(9) Vacation rental on the 2nd floor with a balcony/2

NOUVELLE OUVERTURE !!! !
Quand tradition rime avec confort : notre maison de campagne récemment construite et aménagée dans un style traditionnel vous attend ici. Située en plein centre tout en étant au calme. Nos appartements de vacances et chambres familiales modernes offrent tout l’espace nécessaire pour vous détendre.
Le point fort absolu est notre espace bien-être de 200 m² situé au 3e étage, auquel nos voyageurs ont accès gratuitement. Cet espace dispose de 3 saunas, d’une salle de détente et d’un espace de repos.
Commencez votre journée par un petit-déjeuner préparé avec soin, puis profitez des heures ensoleillées sur la terrasse.
Nous allions une atmosphère traditionnelle à des touches de modernité.
Votre avantage en tant que voyageur : nous sommes un hébergeur/hébergement partenaire de la « Reit im Winkl Schwimm-Card ». Vous avez ainsi la possibilité de bénéficier, en plus de nos propres prestations, d’autres services gratuits, tels que l’entrée gratuite à la piscine en plein air de Reit im Winkl et à la piscine forestière de Kössen.

Notre espace bien-être de 200 m², situé au 3e étage, constitue le point fort absolu de notre hébergement. Vous pouvez y accéder soit par les escaliers, soit confortablement par l’ascenseur, dont l’utilisation est gratuite pour nos voyageurs.
D’une superficie d’environ 57 mètres carrés, notre appartement de vacances au 2e étage vous attend avec un grand balcon offrant une belle vue sur le parc thermal. Il peut accueillir jusqu’à 4 personnes et dispose d’un lit double confortable ainsi que d’un canapé-lit convertible équipé d’un véritable matelas.
Détendez-vous dans le coin repas ou sur le canapé-lit confortable et convertible. La salle de bains moderne est équipée d’une douche à l’italienne, de toilettes séparées, ainsi que de miroirs muraux éclairés et de miroirs de maquillage. Profitez des serviettes de toilette et de douche mises à votre disposition. Des peignoirs sont disponibles à la réception.
Dans la petite cuisine ouverte et fonctionnelle, vous trouverez une plaque vitrocéramique, un réfrigérateur, une cafetière, une bouilloire et un grille-pain pour répondre à vos besoins culinaires.
Si vous ne souhaitez pas préparer vous-même votre petit-déjeuner, vous pouvez à tout moment le réserver en supplément. Nous facturons 15,00 EUR par personne ; pour les enfants, le tarif est bien sûr réduit. N’hésitez pas à vous renseigner.
Station climatique de Reit im Winkl Selon Wikipédia, le titre de « station climatique » est attribué à « des localités dont l’air et le climat, selon une expertise, présentent des hébergements propices au repos et à la santé ». Reit im Winkl a été désignée station climatique en 1956 et, depuis lors, n’a cessé de remplir les conditions requises pour cette expertise grâce à ses efforts constants. D’une part, son altitude garantit que la chaleur estivale reste modérée et que les nuits restent agréablement fraîches. La localité est entourée de vastes forêts de montagne des Alpes du Chiemgau et, sur le plan du climat général, elle appartient à la zone climatique des « Alpes bavaroises ». Les caractéristiques climatiques sont déterminées de manière décisive par les conditions topographiques, c’est-à-dire par l’influence des chaînes de montagnes et des vallées encaissées sur les phénomènes météorologiques. Outre les conditions naturelles propices à la qualité de l’air, nous veillons activement, grâce au chauffage naturel ou à une offre abondante de bus, à préserver ce bon air de montagne.
Nous sommes une entreprise familiale chaleureuse : chez nous, grand-mère, grand-père, nous, les parents, ainsi que nos jeunes enfants font partie intégrante du quotidien.
C’est pourquoi nous avons relancé en 2026 ce projet qui nous tient tant à cœur.
En tant qu’hôtes, nous accordons une grande importance à une ambiance personnelle et familiale. Chez nous, l’accueil n’est pas anonyme, mais ouvert, chaleureux et simple. Dans le même temps, nous respectons bien sûr la vie privée de nos hôtes.
Notre hébergement est idéal pour tous ceux qui apprécient un cadre chaleureux et animé et qui souhaitent se sentir un peu comme chez eux. Chez nous, les rires des enfants font tout autant partie du quotidien que la convivialité.
Nous nous réjouissons d’accueillir nos hôtes et de leur offrir un séjour agréable.