HĂŽte professionnel

Satoyama Auberge & Hot Spring Wellness Spa Sakuragaike Kuagarden

Hébergement 3.5 étoiles
HĂŽtel de Nanto, avec spa proposant des soins complets et piscine couverte

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hĂ©bergement Satoyama Auberge & Hot Spring Wellness Spa Sakuragaike Kuagarden

Bain public
Piscine couverte, piscine extérieure
Chambre Standard avec lits jumeaux | 1 chambre, couette en duvet d'oie, minibar, bureau
Petit déjeuner, déjeuner et dßner servis sur place
Extérieur

Avis voyageurs

8,2 sur 10
TrĂšs bien

Équipements populaires

  • Bain Ă  remous
  • Piscine
  • Spa
  • Petit dĂ©jeuner disponible
  • Blanchisserie
  • Climatisation
Le prix actuel est de 97 €.
21 juil. - 22 juil.

Options de chambre

Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 2 chambres sur 2

Chambre Standard avec lits jumeaux

10,0 sur 10
Exceptionnel
(1 avis)

Points forts

Air conditionné
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Télévision LCD
Chambre séparée
Édredon de plumes
SĂšche-cheveux
Salle de bain privée
  • 28 mÂČ
  • Vue sur la montagne
  • 3 personnes
  • 2 lits 1 place

Chambre Deluxe avec lits jumeaux

Points forts

Air conditionné
Lits pliants/supplémentaires gratuits
Lits bébé gratuits
Télévision LCD
Chambre séparée
Édredon de plumes
SĂšche-cheveux
Salle de bain privée
  • 37 mÂČ
  • Vue sur la montagne
  • 4 personnes
  • 2 lits 1 place
Mod logo
Connectez-vous pour dĂ©couvrir les rĂ©ductions et les avantages dont vous pouvez bĂ©nĂ©ficier. Plus de rĂ©compenses pour plus d’aventures !

À propos du quartier

Carte
1514-Banchi, Tatenohara-higashi, Nanto, Toyama, 9391835

À proximitĂ©

  • Temple Johanabetsuin Zentokuji - 4 min en voiture - 3.9 km
  • Station de ski Iox Arosa - 8 min en voiture - 6.2 km
  • ÉcomusĂ©e Ainokura Gassho-Zukuri Village - 17 min en voiture - 17.0 km
  • MarchĂ© Ìmichƍ - 32 min en voiture - 38.9 km
  • Jardin Kenroku-en - 33 min en voiture - 32.1 km

Comment se déplacer

  • Gare de Jƍhana - 1 min Ă  pied
  • AĂ©roport de Toyama (TOY) - 38 min en voiture

Restaurants

  • â€ȘCAFE TRiAN - ‬5 min Ă  pied
  • â€Șă‚ąăƒ‹ăƒăƒŒă‚”ăƒȘăƒŒăƒ»ăƒăƒăƒŻăƒŒăƒ«ăƒ‰ - ‬5 min en voiture
  • â€Șăƒăƒ„ăƒŒ - ‬9 min en voiture
  • â€Șäș•æłąć±‹ - ‬5 min en voiture
  • â€Șă‚čăƒȘゾェ - ‬3 min Ă  pied

À propos de cet hĂ©bergement

Satoyama Auberge & Hot Spring Wellness Spa Sakuragaike Kuagarden

Points forts de l'hébergement
En séjournant à l'hébergement Satoyama Auberge & Hot Spring Wellness Spa Sakuragaike Kuagarden, vous profiterez de ses nombreux atouts : une source d'eau chaude minérale en intérieur (onsen), un jardin et un service de nettoyage à sec / blanchisserie. Des sources chaudes/sources minérales et un sauna vous promettent des moments de pure détente et, cerise sur le gùteau, vous pourrez en plus vous offrir un massage, un enveloppement détoxifiant ou un soin de thalassothérapie. Le restaurant sur place, JOHANARE, propose le petit déjeuner, le déjeuner et le dßner. Diverses prestations sont à la disposition des clients, comme le Wi-Fi gratuit dans les chambres et un bain à remous.
Autres petits plus :
  • Piscine couverte et piscine en plein air
  • Parking en libre-service gratuit
  • Petit dĂ©jeuner complet (en supplĂ©ment), navette gratuite au dĂ©part de la gare et sources chaudes sur place
  • Coffre-fort Ă  la rĂ©ception, salle de bal et distributeur d'eau
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres de l'hébergement Satoyama Auberge & Hot Spring Wellness Spa Sakuragaike Kuagarden sont dotées de touches de confort comme un systÚme de réglage de la climatisation, ainsi que d'autres services et équipements, notamment l'accÚs Wi-Fi à Internet gratuit et un minibar.
Autres équipements présents dans toutes les chambres :
  • Couette en duvet d'oie et lits bĂ©bĂ© gratuits
  • Salle de bains avec baignoire relaxante profonde et bidet
  • Bouilloire Ă©lectrique, service de mĂ©nage quotidien et bureau

Langues parlées

Anglais et japonais

Hébergements similaires

Services et équipements

Internet

  • Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Navette gratuite depuis la gare
  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place

Nourriture et boissons

  • Petit-dĂ©jeuner complet disponible tous les jours de 07 h 30 Ă  10 h 00 en supplĂ©ment : 2 160 JPY par adulte et 1 080 JPY par enfant
  • Un restaurant

Restaurants sur place

  • JOHANARE

Activités

  • Bain Ă  remous
  • KaraokĂ©
  • Piscine couverte
  • Piscine extĂ©rieure
  • Sources chaudes
  • Spa avec services complets

Pour les familles

  • Lit bĂ©bĂ© gratuit
  • Piscine couverte
  • Piscine extĂ©rieure

Commodités

  • Coffre-fort Ă  la rĂ©ception
  • Distributeur d’eau
  • Guides touristiques
  • RĂ©ception Ă  horaires limitĂ©s

Services aux voyageurs

  • Service de mĂ©nage (tous les jours)
  • Service de nettoyage Ă  sec/blanchisserie

Services professionnels

  • Poste informatique
  • Salle de rĂ©union

Extérieur

  • Jardin

Spa avec services complets

  • Bain Ă  remous
  • Enveloppements corporels
  • Enveloppements dĂ©toxifiants
  • Gommages corporels
  • RĂ©flexologie
  • Sauna
  • Service de massage en chambre
  • Soins d’aromathĂ©rapie
  • Soins de thalassothĂ©rapie
  • Soins du visage
  • Source d’eau chaude minĂ©rale publique en intĂ©rieur (onsen)
  • Source d’eau chaude minĂ©rale publique en plein air (onsen)
  • Sources chaudes/minĂ©rales
  • Yukata (peignoir japonais)
  • Zones hommes et femmes sĂ©parĂ©es pour les bains publics

Accessibilité

  • Pas d’ascenseur

Plus

  • Espaces fumeurs prĂ©vus
  • Salle de bal

Équipements de la chambre

Chambre

  • Couette en duvet d’oie
  • Lit bĂ©bĂ© gratuit

Salle de bain

  • Articles de toilette gratuits
  • Baignoire relaxante profonde
  • Bidet
  • Brosse Ă  dents et dentifrice
  • Chaussons
  • Ensemble douche et baignoire
  • Papier toilette
  • Salle de bain privĂ©e
  • SĂšche-cheveux
  • Serviettes fournies
  • Shampoing

Divertissements

  • TĂ©lĂ©vision LCD de 32 pouces

Nourriture et boissons

  • Bouilloire Ă©lectrique
  • CafetiĂšre ou bouilloire
  • Minibar

Plus de services et équipements

  • Air conditionnĂ© (rĂ©glage de la climatisation)
  • Bureau
  • TĂ©lĂ©phone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 19 h 00.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 11 h 00

Informations concernant l’arrivĂ©e

Cet hĂ©bergement assure votre transfert depuis la gare. Veuillez contacter l'hĂ©bergement 24 heures avant l’arrivĂ©e pour fournir les informations relatives Ă  votre arrivĂ©e grĂące aux coordonnĂ©es fournies dans la confirmation de rĂ©servation.
La réception est ouverte tous les jours de 07 h 00 à 10 h 00
Vous devez contacter l'hébergement à l'avance pour obtenir les instructions d'enregistrement. Les horaires de la réception sont limités.
À noter : veuillez contacter l'hĂ©bergement Ă  l'avance Ă  l'aide des coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de rĂ©servation, afin de prendre les dispositions nĂ©cessaires Ă  votre arrivĂ©e.
À noter : veuillez contacter cet hĂ©bergement Ă  l'avance Ă  l'aide des coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de rĂ©servation si vous prĂ©voyez d'arriver aprĂšs 21 h 00.
Pour toute question, veuillez contacter l’hĂ©bergement aux coordonnĂ©es indiquĂ©es sur la confirmation de rĂ©servation.
L'établissement assure un service de prise en charge depuis la gare de Jouhana uniquement.

Modes d’accùs

Réception à horaires limités

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non admis.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Un seul enfant ùgé de 3 ans ou moins peut séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Lit bébé disponible sur demande à l'hébergement, à titre gratuit

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

  • Le petit dĂ©jeuner complet coĂ»te environ 2160 JPY par adulte et environ 1080 JPY par enfant.

La liste ci-dessus peut ne pas ĂȘtre exhaustive. Les frais et acomptes peuvent ĂȘtre mentionnĂ©s hors taxe et sont soumis Ă  modification.

À savoir absolument

Cet hĂ©bergement est gĂ©rĂ© par un hĂŽte professionnel et fourni dans le cadre d’une activitĂ© commerciale, industrielle ou libĂ©rale, au sens de l’article 155 du Code gĂ©nĂ©ral des impĂŽts
Des frais pour toute personne supplĂ©mentaire peuvent ĂȘtre facturĂ©s et dĂ©pendent de la politique de l'hĂ©bergement
Une piĂšce d'identitĂ© officielle avec photo et un dĂ©pĂŽt de garantie en espĂšces, par carte de crĂ©dit ou par carte de dĂ©bit, peuvent ĂȘtre demandĂ©s Ă  l'arrivĂ©e pour couvrir tous frais imprĂ©vus
Les demandes spĂ©ciales, qui ne peuvent pas ĂȘtre garanties, sont soumises Ă  disponibilitĂ© Ă  l'arrivĂ©e et peuvent entraĂźner des frais supplĂ©mentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espÚces non acceptées
Cet hébergement comprend les dispositifs de sécurité suivants : un extincteur et un détecteur de fumée
Veuillez noter que les normes culturelles et les rÚgles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les rÚgles mentionnées sont fournies par l'hébergement

Nous devons aussi mentionner


Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Pour les massages et les soins spa, les rĂ©servations doivent ĂȘtre effectuĂ©es en contactant l'hĂ©bergement avant votre arrivĂ©e, au moyen des coordonnĂ©es fournies dans la confirmation de rĂ©servation
Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hÎtelier (auberge, hÎtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Remarque : certains hĂ©bergements interdisent aux personnes tatouĂ©es d’accĂ©der aux installations de baignade publiques disponibles sur place

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Sakuragaike Kuagarden Hotel Nanto
Sakuragaike Kuagarden Hotel
Sakuragaike Kuagarden Nanto
Sakuragaike Kuagarden

Foire aux questions

L'hébergement Satoyama Auberge & Hot Spring Wellness Spa Sakuragaike Kuagarden dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine couverte et une piscine extérieure.

Combien coĂ»te un sĂ©jour dans l’hĂ©bergement Satoyama Auberge & Hot Spring Wellness Spa Sakuragaike Kuagarden ?

À partir du 18 juil. 2025, les prix constatĂ©s pour un sĂ©jour d’une nuit pour deux adultes dans l’hĂ©bergement Satoyama Auberge & Hot Spring Wellness Spa Sakuragaike Kuagarden le 21 juil. 2025 commencent Ă  96,85 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondĂ© sur le prix par nuit le plus bas constatĂ© dans les derniĂšres 24 heures pour des sĂ©jours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement Satoyama Auberge & Hot Spring Wellness Spa Sakuragaike Kuagarden ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

À combien s'Ă©lĂšvent les frais de parking Ă  l'hĂ©bergement Satoyama Auberge & Hot Spring Wellness Spa Sakuragaike Kuagarden ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Satoyama Auberge & Hot Spring Wellness Spa Sakuragaike Kuagarden ?

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 19 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Satoyama Auberge & Hot Spring Wellness Spa Sakuragaike Kuagarden ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

OĂč se situe l'hĂ©bergement Satoyama Auberge & Hot Spring Wellness Spa Sakuragaike Kuagarden ?

DĂ©couvrez toutes les richesses de Nanto grĂące Ă  cet hĂŽtel avec spa qui se trouve Ă  0,4 km de Aire de Service Johana et 4 km de Temple Johanabetsuin Zentokuji. Shiko Munakata Memorial Building et Station de ski Iox Arosa sont Ă©galement Ă  10 km de distance. Gare de Jƍhana n'est qu'Ă  1 minutes Ă  pied.

Avis sur l’hĂ©bergement Satoyama Auberge & Hot Spring Wellness Spa Sakuragaike Kuagarden

Avis

8,2

TrĂšs bien

Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’aprùs 6 avis sur 21.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’aprùs 11 avis sur 21.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’aprùs 3 avis sur 21.
Note des voyageurs de 4 (MĂ©diocre), d’aprĂšs 1 avis sur 21.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’aprùs 0 avis sur 21.

7,6/10

Propreté

7,6/10

Personnel et service

8,0/10

Services et équipements

7,8/10

Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement

8,6/10

ÉcoresponsabilitĂ©

Avis

8/10 Bien

Jean-Michel

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Un peu isolé mais chambre spacieuse et standing, resto bien
Séjour de 1 nuit en octobre 2019

10/10 Excellent

Hiroko

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
ăŸăŸæłŠăŸă‚ŠăŸă„
Séjour de 1 nuit en juillet 2025

10/10 Excellent

Patrick

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, Ă©quipements et infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
Oasis is very good
Séjour de 1 nuit en janvier 2025

6/10 Satisfaisant

Weerachai

Séjour de 2 nuits en décembre 2024

10/10 Excellent

べしăČろ

Voyage en couple
Les points forts : PropretĂ©, Ă©quipements, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
æ–œèš­ăŒç¶șéș—ă§æž…æœ”ă€‚æž©æł‰ăŒă„ă„ă€‚
Séjour de 1 nuit en octobre 2024

6/10 Satisfaisant

Melissa

Séjour de 1 nuit en avril 2024

8/10 Bien

KWOK YIU

Voyage en groupe
Les points forts : PropretĂ©, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement, confort de la chambre
6點ćčŸé™„èż‘ć·ČæČ’æœ‰éŁŸè‚†ïŒæˆżé–“äž€èˆŹïŒäœ†é…’ćș—ćŸŒéąçš„æ«»æ± éžćžžçŸŽéș—早䞊䞍ćźčéŒŻéŽïŒ
Séjour de 1 nuit en novembre 2023

4/10 Médiocre

Voyageur vérifié

Voyage en famille avec de jeunes enfants
Les points faibles : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement
看äș†ç™œć·é„‰é»žç‡ˆćŸŒé–‹è»ŠäŸ†ïŒŒæ™šäžŠ800 pm ćˆ°ïŒŒèą«ć‘ŠçŸ„é€ć»łć·Č經last order äžèƒœćœšé…’ćș—ćƒéŁŻïŒŒäș€é€šéžćžžäžæ–čäŸżïŒŒèŠé–‹è»Š10 ćčŸćˆ†é˜æ‰æ‰Ÿćˆ°äŸżćˆ©ćș—ïŒŒé€ć»łäčŸæČ’ćčŸćź¶æœ‰é–‹ă€‚ è‡łæ–Œæˆżé–“ć‘ąïŒŒæˆ‘ć©†ć©†èȘȘć„č ćșŠć–źæœ‰èĄ€è·Ą...ćșŠé ­æ«ƒćˆćŸˆdirty .... 䞍ć€Șć„œçš„experience
Séjour de 1 nuit en janvier 2020

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Séjour de 1 nuit en janvier 2020

10/10 Excellent

MEI-CHIH

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en avril 2019

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en avril 2019

8/10 Bien

Valerie

Les points forts : Infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

Odd atmosphere but great pool/spa and onsen

Strange location, near small motorway service area but no access by vehicles to or from it. Huge car parking areas but in March these were virtually empty. Excellent pool/spa and onsen which is free for guests to use and is well used by locals. Posh downstairs lounge area next to restaurant. Staff very friendly and very helpful in the pool/spa area (need a hat for pool/spa but they do lend them. Not enough information given on the restaurant, which was open until 10 pm but took last orders at 8 pm so when we turned up at 8.05 we were turned away. Two local cafes also close early, but fortunately the shop with the motorway service area is 24 hours and you can get hot food there it is a short walk away from hotel. Very few guests in hotel while we were there so it must be more of a summer location. Room was very musty as if it had not been used for some time and partly because the fan system in bathroom was not powerful enough to remove moisture. Beds were comfortable and room large. Plenty of car parking at either side of hotel. Breakfast was very good, plenty of choice. Access to Gassho heritage sites about 30 minutes away.
Séjour de 1 nuit en mars 2019

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Séjour de 1 nuit en février 2019

10/10 Excellent

Wai Tat

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre

ć€ŒćŸ—ć†äŸ†çš„é…’ćș—

éžćžžæ»żæ„é€™äž€é–“çš„é…’ćș—,äž»èŠćŽŸć› æœ‰æ•žć€‹äž€.)æˆżé–“éžćžžć·šć€§,æŽ»ć‹•ç©șé–“ć……è¶łäșŒ.)ćŻä»„ć…èČ»äș«ç”šæș«æł‰äž‰.) æœć‹™äșșć“Ąéžćžžæœ‰çŠźć››.) æœ‰ć…èČ»çš„ćœè»Šć Ž äș”.) é™„èż‘çš„èš­æ–œäčŸéœŠć…š è€Œäž”ç’°ćąƒéžćžžæž…ć„Ș
Séjour de 2 nuits en novembre 2018

8/10 Bien

MASAAKI

Séjour de 1 nuit en octobre 2018

8/10 Bien

tsui bik

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
摹邊æČĄæœ‰é€ć»ł
Séjour de 2 nuits en septembre 2018

10/10 Excellent

Hiroyuki

ă‚†ăŁăŸă‚Šăšă—ăŸæ™‚é–“ă‚’éŽă”ă›ă‚‹ăƒ›ăƒ†ăƒ«

æž©æł‰æ–œèš­ă‚‚äœ”èš­ă•ă‚ŒăŠăŠă‚Šă€ă‚†ăŁăŸă‚Šăšă—ăŸæ™‚é–“ă‚’éŽă”ă™ă«ăŻè‰Żă„ăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ă™ă€‚ćœ°ć…ƒăźéŁŸæă‚’äœżăŁăŸæœéŁŸăŒçŸŽć‘łă—ă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚
Séjour de 1 nuit en août 2018

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en juillet 2018

8/10 Bien

TAKU

Les points forts : PropretĂ©, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hĂ©bergement et confort de la chambre
ăƒ›ăƒ†ăƒ«ăŻé™ă‹ă§è‰Żă‹ăŁăŸă§ă™ăŒă€äž€éƒšć±‹ă«ć€§äșșäșșăŒæ»žćœšă—ăŸăŸă‚ă€éƒšć±‹ăŒç‹­ă‹ăŁăŸă€‚ćźżæłŠèČ»ăŒćź‰ă‹ăŁăŸăźă§æˆ‘æ…ąă§ăă‚‹çŻ„ć›Čです。摹èŸșă«ăŻćŸŽç«Żă‚”ăƒŒăƒ“ă‚čスăƒȘă‚ąăšć…Źćœ’æ–œèš­ăŒă‚ă‚‹ă ă‘ă§ä»–ă«ăŻć…šăć»șç‰©ă‚‚ă‚ă‚ŠăŸă›ă‚“ă€‚ćŸŽç«Żé§…ć‘šèŸșă«ă‚‚æź†ă©ć•†ćș—ă‚‚ăȘくべども毂しいべころです。
Séjour de 1 nuit en août 2017

8/10 Bien

Ryo

æĄœăƒ¶æ± ăźăƒ›ăƒ†ăƒ«ă§ă™

ă‚”ă‚Żăƒ©ă‚Żă‚šă‚čăƒˆăźè–ćœ°ć·Ąç€Œăźæ‹ ç‚čă«ă†ăŁăŠă€ă‘ïŒ

8/10 Bien

WAKABA

Les points forts : Propreté, personnel et service, confort de la chambre

濫適ăȘ柹柀、èŠȘ戇ăȘă‚čタッフ

ă‚čă‚żăƒƒăƒ•ăŻçš†æ§˜èŠȘćˆ‡ă§ćż«é©ă§ă—ăŸă€‚ æž©æł‰ăȘă©ăźæ›ŽèĄŁćź€ăŒć°‘ă—ć€ă„æ„Ÿă˜ăŒă‚ă‚ŠăŸă™ăŒă€ă“ăźăŠć€€æź”ăȘぼで捁戆です。 お食äș‹ă‚‚ăšăŁăŠă‚‚çŸŽć‘łă—ă‹ăŁăŸă§ă™ă€‚ ăŠć€©æ°—ăŒæ‚ȘăăŠăšăŁăšăƒ›ăƒ†ăƒ«ă‹ă‚‰ć‡șられăȘă‹ăŁăŸăźă§ă€æŹĄăŻăŠć€©æ°—ăźă„ă„æ™‚ă«ăŸăŸèĄŒăŁăŠăżăŸă„ă§ă™ă€‚