L'hébergement Hotel Lesana vous attend pour un séjour exceptionnel à Spindleruv Mlyn, plus précisément à la montagne, dans un parc national. Profitez de votre séjour dans la région pour visiter les célèbres Mohyla Mistra Hance a Vrbaty et Château de Horní Branná, ou vous en mettre plein la vue aux emblématiques Centre thermal Spindleruv Mlyn et Jardin Japonais de Siruwia. En voyage avec toute la tribu ? Envisagez de passer par les fantastiques Observatoire météorologique de Śnieżka et Relaxpark Pec. La région déborde d'activités passionnantes à découvrir, comme le snowboard, le ski alpin ou encore la randonnée à pied ou à vélo. Consultez notre guide de voyage sur Spindleruv Mlyn
Bedřichov 93, Spindleruv Mlyn, 543 51
À proximité
Station de ski Špindlerův Mlýn
1 min à pied - 0.0 km
Parc national de Krkonoše
1 min à pied - 0.0 km
Areal de Ski Medvedin
8 min à pied - 0.7 km
Centre thermal Spindleruv Mlyn
3 min en voiture - 2.1 km
Medvedin (remontée mécanique)
4 min en voiture - 2.1 km
Comment se déplacer
HORNI BRANNA (Gare) - 24 min en voiture
Restaurants
Srub pod Medvědínem
5 min en voiture
Hotel Praha
4 min en voiture
U Zubra
16 min à pied
The Pub
6 min en voiture
Silver Rock
4 min en voiture
À propos de cet hébergement
Hotel Lesana
Hôtel pratique pour les familles à la montagne
Profitez des atouts de l'hébergement Hotel Lesana : un petit déjeuner buffet gratuit, un café ou encore une aire de jeux. Les skieurs et snowboardeurs apprécieront cet hôtel qui propose un accès direct aux pistes de ski, une navette pour les pistes et des cours de ski. Un sauna et un hammam vous promettent un moment de pure détente et, cerise sur le gâteau, vous pourrez vous offrir un massage. Le Wi-Fi gratuit dans les chambres (débit : 100 Mbit/s ou plus (pour 1 à 2 pers. ou jusqu’à 6 appareils)) vous permet de rester connecté, et diverses autres prestations sont à votre disposition, comme une laverie et un bar.
Autres petits plus :
Piscine couverte
Parking en libre-service gratuit
Salles de réunion, consigne à bagages et hébergement non-fumeurs
Caractéristiques des chambres
Toutes les chambres de l'hébergement Hotel Lesana sont agrémentées de touches de confort comme un espace de travail pour ordinateur portable, outre des services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit.
Autres commodités équipant les chambres :
Babyphone, chaise haute et livres pour enfants
Salle de bains avec douche et sèche-cheveux
Mini réfrigérateur, chauffage et service de ménage quotidien
Services et équipements
Internet
Disponible dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit
Débit du Wi-Fi dans les chambres : 100 Mbit/s ou plus (pour 1 à 2 pers. ou jusqu’à 6 appareils)
Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit
Parking et transports
Navette pour les pistes de ski à proximité
Parking non couvert sécurisé sans voiturier disponible gratuitement sur place
Parking sur place limité, sans voiturier
Nourriture et boissons
Petit-déjeuner buffet gratuit disponible tous les jours de 07 h 30 à 10 h 00
Un bar/salon
Un café
Un restaurant
Activités
Accès direct aux pistes de ski
Aire de jeux
Cours de ski
Hammam
Local à skis
Sauna
Pour les familles
Aire de jeux
Babyphone
Chaise haute
Jeux de piscine
Jeux pour enfants
Jouets pour bébés
Jouets pour enfants
Laverie
Livres pour enfants
Mini-frigo
Commodités
Consigne à bagages
Laverie
Réception à horaires limités
Services aux voyageurs
Service de ménage (tous les jours)
Services professionnels
Salles de réunion
Extérieur
Au cœur des montagnes
Dans un parc national
Spa
Massage
Soins spa
Accessibilité
Pas d’ascenseur
Plus
Hébergement non-fumeurs
Salle de séjour commune
Équipements de la chambre
Salle de bain
Douche
Papier toilette
Salle de bain privée
Savon
Sèche-cheveux
Serviettes fournies
Nourriture et boissons
Mini-frigo
Plus de services et équipements
Bureau
Chauffage
Espace de travail adapté aux ordinateurs portables
Conditions
Arrivée
Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 21 h 00.
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans
Départ
Départ avant 10 h 00
Informations concernant l’arrivée
La réception est ouverte tous les jours de 07 h 30 à 21 h 30
Réception à horaires limités
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique
Modes d’accès
Réception à horaires limités
Animaux domestiques
Animaux admis moyennant des frais supplémentaires de 400 CZK par animal, par nuit
Les animaux d'assistance sont les bienvenus et sont exemptés de frais.
Chiens et chats acceptés uniquement
Enfants et lits supplémentaires
Les enfants sont admis
Moyens de paiement
Informations importantes
Frais
Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :
Taxe prélevée par la ville : 40 CZK par personne, par nuit, jusqu'à 60 nuits
Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.
Options en supplément
Animaux de compagnie : 400 CZK par animal et par nuit
Les animaux d'assistance ne sont soumis à aucuns frais.
La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.
À savoir absolument
Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit, les cartes de débit, et les espèces
Nous devons aussi mentionner…
Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Pour les massages, les réservations doivent être effectuées en contactant l'hébergement avant votre arrivée, au moyen des coordonnées fournies dans la confirmation de réservation
Foire aux questions
L'hébergement Hotel Lesana dispose-t-il d'une piscine ?
Oui, cet hébergement vous propose une piscine couverte.
Combien coûte un séjour dans l’hébergement Hotel Lesana ?
À partir du 2 mai 2026, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Hotel Lesana le 16 mai 2026 commencent à 123 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.
Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?
Oui, les chiens et les chats sont admis au sein de l'hébergement. Vous devrez vous acquitter de frais à hauteur de 400 CZK par animal et par nuit. Les animaux d'assistance sont exemptés de frais.
À combien s’élèvent les frais de parking ?
Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.
Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Hotel Lesana ?
Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 21 h 00. Aucun enregistrement ne sera effectué en dehors des heures d'arrivée habituelles.
Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Hotel Lesana ?
Le départ a lieu à 10 h 00.
Où se situe l'hébergement ?
Jouissant d'un bel emplacement à la montagne, cet hôtel de la zone de Spindleruv Mlyn offre un accès direct aux pistes et se trouve à moins de 15 minutes à pied des sites suivants : Domaine Skiable Horni Misecky, Areal de Ski Medvedin, et Domaine skiable Hromovka. Parc national de Krkonoše et Station de ski Špindlerův Mlýn se trouvent juste à quelques pas.