Guide de voyage: District de Selwyn 2026

District de Selwyn : idées de séjour, infos pratiques et culturelles

During my travels by bicycle in New Zealand, I treated myself to the Tranz Alpine which goes from the west to the east coast of the South Island, or the other way around. 

This was taken from the train. The yellow  flowers called broom (cytisus scoparius) aren't really flowers although beautiful, they are considered a weed and a threat to the native flora and fauna. 

I also rode in the Coastal Pacific train which borders the eastern coast of the island finishing in the port town of Picton.
During my travels by bicycle in New Zealand, I treated myself to the Tranz Alpine which goes from the west to the east coast of the South Island, or the other way around. 

This was taken from the train. The yellow  flowers called broom (cytisus scoparius) aren't really flowers although beautiful, they are considered a weed and a threat to the native flora and fauna. 

I also rode in the Coastal Pacific train which borders the eastern coast of the island finishing in the port town of Picton.
Absolutely stunning! We visited on the opening weekend and it was great. Powdery open trails, get trails for all levels too. Not busy by any standard, and the views from the top are breathtaking.

Advice: It is in a basin where the sun doesn't get to much so dress warmly! And I would recommend a 4 wheel drive as the road is very steep gravel :) 

Other than that - just the essentials. Snacks, and a camera!
The trip to Avalanche peak is demanding. The last part is pretty scary, but the views from the top are breathtaking.
Castle hill is an incredibly scenic place that is also loved by climbers

District de Selwyn : les plus belles villes à visiter

Arthur's Pass is one of the few roads connecting the East and West sides of New Zealand's South Island. The road winds it way through a mountain pass with beautiful and dramatic scenery. The area is great for outdoor activities such as hiking, or spotting waterfalls and the Kea (=alpine parrots).
Arthur's Pass National Park
Bars, RiviĂšres et Montagnes
Rendez-vous dans le cadre reposant de Arthur's Pass National Park et découvrez des montagnes magnifiques, des vues agréables sur le cours d'eau et des restaurants gourmands.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Temple Basin Ski Area
Castle Hill
Castle Hill
CélÚbre pour Parcs naturels
C'est le moment de voyager ! Castle Hill vous offre son plus bel atout : des parcs ravissants.

Les bonnes raisons d’y aller

  • Porters Ski Area
Rolleston
Rolleston
Personnes sociables, Jardins et Fleurs
Rolleston vous offre des jardins colorés, des ßles paradisiaques et une cuisine locale savoureuse !
Tai Tapu
Tai Tapu
Lors de votre passage à Tai Tapu, ne manquez pas d'aller découvrir Chaßne de collines Port Hills et Parc aventure Christchurch Adventure Park, deux sites incontournables des environs.
Arthur's Pass is one of the few roads connecting the East and West sides of New Zealand's South Island. The road winds it way through a mountain pass with beautiful and dramatic scenery. The area is great for outdoor activities such as hiking, or spotting waterfalls and the Kea (=alpine parrots).
Arthur's Pass
Ne manquez pas d'aller découvrir Waimakariri River lors de votre passage à Arthur's Pass.
Rakaia Gorge - Walking along Rakaia Gorge, you can see Mt. Hutt from the distance.
Windwhistle
Golf, Montagnes et Activités récréatives
Faites vos valises pour Windwhistle ! Découvrez-y des parcours de golf, des montagnes magnifiques et des vues imprenables sur le lac.

Promo vacances annuelles

Membres : jusqu’à -40 % sur les hĂŽtels et locations. Planifiez votre voyage de l’annĂ©e et Ă©conomisez.