Appart T2 40m2 dans villa, r de ch, 4/5pers, piscine 8x4x6m, à 300m de la plage

LOCATION DU SAMEDI AU SAMEDI en période estivale de JUIN à Septembre.
Nous n'acceptons pas des chèques vacances.
Vous pouvez contracter une assurance "annulation " (contrat personnel avec votre assurance loisirs responsabilités ou par l'intermediaire d'Abritel: voir modalités sur le site lors de votre réservation.)
Taxe de séjour comprise (0,72 cts / jour / personne)
Les demandes de location provenant de l'étranger (hors métropole FRANCE) devront être réglées UNIQUEMENT par CB directement sur le site Abritel Homeways (https = site sécurisé).
La piscine -partagée avec nous et notre famille- ouverte au Printemps selon selon la température de son eau (+ de 20°) passe en mode hiver /hivernage (temperature de l'eau inférieure à 15* ) en général vers mi-Novembre,
donc utilisation/baignade suspendue jusqu'à fin Avril minimum, selon les conditions météo, évidemment.... SOUS CONDITIONS D'UTILISATION RÉGLEMENTÉE PAR ARRÊTÉ PRÉFECTORAL (se renseigner).
- Cet appartement est un T2 40m2, prévu pour 4/5 PERSONNES adultes MAXIMUM, (+ 1 lit bébé éventuellement ), situé au rez de chaussée dans ma villa, dans un quartier résidentiel calme, à 300m de la plage.
Vous pourrez profiter d'une piscine 8mx4mx6m (en 'L' , avec petit bassin pour enfants-voir photos) à partager seulement avec nous, propriétaires et notre famille (voir conditions dans le contrat de location)
You can enjoy a pool ,( -) only to share with us,owners and our family ( like to see in the leasing agreement)
Cette piscine est sécurisée par ALARME volumétrique agrée à code + barrières de sécurité agrées (disposées à votre demande).
Votre appartement est situé plein sud et donne directement sur la piscine et la terrasse. Cool !
Tous les commerces sont à proximité, entre 100m & 300m
(boulangerie,dab,supermarché,pizzeria,resto,boucherie,poissonnerie,tabac presse,loto,etc...)
Le port de plaisance & pécheurs & festivités estivales à 600 m.
Votre terrasse privative se situe devant votre baie vitrée/entrée, face à la piscine, et se compose de 4 bains de soleil toile/aluminium,1 table de jardin + 6 chaises, salon de jardin 4 places + balancelle 2 places (charge max 200 kgs).
1 BBQ mobile gaz, 1 grand parasol.

L' appartement comporte 1 chambre indépendante
avec 1 lit en 140 / 2 pers. une commode basse,
un meuble commode Ikéa convertible en table à langer.
Dans le salon/salle à manger : un vrai canapé 3 pers. tranformable "rapido" avec couchage Dunlopillo ép 13cms, pour 2 PERSONNES.
+ une chauffeuse Ikéa (transformable en lit 1 personne) 180 x 80.
Possibilité de prêt lit BB enfant.
- draps linge de maison et ménage possibles (devis sur demande).
Mise à disposition grâcieusement d'une baignoire enfant bébé.
2 vélos VTC D4 H & F (année 2017) + 2 vélos enfants (5/7 ans) sans roulettes,
sont gracieusement mis à disposition, à la demande ( modalités sur place )
1 antivol, accessoires réparation + 2 sièges enfant + 2 casques enfant.
La salle à manger est composée d' une table 4 chaises, une desserte / table d'appoint pour 2 personnes supplémentaires,
une commode et d'un grand placard de rangement.
La cuisine est séparée et entièrement équipée : plaque 4 gaz, hotte, un grand four micro-ondes multifonctions,un frigo-congélateur, cafetière et machine Nespresso, un lave vaisselle , un lave linge.
Dans la salle d'eau : 1 douche italienne , 1 lavabo, 1 séche serviette électrique, 1 séche-cheveux.
Le WC est séparé.
1 climatisation murale réversible dans le salon distribue tout l'appartement.
2 TVs (chambre & salon)
dont une TV 80 cms.
+ Lecteur DVD blu-ray/usb.

Connexion internet par wifi gratuit.
Production eau chaude sanitaire et chauffage :
chaudiére Viesmann, 2 radiateurs + 3 radiateurs électriques (1 chambre + 1 séche serviette salle d'eau + 1 radiateur inertie au Salon).
Cet appartement est sécurisé par alarme volumétrique à code et sonde détecteur de fumée.
Baie vitrée et fenêtres aluminium double vitrage avec volet roulant aluminium électrique (baie vitrée entrée salon + cuisine)
et manuels (ch et sde).
Parking dans la rue à proximité.
Animaux non admis
(sauf -de 7 kgs propres, calmes)
No pets allowed
(except of 7 kgs clean, calm)
Baignade interdite aux animaux.
Swimming prohibited to animals.

En espérant votre séjour agréable.
Bienvenus en pays catalan !

Hoping your stay pleasant.
Welcome to Catalan country!

Cordialement
Best regard
Luc & Laurence

Nous restons toujours à l'écoute et ferons en sorte que votre séjour soit le plus agréable possible.

We are always listening and will make your stay as pleasant as possible.