Ryokans à Tanabe

« ゴージャスなホテルを望む人には不向きです。 スタッフもいません。 ほぼ客もおらず、部屋の鍵も替えないし、温泉に入っていてもレイブ犯が入って来たら終わりです。防犯面でオススメしません。 風呂、トイレは共用 強くて金のナイ男性ならアリです。 安くて、温泉です。 »

« スタッフも親切で、清潔で良いのですが、お手洗いが共同なため、夜起きていく時不便でした。 朝食は美味しくて良かったです »

« 母の卒寿のお祝いに妹と2人で高齢の母を連れて宿泊しました。90歳のお祝いということでホテルのマナジャーさん或いは支配人らしき方にとても良くして頂きました。紫の衣装を貸して頂き、色紙に即興で母の人生の詩まで読んで頂いて､!! いい思い出になったと母も喜んでいました。帰ってから写真と一緒に飾り、その前に座ってジッと見つめたりもしていました。多分、母を連れて旅行に行けるのは今回が最後になると思いますので、とても良い卒寿のお祝いして頂き感謝の気持ちで一杯です。 お料理も美味しかったし、従業員の方も外国人なのに日本語でとても礼儀正しく丁寧に接して頂きました。 良い経験をさせていただきました。 »

« La vue sur la baie de la chambre et du restaurant est magnifique. La chambre traditionnelle japonaise était grande mériterait un rafraîchissement. Les murs présentaient en particulier pas mal de raillures. Par contre les tatamis étaient en parfait état. La propreté de la chambre n'était pas très bonne avec pas mal de poussière (par exemple sur le cadre décoratif et sur la sortie de clim). J'ai trouvé le dîner japonais traditionnel de la demi pension excellent et copieux. Je suis resté deux jours...

« 目の前の海の景色が、綺麗でした。家族風呂もゆっくり入れて良かったです。 »

« L'océan était visible de notre chambre. Le onsen était très agréable. »