Skip to Main Content.
Publier votre annonceAssistanceVoyages

Obtenez des réductions instantanées grâce aux Prix membres

Avec One Key™, gagnez des récompenses avec toutes nos marques.

Se connecter
Partager mes commentaires
Hôte professionnel

Merry Pebbles Resort & Caravan Park

Hébergement 3.0 étoiles
Terrain de camping se trouvant au bord de l'eau, avec 2 piscines extérieures et café

Choisissez des dates pour voir les prix

Galerie photos de l’hébergement Merry Pebbles Resort & Caravan Park

2 piscines extérieures, piscine chauffée
Extérieur
Enceinte de l’hébergement
Enceinte de l’hébergement
Bar (sur place)

Avis voyageurs

8,6 sur 10
Excellent

Équipements populaires

  • Bar
  • Service d’étage
  • Piscine
  • Petit déjeuner disponible
  • Cuisine
  • Service de ménage
Le prix actuel est de 58 €.
taxes et frais compris
21 sept. - 22 sept.

Options de chambre

Vérifiez la disponibilité pour ces dates.

Ce soir

sept. 18 - sept. 19
Vérifier la disponibilité pour ce soir sept. 18 - sept. 19

Demain

sept. 19 - sept. 20
Vérifier la disponibilité pour demain sept. 19 - sept. 20
Filtres disponibles pour les chambres
Affichage de 5 chambres sur 5

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Cottage, 1 chambre

Cottage, 1 chambre | 1 chambre, coffres-forts dans les chambres, Wi-Fi gratuit, draps fournis

Cottage, 1 chambre

Points forts

Patio
Chauffage
Lits bébé gratuits
Cuisine
Réfrigérateur
Télévision
Ventilateur de plafond
Chambre séparée
  • 1 chambre
  • 4 personnes
  • 1 lit double et 1 canapé-lit (1 place)

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chambre Standard (Cabana)

Chambre Standard (Cabana) | 1 chambre, coffres-forts dans les chambres, Wi-Fi gratuit, draps fournis

Chambre Standard (Cabana)

Points forts

Patio
Chauffage
Cuisine
Réfrigérateur
Télévision
Ventilateur de plafond
Chambre séparée
Micro-ondes
  • 50 m²
  • 1 chambre
  • 2 personnes
  • 1 lit double OU 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Cottage, 2 chambres (Tulbach )

Cottage, 2 chambres (Tulbach ) | 1 chambre, coffres-forts dans les chambres, Wi-Fi gratuit, draps fournis

Cottage, 2 chambres (Tulbach )

Points forts

Patio
Jardin
Coin salon séparé
Chauffage
Lits bébé gratuits
Cuisine
Réfrigérateur
Télévision
  • 89 m²
  • 2 chambres
  • 6 personnes
  • 1 lit double et 2 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Chalet, 4 chambres

Chalet, 4 chambres | 1 chambre, coffres-forts dans les chambres, Wi-Fi gratuit, draps fournis

Chalet, 4 chambres

Points forts

Patio
Coin salle à manger séparé
Coin salon séparé
Chauffage
Lits bébé gratuits
Cuisine
Réfrigérateur
Télévision
  • 130 m²
  • 4 chambres
  • 8 personnes
  • 3 lits 1 place OU 1 lit double et 6 lits 1 place

Afficher toutes les photos pour ce type de chambre : Maison, 3 chambres (Lodge )

Maison, 3 chambres (Lodge ) | Façade de l’hébergement

Maison, 3 chambres (Lodge )

Points forts

Patio
Coin salle à manger séparé
Coin salon séparé
Cheminée
Chauffage
Cuisine
Réfrigérateur
Télévision
  • 120 m²
  • 3 chambres
  • 6 personnes
  • 1 lit double et 3 lits 1 place
Mod logo
Connectez-vous pour découvrir les réductions et les avantages dont vous pouvez bénéficier. Plus de récompenses pour plus d’aventures !
Se connecterS’inscrire gratuitement

À propos du quartier

Merry Pebbles Resort & Caravan Park vous donne rendez-vous à Sabie, plus précisément à la montagne, en bord de rivière. Faites le plein de culture en visitant les emblématiques Komatiland Forestry Museum et Musée en plein air Diggings Museum, ou passez par les sympathiques Sabie Golf et Club de golf de Lydenburg pour vous éclater le temps d'un après-midi. Amateur de sport nautique ? Profitez de votre séjour dans la région pour découvrir la pêche ! Si vous préférez les activités en plein air, on vous conseille plutôt la randonnée à pied ou à vélo, la randonnée en VTT et les balades en vélo.
Consultez notre guide de voyage sur SabieS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Afficher plus de parkings pour camping-cars à SabieS’ouvre dans une nouvelle fenêtre
Carte
Old Lydenburg Road, Sabie, Mpumalanga, 1200

À proximité

  • Chutes d'eau Sabie Falls - 3 min en voiture - 1.9 km
  • Country club de Sabie - 3 min en voiture - 1.9 km
  • Chutes de Mac-Mac - 16 min en voiture - 17.1 km
  • Ascenseur panoramique Graskop Gorge Lift Company - 37 min en voiture - 37.5 km
  • Panorama de God's Window - 44 min en voiture - 46.0 km

Comment se déplacer

  • Aéroport international de Nelspruit Kruger Mpumalanga (MQP) - 64 min en voiture

Restaurants

  • ‪KFC - ‬4 min en voiture
  • ‪Wild Fig Tree Sabie - ‬4 min en voiture
  • ‪The Woodsman - ‬4 min en voiture
  • ‪Attilio's Steak Ranch - ‬4 min en voiture
  • ‪The African Elephant - ‬4 min en voiture

À propos de cet hébergement

Merry Pebbles Resort & Caravan Park

Terrain de camping se trouvant au bord de l'eau, avec 2 piscines extérieures et café
2 piscines extérieures, un restaurant et un bar / salon s'offrent à vous dans ce camping non-fumeurs. Le Wi-Fi gratuit dans les parties communes et le parking sans voiturier gratuit sont aussi proposés. Parmi les autres prestations, il y a un café, un court de tennis extérieur et un centre d'affaires. L'ensemble des 11 logements comprennent des cuisines dotées de réfrigérateurs, four, de cuisinières et de micro-ondes. Il est fréquent de trouver l'accès Wi-Fi à Internet gratuit et des patios, tout comme des télévisions avec chaînes par satellite. Les salles de bain sont en commun.
Merry Pebbles Resort & Caravan Park possède 11 chambres comprenant un coffre-fort et un ventilateur de plafond. Les chambres donnent sur un patio. Dans ce camping 3 étoiles, les chambres possèdent une cuisine avec un réfrigérateur, une plaque de cuisson, un micro-ondes et une batterie de cuisine, de la vaisselle et des ustensiles. Vous avez accès à des salles de bain communes. Les salles de bain possèdent une douche.

Ce camping de Sabie offre l'accès gratuit à Internet sans fil (vitesse : 25 Mbit/s ou plus)La télévision avec chaînes thématiques par satellite est disponible dans les chambres. Un service de ménage est fourni tous les jours.

Une piscine pour enfants et 2 piscines extérieures se trouvent sur place. Les infrastructures de loisir comprennent également un court de tennis extérieur et un toboggan aquatique.

Les activités de loisir répertoriées ci-dessous sont accessibles directement sur place ou à proximité. Ces activités peuvent faire l'objet de frais supplémentaires.

Services et équipements

Piscine/spa

  • 2 piscines extérieures
  • Piscine chauffée
  • Toboggan aquatique

Internet

  • Disponible dans l’hébergement : Wi-Fi gratuit
  • Disponible dans certaines parties communes : Wi-Fi gratuit

Parking et transports

  • Parking sans voiturier disponible gratuitement sur place
  • Parking pour camping-cars, bus et camions sur place

Pour les familles

  • Piscine pour enfants
  • Service de garde d’enfants (en supplément)
  • Terrain de jeu

Restaurants sur place

  • Merry Pebbles Restaurant

Cuisine

  • Batterie de cuisine, vaisselle, ustensiles
  • Bouilloire électrique
  • Four
  • Four à micro-ondes
  • Plaque de cuisson
  • Réfrigérateur
  • Sachets de thé et de café soluble

Restauration

  • Petit-déjeuner anglais disponible la semaine de 07 h 00 à 09 h 00 en supplément : 160 ZAR par adulte et 95 ZAR par enfant
  • Restauration en chambre uniquement
  • Service d’étage à horaires limités
  • Un bar/salon
  • Un café
  • Un restaurant

Chambres

  • Chambre
  • Draps fournis

Salle de bain

  • Douche
  • Salle de bain commune
  • Serviettes fournies

Divertissements

  • Télévision dans les parties communes
  • Télévision de 52 cm avec chaînes thématiques par satellite

Espaces extérieurs

  • Aire de loisirs en plein air
  • Barbecue
  • Jardin
  • Mobilier d’extérieur
  • Patio
  • Terrasse

Buanderie

  • Blanchisserie

Espaces de travail

  • Centre d’affaires
  • Poste informatique
  • Salle de réunion

Confort

  • Chauffage
  • Ventilateur de plafond

Animaux de compagnie

  • Animaux d’assistance uniquement (animaux de compagnie non admis)

Accessibilité

  • Pas d’ascenseur
  • Hébergement non-fumeurs

Services et équipements

  • Coffre-fort
  • Distributeur automatique
  • Épicerie/Supérette
  • Réception à horaires limités
  • Service d’assistance pour les visites touristiques
  • Service de livraison de repas
  • Service de ménage (tous les jours)

Points forts de l’endroit

  • Au cœur des montagnes
  • Le long d’une rivière

Activités

  • Court de tennis extérieur
  • Mini-golf
  • Pêche
  • Piscine chauffée
  • Piscine pour enfants
  • Salle d’arcade/de jeux vidéo
  • Shopping
  • Table de billard
  • Tennis de table
  • Toboggan aquatique
  • Volley
  • Golf à proximité
  • Pêche à proximité
  • Sentiers de randonnée à pied ou à vélo à proximité
  • VTT à proximité

Dispositifs de sécurité

  • Aucun détecteur de monoxyde de carbone signalé (l’hôte n’a pas indiqué si l’hébergement était équipé d’un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable)
  • Aucun détecteur de fumée signalé (l’hôte n’a pas indiqué si l’hébergement était équipé d’un détecteur de fumée)

Informations générales

  • 1 étage
  • 11 unités d’hébergement
  • 20 bâtiments
  • Architecture traditionnelle
  • Construction de 1995
  • Jardin

Conditions

Arrivée

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 18 h 30.
Toute arrivée tardive est soumise à disponibilité
Âge minimum pour l'enregistrement : 18 ans

Départ

Départ avant 10 h 00

Informations concernant l’arrivée

La réception est ouverte tous les jours de 08 h 00 à 17 h 30
Vous devez contacter l'hébergement à l'avance pour obtenir les instructions d'enregistrement. Les horaires de la réception sont limités.
Veuillez contacter l'hébergement au moins 24 heures avant votre arrivée à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation, afin de prendre les dispositions nécessaires à votre enregistrement.
À noter : veuillez contacter cet hébergement à l'avance à l'aide des coordonnées indiquées sur la confirmation de réservation si vous prévoyez d'arriver après 18 h 30.

Modes d’accès

Réception à horaires limités

Animaux domestiques

Animaux non admis (sauf animaux d'assistance, exemptés de frais)

Enfants et lits supplémentaires

Les enfants sont admis
Aucun lit d'appoint/supplémentaire n'est disponible

Moyens de paiement

Informations importantes

Frais

Vous devrez payer les frais suivants à l’hébergement. Ces frais peuvent comprendre les taxes applicables :

  • Dépôt de garantie : 100 ZAR par séjour

Nous avons indiqué tous les frais dont l'hébergement nous a fait part.

Options en supplément

  • Le petit déjeuner anglais coûte environ 160 ZAR par adulte et environ 95 ZAR par enfant.

La liste ci-dessus peut ne pas être exhaustive. Les frais et acomptes peuvent être mentionnés hors taxe et sont soumis à modification.

À savoir absolument

Cet hébergement est géré par un hôte professionnel et fourni dans le cadre d’une activité commerciale, industrielle ou libérale, au sens de l’article 155 du Code général des impôts
Des frais pour toute personne supplémentaire peuvent être facturés et dépendent de la politique de l'hébergement
Une pièce d'identité officielle avec photo et un dépôt de garantie en espèces, par carte de crédit ou par carte de débit, peuvent être demandés à l'arrivée pour couvrir tous frais imprévus
Les demandes spéciales, qui ne peuvent pas être garanties, sont soumises à disponibilité à l'arrivée et peuvent entraîner des frais supplémentaires
Cet hébergement accepte les cartes de crédit.
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de monoxyde de carbone ; pensez à apporter un détecteur portable lors de votre séjour
L'hôte n'a pas indiqué si l'hébergement était équipé d'un détecteur de fumée
Cet hébergement comporte des espaces extérieurs comme des balcons, des patios ou des terrasses potentiellement non adaptés aux enfants. Si vous avez des questions, nous vous recommandons de contacter l'hébergement avant votre arrivée afin de savoir s'il peut vous accueillir dans une chambre adéquate.
Cet hébergement bénéficie d’un nettoyage par des professionnels

Nous devons aussi mentionner…

Cet hébergement ne dispose pas d'ascenseurs
Les menus prévus sont servis dans les chambres uniquement (aucun menu ni repas dans les espaces publics)

Classement national

Classement fourni par le Tourism Grading Council of South Africa (TGCSA) – l'organisme officiel sud-africain responsable de l'assurance qualité.

Hébergement aussi connu sous le nom de :

Merry Pebbles Resort & Caravan Park
Merry Pebbles Resort & Caravan Park Sabie
Merry Pebbles Caravan Park Sabie
Merry Pebbles Resort Caravan Park Sabie
Merry Pebbles Resort Caravan Park
Merry Pebbles Sabie
Merry Pebbles
Merry Pebbles Caravan Park
Merry Pebbles & Caravan Park
Merry Pebbles Resort & Caravan Park Sabie
Merry Pebbles Resort & Caravan Park Campsite
Merry Pebbles Resort & Caravan Park Campsite Sabie

Foire aux questions

L'hébergement Merry Pebbles Resort & Caravan Park dispose-t-il d'une piscine ?

Oui, cet hébergement vous propose 2 piscines extérieures et une piscine pour enfants. Parmi les différents bassins de l'hébergement, on trouve une piscine chauffée.

Combien coûte un séjour dans l’hébergement Merry Pebbles Resort & Caravan Park ?

À partir du 18 sept. 2025, les prix constatés pour un séjour d’une nuit pour deux adultes dans l’hébergement Merry Pebbles Resort & Caravan Park le 21 sept. 2025 commencent à 58,31 €, taxes et frais compris. Ce prix est fondé sur le prix par nuit le plus bas constaté dans les dernières 24 heures pour des séjours dans les 30 prochains jours. Les prix sont susceptibles de changer. Choisissez vos dates pour obtenir des prix plus exacts.

Les animaux domestiques sont-ils admis dans l'hébergement ?

Non, seuls les animaux d'assistance sont acceptés au sein de l'hébergement.

À combien s'élèvent les frais de parking à l'hébergement Merry Pebbles Resort & Caravan Park ?

Cet hébergement dispose d'un parking sans voiturier gratuit.

Quelle est l'heure d'arrivée à l'hébergement Merry Pebbles Resort & Caravan Park ?

Heure de début de l'enregistrement : 14 h 00 ; heure de fin de l'enregistrement : 18 h 30. L'arrivée tardive vous est proposée durant des horaires précis.

Quelle est l'heure de départ de l'hébergement Merry Pebbles Resort & Caravan Park ?

Le départ a lieu à 10 h 00.

Où se situe l'hébergement ?

Ce camping à l'atmosphère familiale à Sabie se trouve en bord de rivière, à 2 km de distance de sites comme Sabie Hospital et Chutes d'eau Sabie Falls. Komatiland Forestry Museum et Sabie Golf se trouvent également à moins de 5 km de distance.

Avis

Avis sur l’hébergement Merry Pebbles Resort & Caravan Park

8,6

Excellent

8,8

Propreté

8,8

Emplacement

8,4

Personnel et service

10

Écoresponsabilité

8,0

Infrastructures et conditions de l’hébergement
Note des voyageurs de 10 (Excellent), d’après 17 avis sur 34.
Note des voyageurs de 8 (Bien), d’après 11 avis sur 34.
Note des voyageurs de 6 (Satisfaisant), d’après 4 avis sur 34.
Note des voyageurs de 4 (Médiocre), d’après 1 avis sur 34.
Note des voyageurs de 2 (Horrible), d’après 1 avis sur 34.

Avis

10/10 Excellent

athmane, Tarbes

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

super camping

Tres beau site bien entretenu avec piscine chauffée .tres beau et bon restaurant a l'intérieur du camping . A conseiller., tout le necessaire a sabie.

10/10 Excellent

athmane, tarbes

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

tres bonne surprise , cadre superbe

très bon accueil et très agréablement surpris du cadre très joli et très bien entretenu avec un piscine vraiment chaude en plein air ou nous étions seuls a cette période! petit magasin a l accueil et a quelques centaines de mètres du centre de Sabie ou il y a tout; logement assez spacieux et lits confortables avec petits chocolats et gâteaux en accueil ,café thé, a recommander ;nous y sommes revenu une autre nuit après le kruger park qui n est d ailleurs qu a 1h 30 environ

10/10 Excellent

Voyageur vérifié

Voyage en groupe
Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Fabulous river frontage My husband tried unsuccessfully to land some fair sized trout. Cottage very comfortable with fireplace and heaters. Had Sabie trout in the restuarant which was excellent. Perfect base for visiting all the local sites and hikes. Will go back again. Staff discreet and efficient. Sadly, my offer to buy life rights to the cottage as a retirement home was rejected. Ah well….
Séjour de 3 nuits en mai 2025

10/10 Excellent

Andreas

Voyage en couple
Les points forts : Propreté, équipements, infrastructures et conditions de l’hébergement
Immer wieder gerne
Séjour de 1 nuit en février 2025

10/10 Excellent

Badie-ah

Séjour de 3 nuits en janvier 2024

10/10 Excellent

Badie-ah

Les points forts : Propreté et confort de la chambre
We arrived at the resort just after 5pm and was handed our keys with a map of where our unit was and a map of the various sites in the area. We noticed the shop was well stocked. When we got to our cabana, the unit was very clean, with a chocolate for each of us, some rusks and tea/coffee packs. The resort is very tranquil. It is close to every site in the lowveld.
Séjour de 2 nuits en décembre 2023

10/10 Excellent

JOEY

Les points forts : Propreté et confort de la chambre
our overall stay were pleasant, the restaurant on the property gives you good value for your money,friendly staff. Just be aware you have to make your own bed and wash your dishes:(:(:(
Séjour de 4 nuits en octobre 2023

2/10 Horrible

Sader

Les points faibles : Propreté et confort de la chambre

Wer dort übernachtet ist selber Schuld

Statt 60 qm waren 21. zwei Schlafzimmer ( 5 und 2 qm) kein decken Ventilator, kein WLAN. Sehr schlechte Kommunikation.Kurz gefasst alle Angaben in der Beschreibung sind falsch
Séjour de 1 nuit en octobre 2022

8/10 Bien

Herman

Séjour de 2 nuits en août 2022

10/10 Excellent

Alex

Voyage en famille
Les points forts : Propreté et confort de la chambre
Séjour de 2 nuits en mars 2022

8/10 Bien

Rina

Voyage en famille
Les points forts : Propreté et confort de la chambre

sabie vacation

Unit was very clean and serviced each day. We enjoyed our stay, personnel helpful and restaurant food very good.
Séjour de 6 nuits en février 2022

10/10 Excellent

Lindy

Les points forts : Propreté et confort de la chambre

Super getaway 😎

Will be back on a family trip in September 22.
Séjour de 3 nuits en janvier 2022

6/10 Satisfaisant

Rafael

Voyage d’affaires
Les points forts : Propreté

Expensive mediocre accommodation

Average place. Needs a revamp and not well looked after. Very hot no Aircon. Otherwise average accommodation at a very high price.
Séjour de 1 nuit en mars 2021

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, équipements et infrastructures et conditions de l’hébergement
Séjour de 1 nuit en novembre 2019

10/10 Excellent

Anthony

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Good location

Good lodge, restaurant on site, kids liked the pool too, ideally located to access Kruger and Blyde areas
Séjour de 2 nuits en août 2018

6/10 Satisfaisant

Voyageur vérifié

Les points faibles : Propreté, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre

Relaxing environment, bit pricey for what you get

Pros: nice area, relaxing, pools, convenient shop on site Cons: Unfriendly owners / managers / shop employees Aged (dirty) bedding needs replacement Uncomfortable beds Dirty extractor fan in bathroom Cutlery / Utensils aged - needs replacing Overpriced Overall: Nice stay in relaxing environment, but the owners should be guest orientated, friendly & approachable. More detailed cleaning of units. Bottom bedroom had a mouldy smell. Paying attention to finer details, like informing guests on check in that braai grids must be taken from the shop with a deposit, and ensuring that units are spotless clean will lead to better ratings. Seriously consider replacing mattresses & bedding
Séjour de 2 nuits en février 2018

10/10 Excellent

Rafael Eduardo

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en juillet 2017

8/10 Bien

Jane

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Merry Pebbles 3 bed lodge

Sabie is a great location for visiting the eastern Transvaal area. Fantastic scenery and good activities nearby. The on site restaurant was the best we sampled in Sabie The heated pool was a good extra for our mid winter visit. Accommodation was comfortable.
Séjour de 3 nuits en juillet 2017

8/10 Bien

Ilse

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre
Séjour de 1 nuit en juillet 2017

8/10 Bien

Linda

Les points forts : Personnel et service et confort de la chambre
Les points faibles : Infrastructures et conditions de l’hébergement

Okay!

It was a bit expensive for a basic self catering facility for max 4 persons, and the unit was a bit old, and smelt as though it had been closed up for a while. But overall the resort offers a lot, and I would likely go there again!
Séjour de 2 nuits en juillet 2017

8/10 Bien

Ilise

Les points forts : Propreté

Conveinent clean quiet

Great location just a few minutes outside of town,restsurant on site

4/10 Médiocre

HERVE, Johannesburg

Les points faibles : Personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement, confort de la chambre

Unhappy family

No hot water, rooms extremely small, kids play equipment outdated, restaurant disappointing with cockroaches on the table (!)

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Nice accomodation

Nice accomodation. The dinner at the restaurant was really very good.

8/10 Bien

Jeannie , Wales

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Well appointed chalets

Manager welcoming and small shop and restaurant on site if you needed it. We were only there one night but chalet well appointed with comfortable beds and lovely clean bathrooms and kitchen , looked like new ! Easy parking . giant chess, heated outdoor pool in evidence although didnt get chance to use. Had fantastic dinner at old figtree restaurant in town, lots of South African foods to try ! Security gate and guard presence reassuring

8/10 Bien

Voyageur vérifié

Les points forts : Propreté, personnel et service, infrastructures et conditions de l’hébergement et confort de la chambre

Hübsche gepflegte Campingplatz-Anlage

wir hatten 2 Challets in dieser Anlage, die Einrichtung war zwar einfach aber sehr sauber und die gesamte Anlage war sehr gepflegt.