Maison entière·Hôte professionnel

BELLE RESIDENCE à 8 mn de Porto Vecchio avec prestations para-hôtelières :

Galerie photos de l’hébergement BELLE RESIDENCE à 8 mn de Porto Vecchio avec prestations para-hôtelières :

Un espace aménagé au bord de la piscine, avec une terrasse en bois, une piscine et un petit bâtiment doté d’une porte et d’un espace détente avec des sièges.
Un salon moderne avec un canapé, une table basse et un coin repas.
Un bâtiment moderne doté d’un toit plat, de grandes fenêtres et d’un jardin bien entretenu agrémenté de rochers et d’arbustes.
Un salon moderne avec un grand canapé, un téléviseur à écran plat fixé au mur et une porte-fenêtre coulissante donnant sur une terrasse.
Un espace de repas moderne avec une longue table dressée pour six personnes, une cuisine équipée d’un évier et d’une fenêtre, et un salon avec un canapé et des fauteuils.

Avis voyageurs

10 sur 10
Exceptionnel

Maison entière

3 chambres3 salles de bain6 personnes99 m²

Équipements populaires

  • Piscine
  • Cuisine
  • Lave-linge
  • Wi-Fi gratuit
  • Climatisation
  • Espace extérieur

Ajoutez des dates pour connaître les prix

À propos de cet hébergement

BELLE RESIDENCE à 8 mn de Porto Vecchio avec prestations para-hôtelières :

  • Idéalement située, à 8 mn de Porto-Vecchio , 20 mn de Bonifacio, vous séjournerez dans une residence NEUVE tout confort, harmonieuse à la décoration soignée, dans un environnement calme et arboré. Pièce de vie agréable avec un coin salon doté d'un canapé, une table basse, une TV écran plat , un coin lecture . Une cuisine ouverte sur la pièce de vie et entièrement équipée : réfrigérateur, lave-vaisselle, four, plaques vitrocéramiques, micro-ondes, grille-pain, bouilloire, machine Nespresso, vaisselle neuve et déco avec une table à manger conviviale pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.

    Elle se compose de 3 chambres ayant chacune leur SDE et WC privatif :

    Deux chambres sont chacune dotée d'un lit double (160x200), d'un grand placard et d'une salle d'eau attenante avec une douche, une vasque et un WC.Une chambre est équipée d'un lit 140x190 avec sa salle d'eau attenante avec toilettes.Buanderie avec lave-linge.Terrasse avec espace repas extérieur couvert - salon extérieur - large plage de piscine.Sotta rayonne sur la micro région de l’extrême sud, sa situation vous permet d'accéder aisément à toutes les plages du Sud de la Corse.Vous serez aussi au centre de Sotta où vous trouverez toutes les commodités nécessaires : boulangerie, boucherie, superette, boutiques, restaurants, bars, médecins, etc.Activités :- Détente sur la plage et sports nautiques : voile, plongée, paddle, jet ski..- Randonnées : Omo di Cagnu, Bergeries de Bitalza , Vallée d'Arca, GR20. Visite de la réserve de Purciella et baignade dans sa piscine naturelle, massif de Bavella..- Visite des villages et villes alentours : Porto-Vecchio ( 8 minutes), Bonifacio, Zonza, Propriano, Sartène. Canyoning, balade à cheval, VTT, accrobranche.
    Transports :
    - Véhicule fortement conseillé. (Location de voiture possible depuis l'aéroport afin de vous déplacer aisément).
    - En avion : Aéroport de Figari à 12 km (15 minutes en voiture) En bateau : Arrivée de ferry en provenance du continent et d'Italie.
    Autres remarques : Il est possible de stationner 3 véhicules au sein de la propriété.
    Un T2 proche de cette partie de la résidence peut être loué en complément.

Services et équipements

Plage

  • Transats de plage

Piscine/spa

  • Piscine extérieure

Internet

  • Disponible dans la maison : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Voiture recommandée
  • Parking sur place

Cuisine

  • Batterie de cuisine, vaisselle, ustensiles
  • Bouilloire électrique
  • Cafetière ou bouilloire
  • Épices
  • Four
  • Four à micro-ondes
  • Grille-pain
  • Lave-vaisselle
  • Plaque de cuisson
  • Réfrigérateur

Restauration

  • Table à manger

Chambres

  • 3 chambres
  • Draps fournis

Salle de bain

  • 3 salles de bain
  • Baignoire
  • Baignoire ou douche
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Espaces de vie

  • Salle à manger séparée
  • Table à manger

Divertissements

  • Jeux
  • Télévision

Espaces extérieurs

  • Barbecue
  • Cour clôturée
  • Jardin
  • Mobilier d’extérieur
  • Patio

Buanderie

  • Blanchisserie
  • Machine à laver

Confort

  • Chauffage
  • Climatisation

Animaux de compagnie

  • Animaux de compagnie non admis

Accessibilité

  • Hébergement non-fumeurs

Services et équipements

  • Fer et planche à repasser
  • Service de ménage sur demande
  • Services de conciergerie

Points forts de l’endroit

  • À la campagne
  • Dans un village
  • Près d’un centre de boutiques outlet
  • Près d’un hôpital
  • Près de la baie
  • Près de la mer

Activités

  • Tennis de table
  • Chasse à proximité
  • Équitation à proximité
  • Golf à proximité
  • Jet-ski à proximité
  • Natation à proximité
  • Parc de loisirs à proximité
  • Pêche à proximité
  • Planche à voile à proximité
  • Plongée avec tuba à proximité
  • Plongée sous-marine à proximité
  • Sentiers de randonnée à pied ou à vélo à proximité
  • Ski nautique à proximité
  • Surf/bodyboard à proximité
  • Tubing à proximité
  • Voile à proximité
  • VTT à proximité

Dispositifs de sécurité

  • Aucun détecteur de monoxyde de carbone ni aucun appareil à gaz (l’hôte a indiqué que l’hébergement n’était équipé d’aucun détecteur de monoxyde de carbone ni d’aucun appareil à gaz)
  • Détecteur de fumée (l’hôte a indiqué que l’hébergement était équipé d’un détecteur de fumée)

Informations générales

  • Jardin
  • Service de ménage (sur demande)
  • Superficie de l’unité d’hébergement : 99 mètres carrés
  • Système d’insonorisation

Hébergements similaires

Un port de plaisance avec des bateaux amarrés, un palmier et un chemin menant à un bâtiment à la façade verte.
La Casa Di Farina
Arzachena
  • Piscine
  • Parking inclus
  • Espace extérieur
10.0 sur 10, Exceptionnel, 1 avis
La Casa Di Farina
Comparer des hébergements similaires

Conditions

Arrivée

Arrivée : 16 h 00
Service d'arrivée express
Âge minimum pour l'enregistrement : 25 ans

Départ

Départ avant 10 h 00

Informations concernant l’arrivée

Un e-mail contenant les instructions relatives à l'arrivée et au départ vous sera envoyé par l'hôte
Les informations fournies par l’hébergement peuvent être traduites à l’aide d’outils de traduction automatique

Consignes de départ

L'hôte vous demande d'effectuer les tâches suivantes avant le départ :
Sortir les poubelles
Éteindre les lumières et rendre les clés
À défaut, vous risquez de recevoir un avis négatif de la part de l’hôte.

Règlement intérieur

je réclame une caution de 1500€ exigible le jour de l'arrivée des vacanciers

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non admis.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis

Événements

Événements non autorisés

Fumeurs/non-fumeurs

Hébergement non-fumeurs

Informations importantes

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Les fêtes et les événements de groupe sont interdits
L'hôte a indiqué que l'hébergement n'était équipé d'aucun détecteur de monoxyde de carbone ni d'aucun appareil à gaz
L'hôte a indiqué que l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Cet hébergement est géré par notre partenaire, Abritel. Un e-mail d'Abritel contenant un lien vers un compte Abritel qui vous permettra de modifier ou d'annuler votre réservation

Nous devons aussi mentionner…

Conformément aux réglementations nationales, les transactions en espèces effectuées dans cet hébergement ne peuvent pas dépasser 1000 EUR. Pour plus d'informations, veuillez contacter l'hébergement aux coordonnées figurant dans la confirmation de réservation.
Une voiture est recommandée pour accéder à l'hébergement et se déplacer pendant le séjour

À propos du quartier

Cette maison de vacances vous donne rendez-vous à Sotta, plus précisément en zone rurale, face à la mer. En quête d'aventure ? Dirigez-vous vers l'emblématique Port de Bonifacio. Plutôt envie de vous poser et d'admirer la beauté naturelle des lieux ? Les tout aussi sympathiques Plage de Santa Giulia et Plage de Palombaggia n'attendent que vous ! Les points d'eau des environs sont le décor idéal pour vous adonner à de nouvelles activités telles que le jet-ski et la plongée sous-marine tandis que les amoureux d'aventures en plein air pourront plutôt opter pour les promenades à cheval et la randonnée. Consultez notre guide de voyage sur Sotta
Afficher plus de locations saisonnières à Sotta
Carte
Sotta, Corse

À proximité

  • Une mer d’un bleu turquoise éclatant, une plage de sable et des arbres verdoyants.
    Santa Giulia
    15 min en voiture - 9.6 km
  • Un paysage côtier avec des bateaux amarrés à un quai, une plage et une chaîne de montagnes en arrière-plan.
    Plage de Santa Giulia
    19 min en voiture - 12.9 km
  • Église de Saint-Jean-Baptiste
    16 min en voiture - 12.2 km
  • Bastion de France
    16 min en voiture - 12.6 km
  • Port de Porto-Vecchio
    20 min en voiture - 14.0 km

Comment se déplacer

  • Aéroport de Figari-Corse du Sud (FSC) - 14 min en voiture

Restaurants

  • Les Plaisirs Du Vin
    12 min en voiture
  • Corsican Coffee Shop
    11 min en voiture
  • U Santa Marina
    15 min en voiture
  • Club Trois Deux
    17 min en voiture
  • Hôtel Le Mistral
    12 min en voiture

Foire aux questions

L'hébergement BELLE RESIDENCE à 8 mn de Porto Vecchio avec prestations para-hôtelières : dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose une piscine extérieure.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

À combien s’élèvent les frais de parking ?

Un parking est disponible sur place.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement BELLE RESIDENCE à 8 mn de Porto Vecchio avec prestations para-hôtelières : ?

Les arrivées sont prévues à partir de 16 h 00.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement BELLE RESIDENCE à 8 mn de Porto Vecchio avec prestations para-hôtelières : ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

Profitant d'un emplacement intéressant à face à la mer, cette maison de vacances se situe à moins de 10 km de Plage de Porto-Novo, Golf de Lezza et Santa Giulia. Plage de Palombaggia et Église de Saint-Jean-Baptiste sont également à 15 km de distance.

Avis

Avis sur l’hébergement BELLE RESIDENCE à 8 mn de Porto Vecchio avec prestations para-hôtelières :

10

Exceptionnel

10

Propreté

10

Emplacement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 37 avis sur 38.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 1 avis sur 38.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 0 avis sur 38.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 0 avis sur 38.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 0 avis sur 38.

Avis

Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Parfait

Villa magnifique, hôte tres sympathique, rien à dire juste à recommander
Séjour de 4 nuits en septembre 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Vacances juillet

Propriétaire très à l’écoute, très sympathique. Vacances au calme et maison très fonctionnelle. D’excellentes vacances, nous reviendrons.
Séjour de 13 nuits en juillet 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Très bien situé pour visiter le sud de la Corse sans être dans la cohue.

Visite de Bonifacio avec balade en mer, de Sartène et de l'Alta Rocca.
Séjour de 4 nuits en mai 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Septembre 2023

Propriétaire très accueillante. La villa est bien située et très agréable, adaptée aux enfants. Elle est très fonctionnelle et décorée avec goût. Nous y avons passé de magnifiques vacances!
Séjour de 10 nuits en septembre 2023
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Il ne manquait que la chaleur!

Séjour fantastique avec des hôtes disponibles et attentionnés. Nous avons passé une semaine entre amis. Belle propriété, belle piscine, bel emplacement à proximité de tout. Il n’a manqué que le soleil et la chaleur pour profiter pleinement de notre séjour en Corse.
Séjour de 7 nuits en septembre 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Super vacance

Nous avons passés 1 semaine dans cette villa avec tout le confort et la piscine et a proximité de commerce . Les proprietaires sont très discrets et tres gentils . N hesiter pas a venir chez eux !
Séjour de 7 nuits en juin 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Magnifique villa

Merci a madame Daniella pour son accueil et sa bienveillance. Villa telle que décrite. Très propre et fonctionnelle. L’aménagement tant intérieur qu’extérieur est sublime. Vacances reposantes… au top! À recommander sans problème
Séjour de 14 nuits en juin 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Magnifique

La maison est telle que décrite, simplement magnifique. Tout est comme neuf, bien décoré et bien équipé. Les hôtes sont très accueillants et bienveillants. Malgré un mal entendu de notre part, pour les inclus, notre hôte à su nous dépanner. Merci Danielle. Endroit bien situé pour visiter le sud. Recommande absolument.
Séjour de 4 nuits en mai 2024
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

10/10 mérité

Maison magnifique, avec trois chambres, chacune avec sa propre salle de douche – dont une un peu plus petite – toutes avec des lits très confortables. Air conditionné dans toutes les pièces.Idéale pour une famille, mais aussi pour des couples d’amis, avec un salon spacieux, une cuisine moderne et une grande table. Parfait pour manger à l’intérieur ou dehors, juste devant la piscine.On a bien profité du barbecue en pierre, et la petite buanderie est vraiment un plus. Il y a aussi un joli jardin et trois places de parking très pratiques. À seulement 15 minutes de Porto-Vecchio, 10 minutes de l’aéroport de Figari, et entre 20 à 30 minutes des plus belles plages. Franchement, une vraie perle rare.
Séjour de 14 nuits en juillet 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
This is truly a beautiful and top quality property
Séjour de 7 nuits en juillet 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Es hat wirklich alles gepasst. Wir wurden herzlich von unserer Gastgeberin Frau Casabianca empfangen, die uns viele Tipps zu Aktivitäten in der näheren Umgebung gab und den ganzen Urlaub über jederzeit als Ansprechpartnerin zur Verfügung stand. Das Haus ist genauso, wie es in fewo beschrieben ist und es fehlt wirklich an nichts. Wir haben den Urlaub mit unseren drei Kindern in diesem Haus richtig genossen und kommen auf jeden Fall wieder.
Séjour de 14 nuits en août 2025
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce
Wir hatten eine wirklich tolle Zeit in diesem Ferienhaus. Es ist wunderschön eingerichtet, sehr sauber und bestens ausgestattet. Besonders froh waren wir über die komplette Klimatisierung im Haus, die den Aufenthalt super angenehm gemacht hat. Ein echtes Highlight war für uns natürlich der gepflegte Pool, an dem wir herrlich entspannen konnten.Danielle ist eine unglaublich herzliche Gastgeberin. Schon zur Begrüßung hat sie uns mit verschiedenen regionalen Produkten überrascht, worüber wir uns sehr gefreut haben. Außerdem hatte sie direkt ein paar Tipps für Ausflüge und Strände in der Umgebung parat.Als wir dann leider eine Autopanne hatten, hat sie uns ohne zu zögern geholfen - dafür waren wir sehr dankbar.Vielen Dank für alles, liebe Danielle! Wir haben uns rundum wohlgefühlt und kommen sehr gerne wieder.
Séjour de 13 nuits en juin 2026
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Super villa

Maison très propre, accueillante et fonctionnelle. Elle est idéalement située et les propriétaires sont très gentils.
Séjour de 14 nuits en août 2022
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Séjour exceptionnel

La maison correspondait parfaitement à nos attentes et à sa description! Maison très agréable, bien agencée avec une propreté irréprochable. La maison est située dans une propriété très calme, belle terrasse avec une vue sur les montagnes, une très belle localisation pour rejoindre facilement les villes, les plages, au nord comme au sud ainsi que l'aéroport ! Il y a également plusieurs petits magasins, boulangeries et restaurants dans le village. La communication avec la propriétaire est également très facile et nous avons été bien reçus. Merci à l'hôte, je recommande et n'hésiterai pas à y retourner !
Séjour de 8 nuits en juin 2022
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Maison fortement recommandée

Nous avons passé une très belle semaine dans cette maison décorée avec goût , tout en restant et efficace. Sa piscine , coin salon jardin , table sous pergola vous raviront pour profiter pleinement de la vue sur les montagnes Sans oublier, des propriétaires très accueillants , autant lors de notre arrivée (tardive) que lors de notre semaine , avec des attentions personnelles : mets locaux, tomates du jardin, tout besoin matériel utile etc.. L'emplacement a également été un confort pour éviter les embouteillages du retour des plages en plein aout ...bref vous l'avez compris : une location fortement recommandée ! Merci à Danielle et Joseph
Séjour de 7 nuits en août 2020
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Parfait 👍

Je conseille à 100% cette location Nous avons séjourné une semaine dans cette villa avec 3 enfants et tout est adapté Les propriétaires sont adorables et disponibles en étant très discrets L’emplacement est stratégique un peu dans les terres mais du coup on évite les bouchons en été La maison et ses extérieurs sont très bien entretenus
Séjour de 7 nuits en juillet 2019
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

TRES BEAU SEJOUR

Villa conforme à la description, propriétaire très discrète et serviable. Très agréable séjour dans cette villa très bien située . NOUS Y REVIENDRONS
Séjour de 7 nuits en août 2019
Avis vérifié

10/10 Excellent

Les points forts : Propreté, arrivée, communication, emplacement et exactitude de l’annonce

Merveilleux Séjour !

Nous avons passé un excellent séjour à la villa. Nous avons été très très bien accueillie par Danielle, la propriétaire. La villa est très bien équipée, climatisation, chambres spacieuses, grande salle de bain, la piscine est très belle et propre. La villa est bien situé pour visiter les plages, Porto Vecchio, Bonifacio, .... et l'arrière-pays, sans embouteillages, proche de l'aéroport de Figari également. Dans le village à 500 m vous trouvez une boulangerie et une superette. Danielle et son mari vous donnent également des conseils pour visiter. Bref nous sommes enchantés de notre séjour. Les enfants aussi ont adoré. A conseiller ! Merci Danielle !
Avis archivé

10/10 Excellent

Super super

Idéalement placé Calme Super accueil
Séjour de 7 nuits en juillet 2017
Avis archivé

10/10 Excellent

magnifique

Nous avons passé d excellentes vacances en famille . La maison est très confortable , très bien équipée, très soignée. Nous avons pu profiter de cette belle terrasse bien meublée, avec une piscine très bien entretenue. Les propriétaires nous ont très bien accueilli, ils sont très gentils, discrets mais si on a besoins de quelque chose ils sont disponibles. La maison est très bien située pour visiter le sud , la côte est et l'alta rocca, elle est proche de toutes commodités. Vous pouvez louer cette maison les yeux fermés, vous ne serez pas déçus.
Avis archivé

8/10 Bien

Maison agréable , bel espace piscine terrasse

Très agréable maison, très bien équipée et impeccable . L'espace terrasse piscine se trouve juste devant la maison et permet d'en profiter à chaque instant. La situation géographique (Sotta) permet de rejoindre Porto Vecchio très rapidement mais également de découvrir les plages du Sud , plus sauvages et moins fréquentées en Août (Figari , Pianotolli). La présence des propriétaires est très discrète et l'intimité est bien préservée. Beau lieu de villégiature !
Avis archivé

10/10 Excellent

Un parfait séjour dans une superbe villa

La villa est conforme au descriptif, elle est située dans un endroit calme et reposant. Les propriétaires sont très accueillants et sont très disponibles. Ils sont également très discrets. Vous êtes reçus avec gentillesse et par quelques produits locaux. La location est très propre et très fonctionnelle. La piscine est très appréciable. C 'est un endroit que je recommande, il n'y a pas de surprises. On passe d'excellentes vacances à Sotta.
Avis archivé

10/10 Excellent

une maison vraiment idéale

la maison correspondait très bien à son descriptif. nous y avons vécu la canicule et pouvoir jongler entre la piscine et l'intérieur climatisé était très appréciable (trop parfois car les enfants ne voulaient pas partir visiter l'île!) les propriétaires sont chaleureux, disponibles mais pas du tout envahissants. nous recommandons vivement cette maison à ceux qui souhaitent séjourner près de Porto Vecchio
Avis archivé

10/10 Excellent

Formidable séjour

Belle propriété bien entretenue, située dans un endroit calme et à quelques minutes en voiture des plus belles plages de porto vecchio. Propriétaires très accueillants ... Séjour trés trés agréable... Expérience à réitérer...
Avis archivé

10/10 Excellent

Un lieu de vacances extraordinaire

La maison est un enchantement par son espace et son côté hyper fonctionnel. De plus elle est magnifiquement équipée. Nous remercions les propriétaires pour leur chaleureux accueil et leurs précieux conseils. Pour notre premier séjour en Corse, nous avons passé un séjour inoubliable. C'est sûr, nous reviendrons.