuner inclus avec la chambre. On était 1 adulte et 2 enfants. On y ...

Avis laissé le 28 oct. 2025

Hampton Inn & Suites Yonkers
Royal Regency Hotel

Royal Regency Hotel

3.5 out of 5
165 Tuckahoe Rd Yonkers NY
Le prix est de 111 € par nuit du 22 mars au 23 mars.
111 €
22 mars - 23 mars
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel trÚs pratique pour les voyages d'affaires à Yonkers. Cet hébergement propose le petit déjeuner gratuit, le Wi-Fi gratuit et un parking ...
Royal Regency Hotel
DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet

DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet

4 out of 5
425 E Route 59 Nanuet NY
Le prix est de 106 € par nuit du 29 mars au 30 mars.
106 €
29 mars - 30 mars
taxes et frais compris
Séjournez dans cet hÎtel avec golf à Nanuet. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le petit déjeuner (en supplément). D'aprÚs les avis ...
9/10 Wonderful! (1 078 avis)
personnel courtois.

Avis laissé le 1 mars 2026

DoubleTree by Hilton Hotel Nanuet
Afficher 2 524 hĂ©bergements (VallĂ©e de l'Hudson InfĂ©rieure)
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.
Micosta Leisure Inn

Micosta Leisure Inn

3 out of 5
3007 County Rd 20 Hudson NY
Séjournez dans cet appart'hÎtel trÚs pratique pour les voyages d'affaires à Hudson. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un parking gratuit et le petit ...
9,4/10 Exceptional! (138 avis)
Same as always - nice place , nice owner , I can take my dogs , clean, good price

Avis laissé le 1 mars 2026

Micosta Leisure Inn
Large Relaxing Family Retreat In The Hudson Valley with Theatre and Gazebo

Large Relaxing Family Retreat In The Hudson Valley with Theatre and Gazebo

Fishkill NY
Séjournez dans cette maison de vacances à Fishkill. Cet hébergement propose un jardin, une laverie et un patio. Des attractions populaires, comme Parc aquatique ...
9,4/10 Exceptional! (62 avis)
Really relaxing trip for the night we stayed for my friends 40th birthday and very comfortable place. We where mostly out and about but comfortable and clean beds and great lounging.

Avis laissé le 9 mars 2026

Large Relaxing Family Retreat In The Hudson Valley with Theatre and Gazebo
Streamside Cottage distance de marche de la ville de Woodstock

Streamside Cottage distance de marche de la ville de Woodstock

Woodstock NY
Séjournez dans ce cottage à Woodstock. Cet hébergement propose le Wi-Fi gratuit, un jardin et un patio. D'aprÚs les avis reçus, nos clients sont conquis par ...
10/10 Exceptional! (270 avis)
We thoroughly enjoyed the cottage and the town of Woodstock. Jane was a great host. The cottage is clean and well maintained. The location is perfect for going in and out of town. The bedroom is beautiful and the view is exactly what you want to wake up to every morning. Highly recommend!

Avis laissé le 22 févr. 2026

Streamside Cottage distance de marche de la ville de Woodstock
Afficher tous les hébergements à Vallée de l'Hudson Inférieure
Prix le plus bas trouvĂ© au cours des 24 derniĂšres heures sur la base d’un sĂ©jour d’une nuit pour 2 adultes. Les prix et la disponibilitĂ© sont susceptibles de changer. D’autres conditions peuvent s’appliquer.

Les endroits populaires Ă  visiter

University at Albany SUNY

University at Albany SUNY

Au cours de vos pérégrinations à McKownville, profitez-en pour vous balader sur le campus à University at Albany SUNY. Cet endroit adapté aux familles ravira les amateurs de sports, mais aussi toute votre petite famille avec ses boutiques.

University at Albany SUNY
Times Union Center montrant ville

MVP Arena

Profitez de votre séjour à Albany pour assister à un événement particulier lors d'un détour par MVP Arena. Profitez de votre séjour dans la région pour vous détendre parmi ses concerts ou assister à ses évÚnements sportifs.

MVP Arena
Amazing restaurants around a gorgeous culinary campus.

Culinary Institute of America (Ă©cole de cuisine)

Au cours de vos pérégrinations à Hyde Park, profitez-en pour visiter le campus à Culinary Institute of America (école de cuisine). Posez vos valises dans cette région et profitez de ses berges ou de ses restaurants.

Culinary Institute of America (Ă©cole de cuisine)
Mohonk Lake

Mohonk Lake

Entrez en communion avec la nature et prenez un bon bol d'air à Mohonk Lake en explorant High Falls. Profitez de votre passage dans la région pour admirer toute la beauté de son panorama sur les montagnes.

Mohonk Lake
Bard College (université)

Bard College (université)

Déambulez sur le campus à Bard College (université) durant votre séjour à Annandale-on-Hudson. Découvrez ce que vous réserve cette destination et baladez-vous le long de sa marina ou faites le plein de culture grùce à ses festivals.

Bard College (université)
New York State Capitol Building montrant mare et patrimoine architectural

New York State Capitol Building

Pour en savoir plus sur les Ă©vĂ©nements qui ont marquĂ© Albany, n'hĂ©sitez pas Ă  vous arrĂȘter Ă  New York State Capitol Building. Lors de votre sĂ©jour dans la rĂ©gion, prĂ©voyez suffisamment de temps dans votre agenda pour dĂ©couvrir ses concerts et ses divertissements en tous genres.

New York State Capitol Building

Villes vers Vallée de l'Hudson Inférieure

Troy

Troy

Saugerties

Saugerties

Suffern

Suffern

Briarcliff Manor

Briarcliff Manor

Explorez un monde de voyages avec Expedia