Retraite Black Butte avec équipements de resort, proche sentiers de randonnée et vélo

Summary:

Black Butte Family Getaway



The Space:

Nestled among the towering pines of Black Butte Resort near Sisters, Oregon, this cozy and family-friendly 2-bedroom plus loft condo offers the perfect setting for a relaxing Central Oregon getaway. Surrounded by peaceful forest views, the home combines rustic charm with comfortable accommodations, making it an ideal retreat for families, couples, or small groups seeking both adventure and relaxation.



Inside, you'll find a warm and inviting living space featuring vaulted wood ceilings, large windows that showcase the natural surroundings, comfortable furnishings, and a beautiful stone fireplace. The open-concept layout includes a dining area and fully equipped kitchen, creating an easy and welcoming space for gathering after a day of outdoor activities. Sleeping arrangements include a queen bed and two twin beds in the downstairs bedrooms and a queen bed in the loft, comfortably accommodating up to six guests.



Step outside onto the private deck and enjoy your morning coffee or evening meal while taking in serene forest views. The deck includes outdoor seating and a BBQ grill, providing the perfect place to unwind among the trees. Nearby hiking trails and paved bike paths offer easy access to the area's stunning natural beauty and abundant recreational opportunities.



Guests also enjoy access to Black Butte Resort's outstanding amenities, including swimming pools, tennis courts, pickleball courts, a fitness center, children's playgrounds, and championship golf courses. Whether you're exploring nearby trails, enjoying resort activities, or simply relaxing in the peaceful woodland setting, this charming condo serves as the perfect home base for your Black Butte vacation.