Hôtels à Swords

Un voyage riche en découvertes à Swords

Swords est une destination pittoresque de la banlieue de Dublin. Connue principalement pour son château, la ville attire les vacanciers pour son dynamisme culturel. Tirant profit de sa proximité avec la capitale irlandaise, la ville propose des activités pour tous les âges.

Si vous venez en voiture, suivez l’autoroute M1 qui relie Belfast à Dublin. Cette route permet entre autres de rejoindre la ville depuis Dundalk et Drogheda. En avion, prenez un vol pour l’aéroport de Dublin qui se trouve à 5km à peine. Par les voies ferroviaires, la gare de Malahide qui se trouve sur la ligne Dublin – Drogheda, est la plus proche.

Sélectionner un hébergement qui vous ressemble à Swords

Le centre-ville reflète le caractère animé de Swords. Loger dans un hébergement 3 étoiles vous permet de bénéficier d’un confort appréciable et de rejoindre rapidement les restaurants et pubs branchés du quartier.

Pour vos vacances, vous avez la possibilité de choisir un hôtel à Malahide. La charmante ville portuaire dispose d’hébergements avec un restaurant qui sert souvent des spécialités irlandaises. Un hébergement à Dublin constitue aussi un bon point de départ pour visiter Swords. Ville cosmopolite, elle regorge d’établissements avec un parking pour vous permettre de circuler plus facilement.

Trouver un hôtel près des attractions de Swords

Immense édifice médiéval, le château de Swords émerveille pour son architecture anglo-normande. Réservez dans un des établissements avec le Wi-Fi gratuit installés à proximité pour admirer les vestiges du château à loisir.

Pensez aussi à aller voir la cathédrale Saint-Patrick de Dublin. Bâtie dans la vieille ville, elle se reconnaît facilement à ses façades gothiques et ses vitraux magnifiques. Optez pour un des établissements 4 étoiles non loin de l’édifice, pour vivre un séjour luxueux.

Pour pimenter vos vacances, tentez une escapade au Kart City. Son circuit d’un kilomètre promet quelques sensations fortes durant votre séjour dans un hôtel à Swords entre 1 et 2 étoiles. Pour varier, n’hésitez pas à faire un tour au Club de golf de Swords. La plupart des hébergements alentour proposent des chambres climatisées.

Durant votre séjour, ne manquez pas de découvrir la programmation de spectacles et de concerts du 3Arena. Des artistes nationaux et internationaux s’y produisent régulièrement. Réservez dans un aparthôtel pour avoir une certaine autonomie pour organiser votre voyage.

Les faits marquants sur la ville

D’après les légendes locales, Swords fut fondée vers 560 par un saint patron irlandais : St Colomba d’Iona. Selon certaines versions, son nom vient du mot «Sord» qui se traduit «pure» en raison d’un puits que Saint Colomba a béni.

Swords accueille de nombreuses manifestations culturelles dont le célèbre Fingal Film Festival qui se déroule chaque année au château. Pendant trois jours, la ville rassemble des amateurs et des professionnels du film indépendant des quatre coins du monde.

C’est également à Swords que le groupe de rock Kodaline à qui l’on doit le single «Brother» a été fondé. Le quatuor est connu pour son style plutôt indie pop.