Skip to Main Content.
Publier votre annonceAssistanceVoyages
Illustration pour la remise membre

Les membres connectés économisent 10 % minimum sur plus de 100 000 hôtels dans le monde.

Se connecter
En savoir plus sur Expedia Rewards
Partager mes commentaires
Hôte professionnel

Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Hébergement 3.0 étoiles
Hôtel avec un spa proposant des soins complets, non loin de Canal d'Otaru

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Sources chaudes
Bureau, rideaux occultants, chambres insonorisées
Façade de l’hébergement - soirée/nuit
Hall
Laverie

Avis voyageurs

8,8 sur 10
Excellent

Équipements populaires

  • Petit déjeuner disponible
  • Spa
  • Parking disponible
  • Blanchisserie
  • Réception 24 h/24
  • Service de ménage
Le prix actuel est de 76 €.
30 sept. - 1 oct.

Options de chambre

Vérifiez la disponibilité pour ces dates.

Ce soir

sept. 14 - sept. 15
Vérifier la disponibilité pour ce soir sept. 14 - sept. 15

Demain

sept. 15 - sept. 16
Vérifier la disponibilité pour demain sept. 15 - sept. 16
Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 5 chambres sur 5

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Tradition avec lits jumeaux, non-fumeurs (Moderate - 21sqm)

Bureau, rideaux occultants, chambres insonorisées

Chambre Tradition avec lits jumeaux, non-fumeurs (Moderate - 21sqm)

9,2 sur 10
Merveilleux
(7 avis)

Points forts

Système d'insonorisation
Climatisation
Chauffage
Télévision à écran plat
Rideaux occultants
Peignoirs
Pomme de douche à effet pluie
Bidet
  • 21 m²
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Moderate - 21sqm)

Bureau, rideaux occultants, chambres insonorisées

Chambre avec lits jumeaux, non-fumeurs (Moderate - 21sqm)

8,4 sur 10
Très bien
(61 avis)

Points forts

Système d'insonorisation
Climatisation
Chauffage
Télévision à écran plat
Rideaux occultants
Peignoirs
Pomme de douche à effet pluie
Bidet
  • 21 m²
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre avec lits jumeaux, fumeurs (Moderate - 21sqm)

Bureau, rideaux occultants, chambres insonorisées

Chambre avec lits jumeaux, fumeurs (Moderate - 21sqm)

8,0 sur 10
Très bien
(2 avis)

Points forts

Système d'insonorisation
Climatisation
Chauffage
Télévision à écran plat
Rideaux occultants
Peignoirs
Pomme de douche à effet pluie
Bidet
  • 21 m²
  • 2 personnes
  • 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double, fumeurs (Moderate - 15sqm)

Bureau, rideaux occultants, chambres insonorisées

Chambre Double, fumeurs (Moderate - 15sqm)

7,6 sur 10
Bien
(12 avis)

Points forts

Système d'insonorisation
Climatisation
Chauffage
Télévision à écran plat
Rideaux occultants
Peignoirs
Pomme de douche à effet pluie
Bidet
  • 14 m²
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Double, non-fumeurs (Moderate - 15sqm)

Bureau, rideaux occultants, chambres insonorisées

Chambre Double, non-fumeurs (Moderate - 15sqm)

8,6 sur 10
Excellent
(42 avis)

Points forts

Système d'insonorisation
Climatisation
Chauffage
Télévision à écran plat
Rideaux occultants
Peignoirs
Pomme de douche à effet pluie
Bidet
  • 14 m²
  • 2 personnes
  • 1 lit double

Vous pourriez aussi aimer…

Réception

Tokyu Stay Sapporo Odori

Centre-ville de Sapporo
  • Wi-Fi gratuit
  • Restaurant
  • Climatisation
  • Petit déjeuner disponible
9.4 sur 10, Exceptionnel, 1 133 avis
Le nouveau prix est de 79 €
14 oct. - 15 oct.
Tokyu Stay Sapporo Odori
Mod logo
Connectez-vous pour découvrir les réductions et les avantages dont vous pouvez bénéficier. Plus de récompenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

L'hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring vous attend pour un séjour exceptionnel à Otaru, plus précisément dans le centre-ville, près d'une gare. Les sympathiques Station de ski Kokusai et Domaine skiable de Kiroro valent le détour si un minimum d'action est à l'ordre du jour. Plutôt envie de partir en mission shopping ? L'emblématique Canal d'Otaru n'attend que vous ! Les agréables Otaru Music Box Museum et Parc quasi-national de Niseko-Shakotan-Otarukaigan méritent aussi une visite. Si pour vous, « vacances » rime avec « on se dépense », vous serez ravi d'apprendre que la région constitue le décor idéal pour vous adonner à des activités telles que le ski et le snowboard. Les clients apprécient particulièrement la commodité de cet hôtel par rapport aux transports publics : Station Otaru n'est qu'à quelques pas.
Consultez notre guide de voyage sur OtaruS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Carte
3-9-1, Inaho, Otaru, Hokkaido, 047-0032

À proximité

  • Rue commerçante Sakaimachi - 6 min à pied - 0.6 km
  • Canal d'Otaru - 8 min à pied - 0.7 km
  • Shin Nihonkai Ferry - 3 min en voiture - 2.4 km
  • Funiculaire Otaru Tenguyama - 3 min en voiture - 3.1 km
  • Aquarium d'Otaru - 6 min en voiture - 5.5 km

Comment se déplacer

  • Station Otaru - 2 min à pied
  • Gare d’Inaho - 20 min en voiture
  • Aéroport de Sapporo New Chitose (CTS) - 79 min en voiture

Restaurants

  • ‪バーガーキング (Burger King) - ‬1 min à pied
  • ‪味処たけだ - ‬2 min à pied
  • ‪川嶋鮮魚店 鮮魚食堂かわしま - ‬2 min à pied
  • ‪さんかく亭 - ‬2 min à pied
  • ‪ダルオ - ‬4 min à pied

À propos de cet hébergement

Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

Hôtel à proximité de Canal d'Otaru
Profitez des atouts de l'hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring : un service de nettoyage à sec / blanchisserie, un spa proposant des soins complets ou encore un restaurant. Cet hébergement vous promet un moment 100 % zen avec un sauna. Vous pouvez rester connecté avec le Wi-Fi gratuit dans les chambres.
Autres avantages :
  • Petit déjeuner buffet (en supplément), parking en libre-service (en supplément) et ascenseur
  • Réception ouverte 24 h/24, coffre-fort à la réception et consigne à bagages
  • Distributeur automatique de boissons et d'en-cas
  • Les avis voyageurs sont dithyrambiques concernant le personnel aux petits soins
Caractéristiques des chambres
Les 245 chambres sont agrémentées de touches de confort comme un système de réglage de la climatisation et des peignoirs, en plus de services et équipements comme l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et un système d'insonorisation.
Autres commodités présentes dans les chambres :
  • Douche à « effet pluie », bidet et sèche-cheveux
  • Télévision à écran plat avec chaînes numériques
  • Chauffage, service de ménage quotidien et bureau

Services et équipements

Internet

  • Disponibles dans toutes les chambres : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble
  • Disponibles dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit et accès à Internet par câble

Parking et transports

  • Parking sur place avec restrictions de hauteur des véhicules
  • Parking sur place (1 400 JPY par nuit ; entrées/sorties libres)
  • Parking sur place limité

Nourriture et boissons

  • Petit-déjeuner buffet disponible tous les jours de 06 h 30 à 09 h 30 en supplément : 3 000 JPY par adulte et 1 500 JPY par enfant
  • Un restaurant

Restaurants sur place

  • kitanobannya

Activités

  • Spa avec services complets

Pour les familles

  • Chambres insonorisées
  • Laverie

Commodités

  • Coffre-fort à la réception
  • Consigne à bagages
  • Distributeur automatique
  • Laverie
  • Réception ouverte 24 h/24

Services aux voyageurs

  • Service de ménage (tous les jours)
  • Service de nettoyage à sec/blanchisserie

Spa avec services complets

  • Sauna
  • Spa ouvert tous les jours

Accessibilité

  • Si vous avez une demande spéciale concernant l’accessibilité, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées figurant sur votre confirmation de réservation.
  • Accessible aux personnes à mobilité réduite (restrictions éventuelles)
  • Ascenseur (porte de 86 cm de large)
  • Chemin d’accès à l’entrée bien éclairé
  • Cheminement accessible en fauteuil roulant
  • Rampe d’accès à l’entrée principale
  • Rampe d’ascenseur accessible aux personnes à mobilité réduite
  • Restaurant accessible aux personnes à mobilité réduite

Plus

  • 1 bâtiment
  • 10 étages
  • Construction de 2009
  • Espaces fumeurs prévus (sous peine d’amendes)

Équipements de la chambre

Chambre

  • Draps fournis
  • Rideaux occultants

Salle de bain

  • Bidet
  • Chaussons
  • Douche
  • Peignoirs
  • Pommeau de douche à « effet pluie »
  • Sèche-cheveux
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision à écran plat avec chaînes numériques

Plus de services et équipements

  • Air conditionné
  • Bureau
  • Chambres insonorisées
  • Chauffage
  • Fer et planche à repasser sur demande
  • Téléphone

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 05 h 30.
Âge minimum pour l'enregistrement : 20 ans

Départ

Départ avant 11 h 00
Formalités de départ sans contact

Informations concernant l’arrivée

Le personnel de la réception vous accueillera sur place.
Cet hébergement n'assure aucun service d'enregistrement après les heures normales de la réception.
Pour toute question, veuillez contacter l’hébergement aux coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation.

Modes d’accès

Personnel présent à la réception

Animaux domestiques

Animaux de compagnie non admis.

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Un seul enfant âgé de 2 ans ou moins peut séjourner gratuitement dans la chambre des parents ou tuteurs, en utilisant la literie existante.
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible
Aucun lit bébé n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Options en supplément

  • Le petit déjeuner buffet coûte environ 3000 JPY par adulte et environ 1500 JPY par enfant.
  • Parking en libre-service : 1400 JPY par nuit (entrées/sorties libres)
  • Un service de ménage peut vous être fourni moyennant un supplément

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit ; espèces non acceptées
Des modes de paiement sans espèces sont disponibles
Veuillez noter que les normes culturelles et les règles pour les voyageurs peuvent différer selon le pays et l'hébergement. Les règles mentionnées sont fournies par l'hébergement
Pour le confort des clients utilisant les espaces de baignade publics et les autres équipements communs, les personnes ayant de grands tatouages ne sont pas autorisés à utiliser les installations. Les clients ayant des tatouages peuvent utiliser les installations de baignade si leurs tatouages font moins de 8 centimètres sur 13 centimètres et sont recouverts d’un cache autocollant fourni par l’établissement.

Nous devons aussi mentionner…

Le gouvernement japonais exige que tous les visiteurs internationaux donnent leur numéro de passeport et leur nationalité lorsqu'ils s'enregistrent dans un hébergement hôtelier (auberge, hôtel, motel, etc.). Les propriétaires des hébergements doivent également photocopier les passeports des clients et les archiver.
Parking avec hauteur limite
Les personnes tatouées doivent respecter les consignes spécifiques données à leur arrivée pour accéder aux installations de baignade publiques disponibles sur place

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Dormy Inn Otaru
Dormy Otaru Natural Hot Spring
Dormy Premium Otaru
Otaru Dormy Inn
Dormy Inn Premium Otaru Hokkaido
Dormy Inn Premium Otaru Hotel Otaru
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Hotel
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Otaru
Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring Hotel Otaru

Foire aux questions

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, les animaux de compagnie ne sont pas admis au sein de l'hébergement.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring ?

À partir du 14 sept. 2025, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring le 30 sept. 2025 commencent à 75,64 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

À combien s'élèvent les frais de parking à l'hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring ?

Un parking sans voiturier est accessible pour un montant de 1400 JPY par nuit. Un nombre limité d'emplacements sont disponibles.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring ?

Heure de début de l'enregistrement : 15 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 05 h 30. Aucun enregistrement ne sera effectué en dehors des heures d'arrivée habituelles.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring ?

Le départ a lieu à 11 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

Dans le cœur de Otaru, cet hôtel avec spa se trouve à moins de 15 minutes à pied de Rue Nichigin et Canal d'Otaru. Rue commerçante Sakaimachi et Demeure historique Old Endo Matabei House se trouvent également à moins de 10 minutes. Station Otaru n'est qu'à 2 minutes à pied et Station Minami-Otaru est à moins de 24 minutes.

Avis

Avis sur l’hébergement Dormy Inn Premium Otaru Natural Hot Spring

8,8

Excellent

8,6

Propreté

8,6

Services et équipements

8,8

Personnel et service

8,4

Écoresponsabilité

8,6

Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 555 avis sur 1003.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 294 avis sur 1003.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 98 avis sur 1003.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 36 avis sur 1003.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 20 avis sur 1003.

Avis

8/10 Bien

ジュンコ

Voyage en groupe
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
駅前でどこに行くにも便利です。駐車料金が別にかかります。食事なしのプランにして近くの朝市で海鮮丼にしました。
Séjour de 2 nuits en septembre 2025

10/10 Excellent

おりえ

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
部屋の灯りをもっと明るくしてほしい
Séjour de 3 nuits en septembre 2025

8/10 Bien

さかい

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
楽しみにしてた朝食、とても美味しくて満足でした！朝食会場で並ぶことなく順番待ち登録で、メ―ルで順番が近づくと教えてくれるのでその間、部屋で待てるサ―ピスが素晴らしいです！また、温泉も清潔で使いやすく、風呂上がりの設備も整い安心でした！
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

10/10 Excellent

Man Yi

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
地點方便，職員服務也很好。
Séjour de 4 nuits en septembre 2025

8/10 Bien

Daigo

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
便利でした。
Séjour de 1 nuit en septembre 2025

8/10 Bien

ノリコ

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
駅から近いので便利でした。 チェックインよりもだいぶ早い時間でしたが荷物だけ預かってもらえたので助かりました フロントの方の対応も親切でした。 何よりも朝食のメニューが充実していました。 お部屋の冷蔵庫にお水とマンゴープリンのサービスがあったのも良かったです。
Séjour de 1 nuit en août 2025

8/10 Bien

サリ

お風呂もとても綺麗でシャワーも使いやすく良かったです
Séjour de 1 nuit en août 2025

2/10 Horrible

Kaori

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
朝食、夜鳴きそば、温泉何から何まで満足です 夜鳴きそばを許可なく2回並んでしまいましたが次の日スタッフさんに聞いたら笑いながら「おかわり自由ですよー」とお声がけ頂きました ありがとうございます！！
Séjour de 2 nuits en août 2025

8/10 Bien

??

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
朝食が他の地域のものと比べると寂しかった気がする
Séjour de 1 nuit en août 2025

2/10 Horrible

Eiko

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
スタッフがしんせつだった
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

美紀

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
トイレのドアの建て付けが悪かったこと以外は、とっても良かったです。温泉も最高でした。
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

Hiroaki

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
温泉が広く、サウナや水風呂も冷たくて気持ちいい
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

ヒロシ

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
小樽駅から近い
Séjour de 1 nuit en août 2025

8/10 Bien

RIE

Voyage en famille, Voyage d’affaires
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
朝食を楽しみにしていましたが、京都のドーミーインの方が海産類が美味しかったです。 もう少し、努力していただけると良かったかな
Séjour de 1 nuit en août 2025

8/10 Bien

さだむ

Les points forts : Infrastructures et conditions de l’hébergement
駅に近く、小樽運河も歩いていける距離でした。お部屋はキレイでした。少し狭い感じで、浴槽はなくシャワーのみでした。近くにコンビニがあり便利です。
Séjour de 1 nuit en août 2025

8/10 Bien

hidematsu

Voyage d’affaires
Les points forts : Propreté et personnel et service
パジャマが古い。
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

ひでき

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
駅が近く駐車場もあるのでべんりでした。色々なサービスがあり（風呂上がりアイス、朝の乳酸菌、夜鳴きラーメン、ウェルカムドリンク）全て無料！温泉も種類がありゆっくりできました。おすすめのホテルです。最近は各地のドーミーインを利用してます！
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

Cheuk Yin Jason

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
excellent location, next to the fish market, many food choices around the hotel.
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

Makoto

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements
朝ごはんが最高 周りの店で観光地の外国人価格払うのはもったいない。 朝ブュッフェで全て堪能できます イクラ、ホタテ、メロン、マスカット等々、やばいです💖プリンも秀逸。 その他、全部ですよ
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

kaori

Les points forts : Propreté et infrastructures et conditions de l’hébergement
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

satoru

Séjour de 1 nuit en août 2025

8/10 Bien

AKIKO

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement
朝食最高でした。朝食の待ち時間もQRコードで予約できて待ち時間もお部屋で待てるのでストレスなかったです。 女性のお風呂は混んでたので少し時間をずらして入れば良かったと思いました。 とても良いホテルでした。
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

SZE NGA

Voyage en famille avec de jeunes enfants
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
早餐非常好，款式多樣化，又有當時食品蜜瓜，十分滿足。溫泉大和整潔，還有免費凍條，小朋友最喜歡。
Séjour de 1 nuit en août 2025

10/10 Excellent

Yusuke

Voyage en famille
Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
ビュッフェが絶品でした
Séjour de 1 nuit en juillet 2025

4/10 Médiocre

れいこ

Voyage en famille
Les points faibles : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
　交通の便はとてもいいです。目の前が小樽駅ですから。タクシーも常に前に止まっていました。 　ただ、チェックインの時、朝食のおしらせなどくわしくされませんでした。もう一度別の人に聞き直すことになりました。 　廊下のカーペットが汚れていると感じました。部屋の作りで残念だったのは、トイレのドアを外に開けたとき丁度そこを歩いていた家族の足に当たるということが起き、とても痛い思いをしたようです。出入り口の余裕がなく、ドアの近くを通っていて起きたことだと思います。 　もう一つ、お風呂のお湯は、すべすべになる良い湯でしたが、何しろ洗い場が少なく、場所が空くまで、立って待っていなくてはならなくて辛かったです。 　良い点も多々あったと思いますが、残念な点もありました。
Séjour de 1 nuit en août 2025