ApaLuza - Comfort & Relaxation in Nature. Peace and quiet, horses, and a pool! 80 m²

Venez profiter du calme et du confort de notre agréable appartement de vacances à Kopaniec, en Pologne, non loin de la Schneekoppe et des Monts des Géants, à proximité de la vallée de Hirschberg.

Profitez d'un cadre naturel idyllique, loin de l'agitation du quotidien : un lieu idéal pour se détendre et se ressourcer.

Notre appartement de vacances est situé au cœur d’un magnifique paysage montagneux offrant une vue imprenable. Le vaste terrain comprend un étang, une ruine pittoresque et un pré clôturé où paissent deux chevaux. Des moments inoubliables vous attendent ici – à l’intérieur comme à l’extérieur, pour des hôtes de tous âges.

Lors des soirées sans nuages, vous pourrez admirer l’impressionnant ciel étoilé et la Voie lactée, car la région fait partie des zones présentant une pollution lumineuse particulièrement faible (cf. Parc des étoiles des monts Iser).


Votre hébergement

Ce vaste étage peut accueillir jusqu’à 6 personnes – avec deux confortables lits doubles continentaux dotés de matelas haut de gamme et un grand canapé-lit convertible (linge de lit et housses fournis).

Les chambres sont desservies par deux salles de bains indépendantes, chacune équipée d'une grande douche, de toilettes, de papier toilette, de savon pour les mains, d'un sèche-cheveux et de serviettes propres.

Une chambre est équipée d’une télévision HDMI (Netflix, chaînes par satellite, VOD – chaînes de télévision polonaises).

La cuisine entièrement équipée, avec réfrigérateur, congélateur, machine à café automatique, cave à vin, lave-vaisselle, micro-ondes, four, plaque de cuisson et grande table à manger, comble tous vos désirs.

Vous pouvez garer votre véhicule gratuitement juste à côté de la maison.
Le parking est surveillé par des caméras.


Détente et loisirs

Pour des soirées conviviales et de divertissement, de nombreux jeux de société, des jouets pour tous les âges ainsi que des livres en allemand et en polonais sont à votre disposition.

À l’extérieur, pendant la saison chaude, vous pouvez vous rafraîchir dans la piscine extérieure ou pratiquer la pétanque, des sports de raquette, faire du Bobbycar ou du vélo sans pédales. En hiver, des luges et des snowtubes sont à votre disposition pour des sorties actives dans la neige.

Profitez de soirées conviviales autour d’un feu de camp (brasero et bois de chauffage fournis) ou utilisez notre grand barbecue (sans charbon de bois) et notre cocotte à feu pour des moments culinaires inoubliables.


Nature et Activités

Depuis l’appartement de vacances, vous pouvez directement partir en randonnée ou faire des circuits en VTT dans les forêts, grâce aux sentiers de randonnée et aux pistes cyclables balisés. Les balades, avec ou sans vélo électrique, à travers les villages environnants constituent également un excellent moyen de découvrir la région. Nous nous ferons un plaisir de vous donner des conseils sur les plus beaux itinéraires.

Les amateurs de sports d’hiver trouveront leur bonheur dans les stations de ski polonaises et tchèques situées à proximité, que ce soit pour le ski de fond ou le ski alpin.


Excursions et sites touristiques

Les environs offrent une multitude d’activités de loisirs : Partez à la découverte du parc national des Monts des Géants, des châteaux forts et des châteaux, des stations thermales, du centre-ville pittoresque de Jelenia Góra, des musées, des parcs municipaux, des thermes, des offres de bien-être, de l’artisanat traditionnel et des attractions pour les enfants.
Il est également possible de pratiquer l’équitation et de parcourir des sentiers de VTT.
Dans notre appartement de vacances, vous trouverez un dossier contenant de nombreuses idées d’excursions.

S’il vous manquait quoi que ce soit, nous sommes sur place et nous nous ferons un plaisir de vous aider.

Nous nous réjouissons de votre visite !
Vos hôtes polono-allemands, Magdalena et Daniel